چشمک می زند، چشمک، نگاه مختصر، سوسو زدن نور چراغ، چشمک زدن، سوسو زدن، تجاهل کردن
blinks
انگلیسی به فارسی
انگلیسی به انگلیسی
• small lettuce (of northern regions in india)
جملات نمونه
1. Who is this cayman, who never blinks?
[ترجمه ترگمان]این یارو کیه که هیچوقت پلک نمیزنه؟
[ترجمه گوگل]این کیممن کیست که هرگز چشمک نمی زند؟
[ترجمه گوگل]این کیممن کیست که هرگز چشمک نمی زند؟
2. That is, the rabbit still blinks to the air puff but not to the tone.
[ترجمه ترگمان]این است، خرگوش هنوز به هوا می رود، اما نه به لحن صدا
[ترجمه گوگل]به این معناست که خرگوش هنوز به پاشیدن هوا خیره می شود اما نه به تن
[ترجمه گوگل]به این معناست که خرگوش هنوز به پاشیدن هوا خیره می شود اما نه به تن
3. She blinks her blue beady eyes and wrinkles her small pink nose and puts on this squeaky little sugar-mouse voice.
[ترجمه ترگمان]چشمان آبی رنگش را تنگ می کند و بینی کوچکش را چین می دهد و با صدای جیر جیر جیر جیر جیر جیر جیر می کند
[ترجمه گوگل]او چشم های آبی رنگی را می شکند و صورت کوچک صورتی خود را چروک می کند و این صدای کوچک قند صدای جیر جیر را می دهد
[ترجمه گوگل]او چشم های آبی رنگی را می شکند و صورت کوچک صورتی خود را چروک می کند و این صدای کوچک قند صدای جیر جیر را می دهد
4. He kept giving quick blinks.
[ترجمه ترگمان]به سرعت پلک می زد
[ترجمه گوگل]او چشمک زدن سریع را نگه داشت
[ترجمه گوگل]او چشمک زدن سریع را نگه داشت
5. Professor Ito blinks, shakes his head, then translates my punchline.
[ترجمه ترگمان]پروفسور مک گوناگال پلک می زند و سرش را تکان می دهد، بعد به ترجمه رضا می دهد
[ترجمه گوگل]پروفسور ایوتو چشمک می زند، سرش را تکان می دهد، بعد منقبض من را ترجمه می کند
[ترجمه گوگل]پروفسور ایوتو چشمک می زند، سرش را تکان می دهد، بعد منقبض من را ترجمه می کند
6. Blinks always occur on quick head turns.
[ترجمه ترگمان]همیشه سر و کله تو پیدا میشه
[ترجمه گوگل]چشمک می زند در چرخش سر سریع اتفاق می افتد
[ترجمه گوگل]چشمک می زند در چرخش سر سریع اتفاق می افتد
7. The cat cleans its luxurious fur, blinks its eyes at you and begins to purr.
[ترجمه ترگمان]گربه خز لوکس خود را تمیز می کند، چشمانش را به سمت شما می دوزد و شروع به خرخر می کند
[ترجمه گوگل]گربه خلخال خالص خود را پاک می کند، چشم هایش را به شما می اندازد و شروع به خراب می کند
[ترجمه گوگل]گربه خلخال خالص خود را پاک می کند، چشم هایش را به شما می اندازد و شروع به خراب می کند
8. I get time off when Joe blinks.
[ترجمه ترگمان]وقتی جو پلک می زند وقت می گیرم
[ترجمه گوگل]زمانی که جوی چشمک می زند، وقت می گیرم
[ترجمه گوگل]زمانی که جوی چشمک می زند، وقت می گیرم
9. He blinks back to the present.
[ترجمه ترگمان]دوباره به طرف زمان حاضر پلک می زند
[ترجمه گوگل]او به حال حاضر چشمک می زند
[ترجمه گوگل]او به حال حاضر چشمک می زند
10. Dot blinks ceaselessly, it is what defect square law is there?
[ترجمه ترگمان]دات بدون وقفه پلک می زند و می گوید: این کدام قانون مربع است؟
[ترجمه گوگل]نقطه چشمک می زند بی وقفه، این چیزی است که قانون مربع نقص وجود دارد؟
[ترجمه گوگل]نقطه چشمک می زند بی وقفه، این چیزی است که قانون مربع نقص وجود دارد؟
11. The Neo - Com Contracts button blinks when a contract requires your attention.
[ترجمه ترگمان]در زمانی که یک قرارداد نیازمند توجه شما است، دکمه قراردادهای Neo - چشمک می زند
[ترجمه گوگل]دکمه Neo-Com Contracts هنگامی که یک قرارداد توجه شما را جلب می کند، چشمک می زند
[ترجمه گوگل]دکمه Neo-Com Contracts هنگامی که یک قرارداد توجه شما را جلب می کند، چشمک می زند
12. Recharge Indicator: Light provides battery charge status and blinks to alert when to recharge.
[ترجمه ترگمان]نشانه شارژ: نور وضعیت شارژ باتری را تامین می کند و وقتی برای شارژ مجدد به حالت آماده باش درآمده است، پلک می زند
[ترجمه گوگل]چراغ نشانگر شارژ وضعیت شارژ باتری را فراهم می کند و هنگامی که شارژ می شود، چشمک می زند
[ترجمه گوگل]چراغ نشانگر شارژ وضعیت شارژ باتری را فراهم می کند و هنگامی که شارژ می شود، چشمک می زند
13. Butcher blinks, demur did not say, hand me readily mop, clinch a deal!
[ترجمه ترگمان]قصاب پلک می زند و می گوید: قصاب فوری یک معامله را به من بده!
[ترجمه گوگل]قورباغه چشمک می زند، معذرت خواهی نمی گوید، دستم را به آرامی می شکنم، یک معامله را می شکنم!
[ترجمه گوگل]قورباغه چشمک می زند، معذرت خواهی نمی گوید، دستم را به آرامی می شکنم، یک معامله را می شکنم!
14. The time that blinks, ma Xiaoha has run in the cavalcade of foremost face.
[ترجمه ترگمان]آن وقت که پلک می زند، مامان Xiaoha از همه طرف جلو می دود
[ترجمه گوگل]زمانی که چشمک می زند، مای سیاوا در چهره ی اصلی به سر می برد
[ترجمه گوگل]زمانی که چشمک می زند، مای سیاوا در چهره ی اصلی به سر می برد
15. Dumbledore blinks sorrowfully all around, and shares out the sweets.
[ترجمه ترگمان]دامبلدور با ناراحتی پلک می زند و sweets را تقسیم می کند
[ترجمه گوگل]دامبلدور به طرز شگفت انگیزی از همه چیز شگفت زده می شود و شیرینی ها را به اشتراک می گذارد
[ترجمه گوگل]دامبلدور به طرز شگفت انگیزی از همه چیز شگفت زده می شود و شیرینی ها را به اشتراک می گذارد
کلمات دیگر: