cyrus

1. Rachel doesn't get along with Cyrus at all.

[ترجمه ترگمان]ریچل اصلا با \"سایروس\" کنار نمیاد
[ترجمه گوگل]راشل با کوروش هماهنگ نیست

2. Later, Cyrus and Poe must stop Johnny from raping a female prison official whom the prisoners have taken hostage.

[ترجمه ترگمان]بعدا، \"سایرس\" و ماندلا باید از تجاوز به یکی از مقامات زندان زن که زندانیان آن ها را به اسارت گرفته اند، جلوگیری کنند
[ترجمه گوگل]بعدا، کوروش و پو باید جانی را از تجاوز به یک مقام رسمی زندانی که زندانیان گروگان گرفته اند، متوقف کند

3. Former Secretary of State Cyrus Vance helped broker the agreement.

[ترجمه ترگمان]سیروس ونس، وزیر خارجه پیشین، به دلال این قرارداد کمک کرد
[ترجمه گوگل]کوروش ونس، وزیر سابق امور خارجه، به توافق برسد

4. Meanwhile Cyrus is trying to think of a special talent, but it is still hopeless.

[ترجمه ترگمان]در عین حال، سایرس سعی دارد به یک استعداد ویژه فکر کند، اما هنوز ناامید کننده است
[ترجمه گوگل]در همین حال کوروش سعی دارد استعداد خاصی را در نظر بگیرد اما هنوز نا امید کننده است

5. He also decided to send Cyrus Vance as his personal emissary to study the situation.

[ترجمه ترگمان]او همچنین تصمیم گرفت که سیروس ونس را به عنوان مامور خصوصی خود برای بررسی وضعیت اعزام کند
[ترجمه گوگل]او همچنین تصمیم گرفت تا کوروش ونس را به عنوان فرستاده شخصی خود برای مطالعه وضعیت بفرستد

6. Cyrus Harding did not yet realize his plan of drowning this opening under the waters of the lake, by restoring them to their former level by means of a dam.

[ترجمه ترگمان]\"سایرس\" هنوز قصد خود برای غرق کردن این دهانه را در زیر آب های این دریاچه، با احیای آن ها به سطح پیشین خود با استفاده از یک سد، درک نکرده است
[ترجمه گوگل]کوروش هاردینگ هنوز طرح خود را برای غرق این باز کردن در زیر آب های دریاچه هنوز نفهمیده است، با بازگرداندن آنها به سابق خود را با استفاده از یک سد

7. In comparison with the Cyrus - Beck algorithm, we find that it is more efficient.

[ترجمه ترگمان]در مقایسه با الگوریتم سایرس - بک، می بینیم که این الگوریتم کاراتر است
[ترجمه گوگل]در مقایسه با الگوریتم کوروش بک، ما دریافتیم که کارایی بیشتری دارد

8. The secprops parameter specifies Cyrus SASL security properties.

[ترجمه ترگمان]پارامتر secprops خواص امنیتی Cyrus SASL
[ترجمه گوگل]پارامتر secprops ویژگی های امنیتی Cyrus SASL را مشخص می کند

9. And from the government of Cyrus to the death of the Emperor Aurelius Verus, 744 years.

[ترجمه ترگمان]و از دولت \"سایرس\" به مرگ امپراطور \"مارکوس آورلیوس\"، که در آن زمان رخ داده بود، درگذشت
[ترجمه گوگل]و از دولت کوروش تا مرگ امپراتور اولیس ووروس، 744 سال است

10. We're here arrivals with Miley Cyrus who looks absolutely stunning. - Thank you so much.

[ترجمه ترگمان]ما با \"مایلی سایرس\" اینجا هستیم که کاملا خیره کننده به نظر میرسه خیلی ممنون
[ترجمه گوگل]ما مایلی سایروس هستیم که به نظر می رسد کاملا خیره کننده است - خیلی ممنونم

11. Cyrus the Great of Persia conquered Babylonia in 536 BC.

[ترجمه ترگمان]\"سایرس\" (کوروش بزرگ)در سال ۵۳۶، بابل را فتح کرد
[ترجمه گوگل]کوروش بزرگ از ایران بابل در 536 ق م

12. Cyrus, that idiot, broke the Vampire's Garment into four elements.

[ترجمه ترگمان]سایروس \"، اون احمق\" خون دراکولا \"رو به چهار عامل شکست\"
[ترجمه گوگل]کوروش، که عجیب و غریب، پوشاک لباس خون آشام را به چهار عنصر تقسیم کرد

13. Cyrus Harding, therefore, resolved to proceed without any further delay to the fabrication of a strong rope ladder, which, once raised, would render Granite House completely inaccessible.

[ترجمه ترگمان]بنابراین، \"سایرس\" تصمیم گرفت تا بدون تاخیر بیشتر به ساخت یک نردبان طنابی قوی ادامه دهد، که زمانی بلند شد، آن را به طور کامل غیرقابل دسترسی خواهد کرد
[ترجمه گوگل]بنابراین، کوروش هاردینگ تصمیم گرفت تا بدون هیچ گونه تأخیر بیشتر به ساخت یک نردبان طناب قوی ادامه دهد که بعد از آن، خانه گرانیت را به طور کامل غیرقابل دسترس می کند

14. And her father was named Cyrus, and her mother Eucharis.

[ترجمه ترگمان]\"و پدرش به اسم\" سایروس \"و مادرش\"
[ترجمه گوگل]پدرش کوروش و مادرش بود

15. There they remained until Cyrus took Babylon ( 538 BC ).

[ترجمه ترگمان]در آنجا ماندند تا Cyrus بابل (۵۳۸ (پیش از میلاد)را ترک کرد
[ترجمه گوگل]در آنجا آنها باقی ماندند تا کوروش بابل را (538 سال قبل از میلاد) بگذراند

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه