lepidoptera

1. The scent-sensitive Lepidoptera are thus associated with the strongly-scented flowers in the relative calm there.

[ترجمه ترگمان]در نتیجه The حساس به عطر با گله ای خوشبو که در آن آرامش نسبی وجود دارد، مرتبط هستند
[ترجمه گوگل]بنابراین Lepidoptera حساس به بوی عطر و طعم نسبتا آرام در آن وجود دارد

2. Numbers of individual and species of Lepidoptera in Pb 29 were obviously decreased.

[ترجمه ترگمان]بدیهی است که تعداد افراد و گونه های of در Pb ۲۹ به طور مشخص کاهش یافته است
[ترجمه گوگل]تعداد اقوام و گونه های Lepidoptera در Pb 29 به طور واضح کاهش یافت

3. Most susceptible species belong to the orders Lepidoptera, Diptera, and Coleoptera.

[ترجمه ترگمان]بیشتر گونه های آسیب پذیر به دستور Lepidoptera، Diptera و Coleoptera تعلق دارند
[ترجمه گوگل]بیشتر گونه های حساس عبارتند از: Lepidoptera، Diptera و Coleoptera

4. The common groups were Lepidoptera and Oligochaeta plesiopora.

[ترجمه ترگمان]گروه های عمومی Lepidoptera و Oligochaeta plesiopora بودند
[ترجمه گوگل]گروه های مشترک Lepidoptera و Oligochaeta plesiopora بودند

5. New bamboo are Lepidoptera, Coleoptera, Diptera and Araneae based.

[ترجمه ترگمان]بامبو جدید Lepidoptera، Coleoptera، Diptera و Araneae است
[ترجمه گوگل]بامبو جدید بر پایه Lepidoptera، Coleoptera، Diptera و Araneae است

6. Golden yellow gracilariid (Lithocolletis ringoniella Matsumura) (Lepidoptera: Gracilariidae), an endemic species of Eastern Asia, is a common pest in apple and several other fruit trees.

[ترجمه ترگمان]gracilariid زرد طلایی (Lithocolletis ringoniella Matsumura)که یک گونه بومی آسیای شرقی است، یک آفت رایج در سیب و چندین درخت میوه دیگر است
[ترجمه گوگل]Gracilariid زرد طلایی (Lithocolletis ringoniella Matsumura) (Lepidoptera: Gracilariidae)، یک گونه اندمیک آسیای شرقی، آفت معمولی در سیب و چندین درخت دیگر میوه است

7. The dominant groups were Diptera, Homoptera, Coleoptera, Lepidoptera, Hymenoptera and Araneae.

[ترجمه ترگمان]گروه های عمده عبارتند از: Diptera، Homoptera، Coleoptera، Lepidoptera، Hymenoptera و Araneae
[ترجمه گوگل]گروه های غالب شامل Diptera، Homoptera، Coleoptera، Lepidoptera، Hymenoptera و Araneae بودند

8. The classification of Lepidoptera needs comparison of head, thorax and abdomen.

[ترجمه ترگمان]طبقه بندی of به مقایسه سر، قفسه سینه و شکم نیاز دارد
[ترجمه گوگل]طبقه بندی Lepidoptera نیاز به مقایسه سر، قفسه سینه و شکم دارد

9. Diamondback moth (Plutella xylostella L. )( Lepidoptera ) is the main pest of crucifer throughout the world.

[ترجمه ترگمان]پروانه diamondback (Plutella xylostella L)آفت اصلی of در سرتاسر جهان است
[ترجمه گوگل]گلبرگ Diamondback (Plutella xylostella L ) (Lepidoptera) آفت بزرگ متولد شده در سراسر جهان است

10. This research was conducted to assess the feeding performance of Daphnis neri i (L. ) (Lepidoptera: Sphingidae) on three Apocynaceae plant species (Allamanda cathartica L.

[ترجمه ترگمان]این تحقیق برای ارزیابی عملکرد تغذیه of neri (L)(Lepidoptera: Sphingidae)در سه گونه گیاهی Apocynaceae (Allamanda cathartica L)انجام شد
[ترجمه گوگل]این تحقیق به منظور ارزیابی عملکرد تغذیه ای از Daphnis neri i (L ) (Lepidoptera: Sphingidae) بر روی سه گونه گیاه Apocynaceae (Allamanda cathartica L

11. A systematic study of Geometrinae (Lepidoptera:Geometridae) in Northeast China were dealt with in this paper.

[ترجمه ترگمان]مطالعه سیستماتیک of (Lepidoptera: Geometridae)در شمال شرقی چین در این مقاله مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه گوگل]یک مطالعه سیستماتیک از Geometrinae (Lepidoptera: Geometridae) در شمال شرقی چین در این مقاله مورد بررسی قرار گرفت

12. Host insects, including Coleoptera, Lepidoptera, Homoptera, Hemiptera, Hymenoptera, Diptera, Hymenoptera, etc., Orthoptera and spiders, parasitic Hepialus Lepidoptera larvae of the most expensive.

[ترجمه ترگمان]حشرات میزبان از جمله Coleoptera، Lepidoptera، Homoptera، Hemiptera، Hymenoptera، Diptera، Hymenoptera، Hymenoptera و غیره، orthoptera و عنکبوت ها، Hepialus Lepidoptera parasitic که گران ترین آن ها هستند
[ترجمه گوگل]حشرات میزبان، از جمله Coleoptera، Lepidoptera، Homoptera، Hemiptera، Hymenoptera، Diptera، Hymenoptera و غیره، Orthoptera و عنکبوت، Parasitic Hepialus Lepidoptera لارو گران ترین

13. The beet webworm, Loxostege sticticalis Linnaeus (Lepidoptera: Pyralidae), is a serious pest to farming and stockbreeding in Northern China.

[ترجمه ترگمان]The webworm، Loxostege sticticalis Linnaeus (Lepidoptera: Pyralidae)یک آفت جدی برای کشاورزی و stockbreeding در شمال چین است
[ترجمه گوگل]کرم وبسایت چغندر، Loxostege sticticalis Linnaeus (Lepidoptera: Pyralidae)، یک آفات جدی برای کشاورزی و دامداری در شمال چین است

14. The usual bipyramid-shaped parasporal bodies occur in Lepidoptera -active strains.

[ترجمه ترگمان]بدن های parasporal شکل مانند معمول در کرنش های Lepidoptera رخ می دهند
[ترجمه گوگل]اجسام پارازاپولی معمولی بیپیرامید شکل در گونه های فعال Lepidoptera رخ می دهد

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

دیکشنری تخصصی

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران