vat dye

1. Whether vat dye, disperse dye or reactive dye, the color fastness mainly depended on dye structure and dyeing process.

[ترجمه ترگمان]این که رنگ مالیات بر ارزش افزوده، رنگ کردن رنگ و یا رنگ واکنش پذیر باشد، سرعت رنگی اساسا بستگی به ساختار رنگ و رنگ کردن رنگ کردن دارد
[ترجمه گوگل]رنگ واکنش دهنده، رنگ پراکنده یا رنگ واکنشی، استحکام رنگ به طور عمده به ساختار رنگ و فرایند رنگ ریزی بستگی دارد

2. Indigo: Blue VAT dye, obtained until about 1900 entirely from some species of the indigo plant.

[ترجمه ترگمان]نیلی: رنگ مالیات بر ارزش افزوده، تا سال ۱۹۰۰ به طور کامل از برخی گونه های گیاهی نیل به دست آمد
[ترجمه گوگل]Indigo Blue PVD رنگ، تا حدود 1900 به طور کامل از برخی از گونه های گیاه Indigo به دست آمد

3. Discharge printing process with vat dye is suitable for cellulose plain velvet fabric with deep ground color and gives ideal effect.

[ترجمه ترگمان]فرآیند چاپ تخلیه با رنگ مالیات بر ارزش افزوده برای پارچه مخمل ساده با رنگ زمین عمیق مناسب است و تاثیر مطلوبی را القا می کند
[ترجمه گوگل]فرآیند چاپ تخلیه با رنگ ویت مناسب برای پارچه مخملی سلولز ساده با رنگ خاکستری عمیق و اثر ایده آل می دهد

4. Maily used to dye for vat dye, reactive dye and acid dye. It can work as dispersant for acid staining pad and pigment pad dyeing, auxiliary for reducing dye powder and slurry.

[ترجمه ترگمان]Maily برای رنگ خم شونده، رنگ واکنشی و رنگ اسیدی به کار می رفت همچنین می تواند به عنوان dispersant برای رنگ آمیزی اسید و رنگ آمیزی pigment، کمکی برای کاهش پودر رنگ و دوغاب کار کند
[ترجمه گوگل]میدی برای رنگ کردن ویت، رنگ واکنشی و رنگ اسیدی استفاده می شود این می تواند به عنوان پراکنده برای پد رنگ آمیزی اسید و رنگ آمیزی رنگ پد کار، کمکی برای کاهش پودر رنگ و دوغاب

5. The result indicates that the application of vat dye paste to the discharge printing of real silk fabrics can obtain brilliant shade and good color fastness, but lower the strength of the fabrics.

[ترجمه ترگمان]نتیجه نشان می دهد که استفاده از خمیر ترش رنگ مالیات بر روی چاپ تخلیه پارچه ابریشم واقعی می تواند باعث به دست آوردن سایه درخشان و سرعت رنگ خوب شود، اما قدرت پارچه را کم کند
[ترجمه گوگل]نتیجه نشان می دهد که استفاده از کادو رنگ کادویی به چاپ تخلیه پارچه ابریشم واقعی می تواند سایه درخشان و استحکام رنگ خوب را به دست آورد، اما قدرت پارچه را کاهش می دهد

6. Indigo : Blue vat dye, obtained until about 1900 entirely from some species of the indigo plant.

[ترجمه ترگمان]Indigo: رنگ آبی Blue، تا حدود ۱۹۰۰ به طور کامل از برخی از گونه های گیاهی نیل بدست آمد
[ترجمه گوگل]رنگ Indigo Blue vat، تا حدود 1900 به طور کامل از برخی از گونه های گیاه Indigo به دست آمد

7. Suspension vat dye padding is a conventional way to dye dense weave poplin.

[ترجمه ترگمان]padding بر روی مالیات بر ارزش افزوده یک روش مرسوم برای رنگ کردن بافت متراکم (Suspension)است
[ترجمه گوگل]رنگ آمیزی واشر آویز یک راه معمولی برای رنگ پودر بافت پهن است

8. It is mainly used as disperse auxiliary in disperse dye and vat dye. It can also work as commercial filler to disperse dye by working with other dispersants.

[ترجمه ترگمان]این رنگ عمدتا به عنوان پراکنده شدن کمکی در رنگ پاشیدن رنگ و رنگ خم به کار می رود همچنین می تواند به عنوان پرکننده تجاری برای پراکنده کردن رنگ با کار کردن با سایر dispersants کار کند
[ترجمه گوگل]این به طور عمده به عنوان کمپلکس پراکنده در رنگ پراکنده و رنگ وات استفاده می شود این می تواند به عنوان پرکننده تجاری نیز برای کار با پراکنده ها استفاده شود

9. It can work as dispersion auxiliary in disperse dye and vat dye, especially in red and other kinds. Can also be used in coating and printing.

[ترجمه ترگمان]آن می تواند به عنوان پراکندگی کمکی در رنگ پاشیده شده و رنگ خم، به ویژه در رنگ های قرمز و دیگر کار کند همچنین می تواند در پوشش و چاپ مورد استفاده قرار گیرد
[ترجمه گوگل]این می تواند به عنوان کمپلکس پراکندگی در رنگ پراکنده و رنگ ویت، به ویژه در قرمز و دیگر انواع، کار کند همچنین می توان در پوشش و چاپ استفاده کرد

10. Discharge printing of the real silk fabric was performed with vat dye paste for printing the patterns and vinyl-sulfone reactive dye for the ground.

[ترجمه ترگمان]چاپ تخلیه پارچه ابریشم واقعی با خمیر تمبر افزوده برای چاپ الگوها و رنگ vinyl - بوتادی ان برای زمین انجام شد
[ترجمه گوگل]چاپ تمبر از پارچه ابریشمی واقعی با استفاده از خمیر وات رنگ برای چاپ الگوها و رنگ واکنش پذیر وینیل سولفون برای زمین انجام شد

11. Accuracy of three test methods was studied. As conclusion, spectrophotometry featured high stability, simple and rapid operation, has important application value for the testing of vat dye colo. . .

[ترجمه ترگمان]دقت سه روش تست مورد بررسی قرار گرفت به عنوان نتیجه گیری، spectrophotometry دارای پایداری بالا، عملیات ساده و سریع، دارای ارزش کاربردی مهمی برای انجام آزمایش بر روی مالیات بر مالیات بر مالیات بر ارزش افزوده می باشد
[ترجمه گوگل]دقت 3 روش آزمون مورد بررسی قرار گرفت به عنوان نتیجه گیری، اسپکتروفتومتری دارای ثبات بالا، عملیات ساده و سریع است، کاربرد کاربردی مهم برای آزمایش رنگ کادو وات

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

دیکشنری تخصصی

جملات نمونه