کلمه جو
صفحه اصلی

australia


قاره ی استرالیا، جزیره ی استرالیا، استرالیا

انگلیسی به فارسی

استرالیا


انگلیسی به انگلیسی

اسم ( noun )
(1) تعریف: an island continent southeast of Indonesia and between the Indian and Pacific Oceans.

(2) تعریف: a country comprising this continent and Tasmania; Commonwealth of Australia.

• continent southeast of asia between the indian and pacific oceans; commonwealth of australia, country located on the continent of australia
the commonwealth of australia is a country in the pacific. in 1788 britain established the first of several colonies. during the 19th century they became self-governing and formed a federation in 1901. it is a member of the commonwealth and anzus. paul keating, of the australian labor party (alp), became prime minister in 1991. australia exports minerals, foodstuffs, wool and oil.

جملات نمونه

1. She is becoming famous in Australia and elsewhere.
[ترجمه ترگمان]او در استرالیا و جاه ای دیگر مشهور شده است
[ترجمه گوگل]او در استرالیا و دیگر نقاط مشهور است

2. While we're in Australia, we're hoping to squeeze in a trip to the Barrier Reef.
[ترجمه ممد] اشتباه نوشتین استرالییا
[ترجمه ترگمان]در حالی که ما در استرالیا هستیم، امیدواریم در سفری به دیواره مرجانی قرار بگیریم
[ترجمه گوگل]در حالیکه ما در استرالیا هستیم، ما امیدواریم در سفر به Barrier Reef فشرده شود

3. Pakistan declared at 350 for leaving Australia to make an unlikely 5 runs an over to win.
[ترجمه ترگمان]پاکستان در ۳۵۰ امتیاز برای ترک استرالیا اعلام کرد تا یک پیروزی ۵ ران برای پیروزی در نظر بگیرد
[ترجمه گوگل]پاکستان در 350 اعلام کرد که ترک استرالیا را بعید به نظر می رساند تا 5 برنده شود

4. He took up residence in Australia.
[ترجمه مهدیس] او در استرالیا سکونت داشت
[ترجمه میلاد] او در استرالیا سکونت دارد
[ترجمه Helia] او ( مذکر ) در استرالیا سکونت داشت
[ترجمه ترگمان]او در استرالیا سکونت گزید
[ترجمه گوگل]او در استرالیا اقامت داشت

5. Australia, put in to bat, made a cautious start.
[ترجمه ترگمان]استرالیا که برای ضربه زدن آماده شده بود، شروع محتاطانه کرد
[ترجمه گوگل]استرالیا، به لگد زدن، شروع به محتاطانه کرد

6. Australia is a country rich in natural resources.
[ترجمه ترگمان]استرالیا کشوری غنی از منابع طبیعی است
[ترجمه گوگل]استرالیا کشوری با منابع طبیعی است

7. He's intent on going to Australia.
[ترجمه ترگمان]قصد دارد به استرالیا برود
[ترجمه گوگل]او در حال رفتن به استرالیا است

8. He offered her a trip to Australia but she turned it/him down.
[ترجمه ترگمان]او سفر خود به استرالیا را به او پیشنهاد کرد، اما او آن را پایین آورد
[ترجمه گوگل]او یک سفر به استرالیا ارائه داد اما او آن را تغییر داد

9. Rick was there, enthusing about life in Australia.
[ترجمه ترگمان]ریک آنجا بود، در مورد زندگی در استرالیا صحبت می کرد
[ترجمه گوگل]ریک آنجا بود، در مورد زندگی در استرالیا مشتاق بود

10. This was the fourth mass killing in Australia in four years.
[ترجمه ترگمان]این چهارمین قتل دسته جمعی در چهار سال گذشته در استرالیا بود
[ترجمه گوگل]این چهارمین قتل عام در استرالیا در چهار سال گذشته بود

11. She's returning to Australia tomorrow after six months in Europe.
[ترجمه ترگمان]او فردا پس از شش ماه در اروپا به استرالیا باز می گردد
[ترجمه گوگل]او پس از شش ماه در اروپا فردا به استرالیا بازگشت

12. Our tickets to Australia include a stopover for two nights in Singapore.
[ترجمه ترگمان]بلیط های ما به استرالیا شامل توقف دو شب در سنگاپور است
[ترجمه گوگل]بلیط های ما به استرالیا شامل توقف برای دو شب در سنگاپور است

13. Australia is a former British colony.
[ترجمه ترگمان]استرالیا یک مستعمره سابق بریتانیا است
[ترجمه گوگل]استرالیا یک کلنی سابق بریتانیا است

14. Australia was a mere couple of hours away by jet.
[ترجمه ترگمان]استرالیا فقط چند ساعت با جت فاصله داشت
[ترجمه گوگل]استرالیا تنها چند ساعت به طول جت سفر کرد


کلمات دیگر: