spicery

1. A doubtful bacillus cereus strain was isolated from spicery additive of Cinnamomum cassia powder.

[ترجمه ترگمان]نژاد doubtful bacillus cereus از ماده spicery پودر Cinnamomum جدا شد
[ترجمه گوگل]یک سوسپانسیون باسیلوس سرئوس تردید از افزودنی Spicery پودر کاسیوم سیناموموم جدا شد

2. Piper nigrum L. is not only a traditional spicery crop, but also a important curatorial material because of its far-ranging pharmacological function.

[ترجمه ترگمان]پیپر nigrum ل تنها یک کراپ spicery سنتی نیست، بلکه یک ماده curatorial مهم نیز به خاطر خاصیت pharmacological far آن است
[ترجمه گوگل]Piper nigrum L نه تنها یک محصول سنتی اسپری است، بلکه یک ماده مهم نگهدارنده نیز به دلیل عملکرد فراوانی آن است

3. Main ingredients: Wood powder, Elm hide powder, Senior spicery.

[ترجمه ترگمان]مواد اصلی: پودر چوب، پودر hide، spicery ارشد
[ترجمه گوگل]مواد اولیه اصلی پودر چوب، پودر پودر پودر، شیرینی ارشد

4. Ethyl lactate is one kind of comestible synthetic spicery . It is also one kind of good solvent.

[ترجمه ترگمان]lactate Ethyl نیز نوعی از spicery مصنوعی است این یک نوع حلال خوب نیز هست
[ترجمه گوگل]اتیل لاکتات یکی از انواع طعم دهنده های مصنوعی خوراکی است همچنین یک نوع حلال خوب است

5. The sebacic acid is a kind of important organic intermediate which is widely used to produce nylon, plastic, spicery and so on.

[ترجمه ترگمان]اسید sebacic نوعی واسط آلی مهم است که به طور گسترده برای تولید نایلون، پلاستیک، spicery و غیره استفاده می شود
[ترجمه گوگل]اسید sebacic یک نوع از واسطه مهم آلی است که به طور گسترده ای برای تولید نایلون، پلاستیک، ادویه جات ترشی جات و غیره استفاده می شود

6. At present, it is used widely in production of plastics, synthetic fiber, synthetic rubber, dyestuff, coatings, spicery [Sentence dictionary], medicine and pesticide etc.

[ترجمه ترگمان]در حال حاضر، به طور گسترده در تولید پلاستیک، الیاف مصنوعی، لاستیک مصنوعی، dyestuff، پوشش ها، spicery [ جمله dictionary ]، دارو و آفت کش به کار می رود
[ترجمه گوگل]در حال حاضر، آن را به طور گسترده ای در تولید پلاستیک، فیبر مصنوعی، لاستیک مصنوعی، رنگ مو، پوشش، ادویه جات ترشی جات [فرهنگ اصطلاحات]، دارو و سموم و غیره استفاده می شود

7. Chlorine dioxide as bactericide was applied widely. In this paper, the experiment showed chlorine dioxide was highly bactericidal effect for industrial water, dewatered vegetable and spicery .

[ترجمه ترگمان]دی اکسید کلر به عنوان bactericide به طور گسترده اعمال شد در این مقاله آزمایش نشان داد که کلر دی اکسید به شدت برای آب صنعتی، dewatered گیاهی و spicery موثر بوده است
[ترجمه گوگل]دی اکسید کلر به عنوان ضد باکتری به طور گسترده ای مورد استفاده قرار می گیرد در این مقاله، آزمایش نشان داد که دی اکسید کلر اثر بسیار ضد باکتریایی برای آب صنعتی، سبزیجات و ادویه جات ترشی جات است

8. Limettin (7-Dimethoxycoumarin)is an important organic chemical raw material and intermediate, which can be widely used as medicines, pesticides, spicery products and other chemical industries.

[ترجمه ترگمان]Limettin (۷ - Dimethoxycoumarin)یک ماده خام شیمیایی آلی و میانی است که می تواند به طور گسترده به عنوان دارو، آفت کش ها، محصولات spicery و دیگر صنایع شیمیایی به کار رود
[ترجمه گوگل]Limettin (7-Dimethoxycoumarin) یک ماده شیمیایی مهم و شیمیایی آلی شیمیایی است که می تواند به طور گسترده ای به عنوان داروها، آفت کش ها، محصولات شیرینی و سایر صنایع شیمیایی مورد استفاده قرار گیرد

9. Diethyl malonate is an important organic synthetic intermediate which is widely used in the production of pharmaceutical, colorants and spicery .

[ترجمه ترگمان]Diethyl malonate یک واسط سنتز آلی مهم است که به طور گسترده در تولید دارو، colorants و spicery مورد استفاده قرار می گیرد
[ترجمه گوگل]دیهیل مالونات یک واسطه مهم مصنوعی آلی است که به طور گسترده ای در تولید دارویی، رنگ و طعم دهنده استفاده می شود

10. The hull residue of grape after brewing contains pigment, tannin, phenols, grease and spicery. It can impact on the environment if not be disposed in time.

[ترجمه ترگمان]باقی مانده انگور پس از brewing حاوی pigment، tannin، فنول ها، گریس و spicery است اگر به موقع مایل نباشد می تواند بر محیط تاثیر بگذارد
[ترجمه گوگل]باقی مانده از پوست انگور بعد از دمیدن، حاوی رنگدانه، تانن، فنل، چربی و شیرینی است اگر در زمان نابود شود، می تواند بر روی محیط تاثیر بگذارد

11. With close observation on money, books, contract, tea, salt, spicery, painting ink etc., it is concluded that there are all sorts of phenomenon of faking.

[ترجمه ترگمان]با مشاهده نزدیک به پول، کتاب، قرارداد، چای، نمک، spicery، جوهر نقاشی و غیره، اینطور نتیجه گیری می شود که همه نوع پدیده ساختگی وجود دارد
[ترجمه گوگل]با توجه دقیق به پول، کتاب، قرارداد، چای، نمک، شیرینی، نقاشی جوهر و غیره، نتیجه گیری می شود که انواع پدیده جعل وجود دارد

12. In addition to this, another motive of Zheng's voyage was to collect spicery and jewellery for the royal court and to look for Kylin?the legendary beast to pray for peace and good fortune.

[ترجمه ترگمان]علاوه بر این، هدف دیگر سفر ژنگ نیز جمع آوری spicery و جواهرات برای دادگاه سلطنتی و گشتن به دنبال Kylin بود؟ آن حیوان افسانه ای که برای صلح و ثروت خوب دعا می کند
[ترجمه گوگل]علاوه بر این، یکی دیگر از انگیزه های سفر Zheng بود برای جمع آوری ادویه جات و جواهرات برای دادگاه سلطنتی و به دنبال Kylin - جانور افسانه ای برای دعا برای صلح و ثروت خوب است

انگلیسی به فارسی

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران