(نوعی بازی با گوی های چوبی و چوگان های چکش مانند) روک
roque
(نوعی بازی با گوی های چوبی و چوگان های چکش مانند) روک
انگلیسی به فارسی
(نوعی بازی با گویهای چوبی و چوگانهای چکش مانند) روک
انگلیسی به انگلیسی
اسم ( noun )
• : تعریف: a variety of croquet played on a hard court surrounded by a raised rim or low wall.
• game based on croquet played on a hard court surrounded by a low wall from which the ball can rebound and be in play
جملات نمونه
1. I could tell Roque was trembling with anger, and I admit to feeling bad when he slammed down the phone.
[ترجمه ترگمان]می توانستم بگویم که رو سن از شدت خشم می لرزید و من اعتراف می کنم که وقتی تلفن را قطع کرد احساس بدی داشتم
[ترجمه گوگل]من می توانم بگویم رویکه با خشم لرزید، و وقتی به تلفن زنگ زد، احساس می کنم احساس بدی می کنم
[ترجمه گوگل]من می توانم بگویم رویکه با خشم لرزید، و وقتی به تلفن زنگ زد، احساس می کنم احساس بدی می کنم
2. When the mill went down, Tony Roque fled.
[ترجمه ترگمان]وقتی آسیاب افتاد، تونی رو رو به فرار گذاشت
[ترجمه گوگل]هنگامی که کارخانه به پایین رفت، تونی روکو فرار کرد
[ترجمه گوگل]هنگامی که کارخانه به پایین رفت، تونی روکو فرار کرد
3. The most absurd thing is not that Roque thought women should be showing off their faces or not getting their faces punched.
[ترجمه ترگمان]از همه عجیب تر این نیست که رو که رو سن فکر می کرد زن ها باید چهره خود را نشان دهند و نه صورتشان را مشت کنند
[ترجمه گوگل]بدترین چیز این نیست که Roque فکر می کرد که زنان باید چهره خود را نشان دهند یا چهره هایشان را نچشیده اند
[ترجمه گوگل]بدترین چیز این نیست که Roque فکر می کرد که زنان باید چهره خود را نشان دهند یا چهره هایشان را نچشیده اند
4. "All I said was if Roque was available we would be interested, " said Allardyce.
[ترجمه ترگمان]Allardyce می گوید: \" تنها چیزی که من می گفتم این بود که اگر روکه در دسترس بود، به این موضوع علاقه مند می شدیم \"
[ترجمه گوگل]Allardyce گفت: 'همه من گفتم اگر Roque در دسترس باشد ما علاقه مند خواهیم بود '
[ترجمه گوگل]Allardyce گفت: 'همه من گفتم اگر Roque در دسترس باشد ما علاقه مند خواهیم بود '
5. A sign announced the San Roque turnoff was a mile and a half ahead.
[ترجمه ترگمان]تابلویی اعلام کرد که سان روکه turnoff یک مایل و نیمه جلوتر است
[ترجمه گوگل]یک نشانه اعلام کرد که انفجار سن راکو یک مایل و نیم پیش بود
[ترجمه گوگل]یک نشانه اعلام کرد که انفجار سن راکو یک مایل و نیم پیش بود
6. Roque announced his government's intention to sign the pacts in December when Fidel Castro was still the Cuban president.
[ترجمه ترگمان]روکه قصد دولت خود را برای امضای قراردادهای دسامبر زمانی که فیدل کاسترو هنوز رئیس جمهور کوبا بود، اعلام کرد
[ترجمه گوگل]روکهو اعلام کرد که قصد دولت برای امضای پیمان ها در ماه دسامبر زمانی بود که فیدل کاسترو هنوز رئیس جمهور کوبا بود
[ترجمه گوگل]روکهو اعلام کرد که قصد دولت برای امضای پیمان ها در ماه دسامبر زمانی بود که فیدل کاسترو هنوز رئیس جمهور کوبا بود
7. It is patronage politics, said Harry Roque, a prosecution lawyer acting for a number of the dead journalists.
[ترجمه ترگمان]هری روکه، وکیلی که برای تعدادی از روزنامه نگاران مرده بازی می کرد، گفت که این سیاست حمایت از سیاست است
[ترجمه گوگل]هری روک، یک وکیل مدافع محکومیت تعدادی از روزنامه نگاران مرده، گفت که این سیاست حمایت کننده است
[ترجمه گوگل]هری روک، یک وکیل مدافع محکومیت تعدادی از روزنامه نگاران مرده، گفت که این سیاست حمایت کننده است
8. In a way, I had become the union officer, and I began to sympathize with Tony Roque.
[ترجمه ترگمان]به هر حال من افسر اتحادیه شدم و شروع به همدردی با تونی رو که رو به رو شده بودم شدم
[ترجمه گوگل]به نحوی، من به افسر اتحادیه تبدیل شده ام، و من شروع به تشویق با تونی روکو
[ترجمه گوگل]به نحوی، من به افسر اتحادیه تبدیل شده ام، و من شروع به تشویق با تونی روکو
9. Benni likes to come off and get involved in the build-up and Roque goes long and gives us an aerial threat.
[ترجمه ترگمان]Benni دوست دارد که بیرون بیاید و در ساخت بالا شرکت کند و روکه طولانی می رود و یک تهدید هوایی به ما می دهد
[ترجمه گوگل]بننی دوست دارد که کنار بیاید و در ساخت و ساز شرکت کند و Roque طول می کشد و تهدید هوایی را به ما می دهد
[ترجمه گوگل]بننی دوست دارد که کنار بیاید و در ساخت و ساز شرکت کند و Roque طول می کشد و تهدید هوایی را به ما می دهد
10. A glittering display of silver-gilt sacramental objects has come from King John V's chapel at S?o Roque in Lisbon, the entire chapel made in Rome, blessed by the pope and then shipped to Portugal.
[ترجمه ترگمان]یک نمایش درخشان از اشیا مذهبی طلایی - طلایی از نمازخانه شاه جان در س o در لیسبون تمام نمازخانه رم را، که پاپ آن را تبرک کرده و سپس به پرتغال حمل می کرد، انجام داد
[ترجمه گوگل]صفحه نمایش پر زرق و برق از اشیاء مخملی نقره ای قهوه ای از کلیسای پادشاه جان V در S�o Roque در لیسبون گرفته شده است، کلیسای ساخته شده در رم، توسط پاپ برکت داده شده و سپس به پرتغال فرستاده شده است
[ترجمه گوگل]صفحه نمایش پر زرق و برق از اشیاء مخملی نقره ای قهوه ای از کلیسای پادشاه جان V در S�o Roque در لیسبون گرفته شده است، کلیسای ساخته شده در رم، توسط پاپ برکت داده شده و سپس به پرتغال فرستاده شده است
11. All my strikers can play together in different combinations and Roque and Benni certainly have that capacity.
[ترجمه ترگمان]تمام اعتصاب کنندگان من می توانند در ترکیب های مختلفی بازی کنند و روکه و Benni قطعا این ظرفیت را دارند
[ترجمه گوگل]همه مهاجمان من می توانند در ترکیب های مختلف بازی کنند و Roque و Benni قطعا این ظرفیت را دارند
[ترجمه گوگل]همه مهاجمان من می توانند در ترکیب های مختلف بازی کنند و Roque و Benni قطعا این ظرفیت را دارند
12. New Jersey Gov. Chris Christie, Weehawken Mayor Richard Turner and West New York Mayor Felix Roque are expected to attend.
[ترجمه ترگمان]فرماندار نیوجرسی، کریس کریستی، شهردار Weehawken، ریچارد ترنر و شهردار نیویورک، فلیکس روکه، انتظار می رود در این مراسم شرکت کنند
[ترجمه گوگل]انتظار می رود که رییس جمهور نیوجرسی، فلیکس راک، رییس ترنر و نیویورک نیویورک، شهردار نیوجرسی، کریس کریستی، شهردار وایاوکن، و ریچارد ترون
[ترجمه گوگل]انتظار می رود که رییس جمهور نیوجرسی، فلیکس راک، رییس ترنر و نیویورک نیویورک، شهردار نیوجرسی، کریس کریستی، شهردار وایاوکن، و ریچارد ترون
کلمات دیگر: