tracheostomy

1. To replace a standard tracheostomy tube.

[ترجمه ترگمان]برای جایگزینی یک لوله tracheostomy استاندارد
[ترجمه گوگل]برای جایگزینی لوله استاندارد تراکئوستومی

2. Methods : Tracheostomy with and without nickel titanium shape memory alloy stent was performed following total laryngectomy.

[ترجمه ترگمان]روش ها: Tracheostomy با و بدون شکل تیتانیوم، استنت - stent به دنبال laryngectomy کلی انجام شد
[ترجمه گوگل]روشهای تراکئوستومی همراه با و بدون فرمول آمینو اسید آمینه تیتانیوم نیکل تحت لارنگکتومی کل انجام شد

3. Objective To introduce a new surgical technique in tracheostomy following total laryngectomy.

[ترجمه ترگمان]هدف معرفی یک تکنیک جراحی جدید در tracheostomy پس از laryngectomy کلی
[ترجمه گوگل]هدف: معرفی روش جراحی جدید در تراکئوستومی پس از لارنگکتومی کل

4. Is tracheostomy associated with better outcomes for patients requiring long - term mechanical ventilation?

[ترجمه ترگمان]آیا tracheostomy در ارتباط با پیامدهای بهتر برای بیمارانی است که به تهویه مکانیکی طولانی مدت نیاز دارند؟
[ترجمه گوگل]آیا تراکئوستومی با نتایج بهتر برای بیماران نیاز به تهویه مکانیکی درازمدت دارد؟

5. Objective:To evaluate tracheostomy with the aid of "Portex" tracheofistulization in emergency treatment in the critically ill patients.

[ترجمه ترگمان]هدف: ارزیابی tracheostomy با کمک \"Portex\" در درمان اورژانسی در بیماران بدحال
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی تراکئوستومی با کمک تراکئوفستولیزاسیون 'Portex' در درمان اضطراری در بیماران مبتلا به بیماری شدید

6. A cervical vagotomy was performed through a midline neck incision and a tracheostomy tube was inserted at the same time.

[ترجمه ترگمان]A گردنی از طریق برش گردن midline و یک لوله tracheostomy در همان زمان اجرا شد
[ترجمه گوگل]یک واگوتومی گردن رحم با استفاده از یک برش گردن میان خطی و یک لوله تراکئوستومی در همان زمان وارد شد

7. He was taken off the ventilator, although he still had the tracheostomy and a catheter for his urine.

[ترجمه ترگمان]او دستگاه تنفس مصنوعی را از دستگاه تهویه خارج کرده بود، با این که او هنوز the و سوند ادرار برای ادرار داشت
[ترجمه گوگل]او از طرف تهویه خارج شد، اگر چه هنوز تراکئوستومی و یک کاتتر برای ادرار داشت

8. In some cases, such as when the swollen epiglottis blocks the windpipe, a tracheostomy may be performed.

[ترجمه ترگمان]در برخی موارد، مانند زمانی که epiglottis متورم در نای را مسدود می کند، ممکن است یک tracheostomy انجام شود
[ترجمه گوگل]در بعضی از موارد، مانند زمانی که پرمولت تورم متوقف می شود، ممکن است تراکئوستومی انجام شود

9. Objective To investigate the causes, the means of diagnosis and treatments of tracheal neoformation after tracheostomy or tracheal intubation.

[ترجمه ترگمان]هدف بررسی علل، ابزار تشخیص و درمان of neoformation پس از tracheostomy و یا tracheal intubation
[ترجمه گوگل]هدف: به منظور بررسی علل، روش تشخیص و درمان نئوفولوژی تراشه پس از تراکئوستومی یا لوله گذاری تراشه

10. The anesthetic connecting tube was immediately disconnected and the tracheostomy tube replaced.

[ترجمه ترگمان]لوله اتصال بی حس شده بلافاصله قطع شد و لوله tracheostomy جایگزین شد
[ترجمه گوگل]لوله اتصال دهنده بیهوشی بلافاصله قطع شد و لوله تراکئوستومی جایگزین شد

11. Intraoperative hemorrhage form innominate artery is very rare and often fatal complications during tracheostomy.

[ترجمه ترگمان]خونریزی مغزی ناشی از خونریزی بسیار نادر است و اغلب منجر به بروز عوارض کشنده در طول tracheostomy می شود
[ترجمه گوگل]خونریزی داخل وریدی شریان ناخوشایندی بسیار ضعیف و اغلب در طول تراکئوستومی عوارض کشنده است

12. Choices of Artificial Airway of Patients Requiring Invasive Mechanical ventilation Nasotracheal or Orotracheal Intubation? Early Tracheostomy?

[ترجمه ترگمان]انتخاب های کیفیت مصنوعی بیماران Requiring Invasive Invasive Mechanical یا Orotracheal Intubation؟ Tracheostomy اولیه؟
[ترجمه گوگل]انتخاب مسیریابی مصنوعی بیمارانی که نیاز به تهویه مکانیکی تهویه لوله کشی ناصرتخاذ یا تهویه هوا دارند؟ تراکئوستومی در اوایل؟

13. The commercial product has threes compositions such as polymer film, tracheostomy tube and disposable inner cannula.

[ترجمه ترگمان]محصول تجاری ترکیبات سه تایی مثل فیلم پلی مر، لوله tracheostomy و cannula inner داخلی را دارد
[ترجمه گوگل]این محصول تجاری ترکیبی از پلیمرهای پلیمری، لوله تراکئوستومی و کانولهای داخلی یکبار مصرف دارد

14. Tracheo - innominate artery fistula ( TIF ) is a rare but fatal complication after tracheostomy.

[ترجمه ترگمان]فیستول - فیستول - innominate (TIF)یک مشکل نادر اما مهلک پس از tracheostomy است
[ترجمه گوگل]تراشه - فیستول شریان ناخوشایند (TIF) یک عارضه نادر اما کشنده پس از تراکئوستومی است

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران