velours مخمل کلاهی، پارچه مخملی، نمد کلاهی
velour
velours مخمل کلاهی، پارچه مخملی، نمد کلاهی
انگلیسی به فارسی
( velours ) مخمل کلاهی، پارچه مخملی، نمد کلاهی
لباس مجلسی، نمد کلاهی، مخمل کلاهی، پارچه مخملی
انگلیسی به انگلیسی
اسم ( noun )
حالات: velours
حالات: velours
• (1) تعریف: a fabric with a soft, fuzzy surface like that of velvet, used esp. for clothing and upholstery.
• (2) تعریف: a velvetlike felt used for hats.
• velvet-like fabric with a thick nap
velour is a silk or cotton cloth similar to velvet.
velour is a silk or cotton cloth similar to velvet.
دیکشنری تخصصی
[نساجی] مخمل کلاهی - پارچه مخملی - نمد ویژه کلاه
جملات نمونه
1. Her husband mounts the work on velour paper and makes the frame.
[ترجمه ترگمان]شوهرش کار را بر روی کاغذ ابریشمی می گذارد و کادر را می سازد
[ترجمه گوگل]شوهرش کار روی کاغذ روحانی را انجام می دهد و کادر را می سازد
[ترجمه گوگل]شوهرش کار روی کاغذ روحانی را انجام می دهد و کادر را می سازد
2. BTina, 2 is sitting on a velour couch in her Long Beach apartment.
[ترجمه ترگمان]\"BTina\" (BTina)۲ در آپارتمان لانگ بیچ خود بر روی یک مبل راحتی نشسته است
[ترجمه گوگل]BTina، 2 در آپارتمان لانگ بیچ در یک مبل راحتی نشسته است
[ترجمه گوگل]BTina، 2 در آپارتمان لانگ بیچ در یک مبل راحتی نشسته است
3. A short-pile carpet, such as a velvet or velour, is the most suitable choice of flooring for stairs.
[ترجمه ترگمان]یک فرش کوتاه، مانند مخمل یا مخمل، مناسب ترین انتخاب برای کفپوش به سمت پله ها است
[ترجمه گوگل]یک فرش کوتاه مضر، مانند یک مخمل یا یک روکش، مناسب ترین انتخاب کفپوش برای پله ها است
[ترجمه گوگل]یک فرش کوتاه مضر، مانند یک مخمل یا یک روکش، مناسب ترین انتخاب کفپوش برای پله ها است
4. Velvet, plush, velour, crochet and corduroy are the most desirable finishes.
[ترجمه ترگمان]مخمل، مخمل، مخمل و مخمل کبریتی آن را به پایان می رساند
[ترجمه گوگل]مخملی، پشمالو، لباس مجلسی، قلاب دوزی و مخملی بیشترین آمادگی را دارند
[ترجمه گوگل]مخملی، پشمالو، لباس مجلسی، قلاب دوزی و مخملی بیشترین آمادگی را دارند
5. A sporty look in soft cotton velour to pair with the pants for casual comfort.
[ترجمه ترگمان]یک شلوار شیک مخملی با شلوار مخمل لطیف به تن می کرد و شلوار راحتی به تن می کرد تا راحتی راحتی بتواند راحتی آن ها را به خود جلب کند
[ترجمه گوگل]یک نگاه ورزشی در پارچه پنبه نرم که با شلوار راحت باشد
[ترجمه گوگل]یک نگاه ورزشی در پارچه پنبه نرم که با شلوار راحت باشد
6. Soft velour thermal fabric nuzzles the skin.
[ترجمه ترگمان]پوشش حرارتی لطیف، پوست را تمیز می کند
[ترجمه گوگل]پارچه توری پارچه نرم پوست را پوست می کند
[ترجمه گوگل]پارچه توری پارچه نرم پوست را پوست می کند
7. The overstuffed leather seat and soft velour upholstery are all brand new.
[ترجمه ترگمان]صندلی چرمی بزرگی که در آن بزرگ شده بود، روکش مخملی راحتی بزرگی در آن بود
[ترجمه گوگل]صندلی چرمی با چاشنی فوقالعاده و اثاثه یا لوازم جانبی ویبره نرم همه با نام تجاری جدید است
[ترجمه گوگل]صندلی چرمی با چاشنی فوقالعاده و اثاثه یا لوازم جانبی ویبره نرم همه با نام تجاری جدید است
8. Velour provides extra softness and size.
[ترجمه ترگمان]velour نرمی و اندازه اضافی را فراهم می کند
[ترجمه گوگل]لباس راحتی و نرمی را فراهم می کند
[ترجمه گوگل]لباس راحتی و نرمی را فراهم می کند
9. This fabulous sorter is made of soft plush velour, waffle - weave, terry and canvas certified organic cotton.
[ترجمه ترگمان]این خیال کردن عالی از مخمل و مخمل و waffle و terry و پنبه آلی تایید شده استفاده می کند
[ترجمه گوگل]این اسکناس افسانه ای از ویولون های پشمالو نرم، وفل بافی، پنبه ارغوانی تری و بوم تهیه شده است
[ترجمه گوگل]این اسکناس افسانه ای از ویولون های پشمالو نرم، وفل بافی، پنبه ارغوانی تری و بوم تهیه شده است
10. It comes with a special velour interior, cruise control and a variety of other features.
[ترجمه ترگمان]این کار با یک بخش خاص، کنترل سفر دریایی و انواع دیگر ویژگی ها انجام می شود
[ترجمه گوگل]این دستگاه دارای یک کابین مخصوص خودرو است، کنترل کروز و بسیاری از ویژگی های دیگر
[ترجمه گوگل]این دستگاه دارای یک کابین مخصوص خودرو است، کنترل کروز و بسیاری از ویژگی های دیگر
11. Fake Fur Fabric, Sherpa Fabric, Plush Fabric, Velour, Velvet, Polar Fleece Fabrics.
[ترجمه ترگمان]پارچه آبی جعلی، نرم کننده پارچه، Plush تاروپود، velour، مخمل، پشم و پشم Polar
[ترجمه گوگل]پارچه خز جعلی، پارچه شرپا، پارچه پشم، پارچه مخملی، مخملی، پشم گوسفند وجانوران دیگر
[ترجمه گوگل]پارچه خز جعلی، پارچه شرپا، پارچه پشم، پارچه مخملی، مخملی، پشم گوسفند وجانوران دیگر
12. The fixation of acid dyes on velour was studied according to the basic principle of sol - gel.
[ترجمه ترگمان]تثبیت رنگ آمیزی اسید بر velour، با توجه به اصل اساسی ژل sol - ژل مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه گوگل]تثبیت رنگ اسید بر روی ویلر بر اساس اصل اساسی ژل سل - ژل بررسی شد
[ترجمه گوگل]تثبیت رنگ اسید بر روی ویلر بر اساس اصل اساسی ژل سل - ژل بررسی شد
13. Some SLXI Models featured air conditioning and velour upholstery.
[ترجمه ترگمان]برخی مدل های SLXI دارای شرایط تهویه مطبوع و پوشش صندلی ها هستند
[ترجمه گوگل]برخی از مدل های SLXI شامل تهویه مطبوع و اثاثه یا لوازم داخلی velor
[ترجمه گوگل]برخی از مدل های SLXI شامل تهویه مطبوع و اثاثه یا لوازم داخلی velor
14. During one such purposeful visit weeks ago, a simple black velour dress hooked me.
[ترجمه ترگمان]در خلال یکی از همین هفته های اخیر، یک پیراهن مخمل سیاه ساده به من وصل کرد
[ترجمه گوگل]یک هفته پس از یک بازدید از اهدای هدفمند، یک لباس ساده لباس سیاه، مرا قلمداد کرد
[ترجمه گوگل]یک هفته پس از یک بازدید از اهدای هدفمند، یک لباس ساده لباس سیاه، مرا قلمداد کرد
کلمات دیگر: