leu

1. The splendid image of Lei Feng will forever live in the hearts of the people.

[ترجمه ترگمان]تصویر باشکوه \"لی فنگ\" برای همیشه در قلب مردم زنده خواهد ماند
[ترجمه گوگل]تصویر پر زرق و برق از لی فنگ برای همیشه در قلب مردم زندگی می کند

2. Lei Feng's spirit should be remembered.

[ترجمه ترگمان]روح Lei باید به یاد بیاره
[ترجمه گوگل]روح لی فنگ باید به یاد داشته باشد

3. Lei Feng was the admiration of we all.

[ترجمه ترگمان]Lei، تحسین همه ما بود
[ترجمه گوگل]لی فنگ تحسین همه ما بود

4. Our school has been renovated by Lei Feng's spirit.

[ترجمه ترگمان]مدرسه ما توسط روح Lei بازسازی شده است
[ترجمه گوگل]مدرسه ما توسط روح لی فنگ بازسازی شده است

5. Lei Feng is under a truck fixing a mechanical problem.

[ترجمه ترگمان]Lei فنگ در حال تعمیر یک مشکل مکانیکی است
[ترجمه گوگل]لی فنگ تحت کامیون است که مشکلات مکانیکی را حل می کند

6. Of course that's if you exchanged money at the regular exchange rate of 12 lei to the pound.

[ترجمه ترگمان]البته اگر شما پول را با نرخ مبادله منظم برابر با ۱۲ پوند به پوند مبادله کنید
[ترجمه گوگل]مطمئنا این است که اگر شما نرخ ارز 12 لیلی را به پوند عوض کردید

7. The Romania"s legal tender is the leu.

[ترجمه ترگمان]مناقصه قانونی رومانی leu است
[ترجمه گوگل]اقلام قانونی رومانی قانونی است

8. Leu when the drama critic in his book "Music Products" in "the volume of river keep in mind the whole rhythm in words, all workers, carry on for a win 100.

[ترجمه ترگمان]Leu زمانی که منتقد تئاتر در کتاب \"محصولات موسیقی\" در کتاب \"محصولات موسیقی\" در \"حجم آب\" به خاطر داشته باشد، تمام ریتم کلمات، همه کارگران، به مدت ۱۰۰ برد در نظر گرفته می شوند
[ترجمه گوگل]لئو هنگامی که منتقد نمایشنامه در کتاب 'محصولات موسیقی' در 'حجم رودخانه' در نظر داشته کل ریتم در کلمات، همه کارگران، برای پیروزی 100

9. Established in 1990, LEU is also a relatively new North Cyprus university.

[ترجمه ترگمان]غنی شده با غلظت پایین که در سال ۱۹۹۰ تاسیس شد نیز یک دانشگاه نسبتا جدید در قبرس شمالی است
[ترجمه گوگل]LEU در سال 1990 تاسیس شد و همچنین نسبتا جدید دانشگاه شمالی قبرس است

10. Eighteenamino acids ( Such as Val, Leu, Lys, etc. ), Vitamin C, Vitamin B 1 . . .

[ترجمه ترگمان]اسیده ای Eighteenamino (مانند وال، Leu، Lys و غیره)، ویتامین C، ویتامین B ۱
[ترجمه گوگل]هشتاد و هشتاد و هشتاد و هفتاد و هشتاد و هشتاد و هفتاد و هشتاد و هفتاد و هشتاد و هفتاد و هشتاد و شصت و هفتاد و هشتاد و پنجم

11. Molar content of Leu and Val were 2 72% and 24% respectively.

[ترجمه ترگمان]مقدار مولی of و وال به ترتیب ۲ ۷۲ % و ۲۴ درصد بودند
[ترجمه گوگل]محتوای مولر Leu و Val به ترتیب 72٪ و 24٪ بود

12. The most frequent rpoB gene mutations sites are Leu - 531 ( 6 isolates, CAC → TAC ), Tyr - 526 ( l isolate, GAC → GTC ) and Val - 516 ( 7 isolate, CAC → TAC ) .

[ترجمه ترگمان]بیش ترین تعداد جهش های ژن rpoB Leu - ۵۳۱ (۶ ایزوله، مرکز امور سگ)، Tyr - ۵۲۶ (l، GAC GTC)و وال - ۵۱۶ (۷ جدا شدن، مرکز امور سگ)
[ترجمه گوگل]شایعترین مکان های جهش ژن rpoB عبارتند از: Leu-531 (6 جدایه، CAC → TAC)، Tyr-526 (L جدایی، GAC → GTC) و Val-516 (7 جدایه، CAC → TAC)

13. The direct path coefficients of Glu and Leu on protein content were 99 and - 8 respectively.

[ترجمه ترگمان]ضرایب مسیر مستقیم of و Leu بر روی محتوای پروتیین به ترتیب ۹۹ و - ۸ بودند
[ترجمه گوگل]ضرایب مسیر مستقیم Glu و Leu بر روی پروتئین به ترتیب 99 و 8 بود

14. Today, HEU could be substituted with LEU (low-enriched uranium) in practically all civilian applications.

[ترجمه ترگمان]امروزه، می تواند با اورانیوم غنی شده با غلظت پایین (اورانیوم نیمه غنی شده)عملا تمام برنامه های غیر نظامی جایگزین شود
[ترجمه گوگل]امروزه HEU می تواند جایگزین LEU (اورانیوم غنی شده با غلظت) در تقریبا تمام برنامه های غیر نظامی باشد

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه