کلمه جو
صفحه اصلی

stored

معنی : انباشته، ذخیره شده
معانی دیگر : انباشته، ذخیره شده

انگلیسی به فارسی

انباشته، ذخیره شده

ذخیره شده است، ذخیره شده، انباشته

دیکشنری تخصصی

[صنایع غذایی] نگهداری شده

مترادف و متضاد

انباشته (صفت)
replete, full, cumulative, acervate, stored, congested, stockpiled, stodgy, tumped
ذخیره شده (صفت)
stored

جملات نمونه

1. i stored the suitcase in the baggage room of the station for six days
چمدان را شش روزه در انبار ایستگاه به امانت سپردم.
2. potatoes stored in the basement
سیب زمینی های انبار شده در زیرزمین
3. a mind stored with knowledge
مغزی که پر از معلومات است
4. the water is stored within the soil
آب در درون خاک ذخیره می شود.
5. fusty old clothes that had been stored in the basement for several years
لباس های قدیمی و بوی نم گرفته که سال ها در زیرزمین انبار شده بودند
6. the sun's energy can also be stored
انرژی خورشید را هم می توان ذخیره کرد.
7. the tables nest and can be stored easily
میزها روی هم سوار می شوند و انبار کردن آنها آسان است.
8. The data is stored on the magnetic tape.
[ترجمه ترگمان]داده ها بر روی نوار مغناطیسی ذخیره می شوند
[ترجمه گوگل]داده ها بر روی نوار مغناطیسی ذخیره می شوند
9. All these facts were stored in his memory.
[ترجمه ترگمان]همه این واقعیات را در حافظه اش ذخیره کرده بود
[ترجمه گوگل]تمام این واقعیت ها در حافظه او ذخیره شد
10. Water is stored in tanks under the roof.
[ترجمه ترگمان]اب در تانک زیر سقف انبار می شود
[ترجمه گوگل]آب در مخازن زیر سقف ذخیره می شود
11. The owner's name and address is stored on a microchip and implanted in the dog's body.
[ترجمه ترگمان]نام و آدرس مالک بر روی یک میکرو تراشه نگهداری می شود و در بدن سگ کاشته می شود
[ترجمه گوگل]نام و آدرس مالک بر روی یک تراشه ذخیره می شود و در بدن سگ قرار می گیرد
12. The corn was stored in large sacks.
[ترجمه ترگمان]ذرت در کیسه های بزرگ انبار شده بود
[ترجمه گوگل]ذرت در کیسه های بزرگ ذخیره شده است
13. All carry-on luggage must be stored under your seat or in the overhead compartments.
[ترجمه ترگمان]همه وسایل حمل بار باید زیر صندلی و یا در محفظه های فوقانی انبار شوند
[ترجمه گوگل]همه چمدان حمل باید تحت صندلی خود یا در بخش های سربار نگهداری شود
14. Files have been stored in such a haphazard manner that they are impossible to find.
[ترجمه ترگمان]پرونده ها به گونه ای تصادفی ذخیره شده اند که پیدا کردن آن ها غیر ممکن است
[ترجمه گوگل]فایل ها به گونه ای بی نظیر ذخیره شده اند که غیر ممکن است
15. The data is stored in the computer's memory.
[ترجمه ترگمان]داده ها در حافظه کامپیوتر ذخیره می شوند
[ترجمه گوگل]داده ها در حافظه کامپیوتر ذخیره می شوند
16. The data are stored in the computer's memory.
[ترجمه ترگمان]داده ها در حافظه کامپیوتر ذخیره می شوند
[ترجمه گوگل]داده ها در حافظه کامپیوتر ذخیره می شوند

پیشنهاد کاربران

ذخیره شده
stored ( رایانه و فنّاوری اطلاعات )
واژه مصوب: ذخیره‏شده
تعریف: ویژگی هر داده یا اطلاعاتی که در حافظه انباشته شده باشد|||متـ . ذخیره 3
انبار شده
کلمات دیگر: