jane

1. lady jane grey

لیدی جین گری

2. one of jane austen's novels

یکی از رمان های جین آستن

3. They brought along Laura Jane in a pram.

[ترجمه ترگمان]خانم استری کلند را با یک زن خوشگل همراه آورده بودند
[ترجمه گوگل]آنها لورا جین را در کالسکه آوردند

4. As actress Jane is not in the same class as Susan.

[ترجمه ترگمان]به عنوان یک هنرپیشه، جین هم مثل سوزان در کلاس نیست
[ترجمه گوگل]همانطور که بازیگر جین در کلاس سوزان نیست

5. I babysit for Jane on Tuesday evenings while she goes to her yoga class.

[ترجمه ترگمان]من سه شنبه وقتی میرم کلاس یوگا از \"جین\" مراقبت می کنم
[ترجمه گوگل]من در شب سه شنبه شب به جین میرفتم و او به کلاس یوگا میرفت

6. Judging by her past performance, Jane should do very well.

[ترجمه ترگمان]از رفتار گذشته او، جین هم باید خیلی خوب عمل کند
[ترجمه گوگل]جین با توجه به عملکرد قبلیش باید خیلی خوب کار کند

7. I have a hunch that Jane likes me.

[ترجمه ترگمان]من یه حسی دارم که \"جین\" از من خوشش میاد
[ترجمه گوگل]من یک هانت را دارم که جین مرا دوست دارد

8. She heard Tom exchanging good-natured banter with Jane.

[ترجمه ترگمان]شنید که تام به شوخی با جین جر و بحث می کند
[ترجمه گوگل]او تام را با جین مبادله ی دوست داشتنی با طبیعت شنیده بود

9. Jane was praised by her teacher.

[ترجمه ترگمان]جین از طرف معلمش مورد تمجید قرار گرفت
[ترجمه گوگل]جین توسط معلم او ستایش شد

10. Jane is very mature for her age.

[ترجمه ترگمان]جین برای سن و سال خودش خیلی بزرگ است
[ترجمه گوگل]جین برای سن خود بسیار بالغ است

11. Jane paired off with Alice in a table tennis doubles match.

[ترجمه ترگمان]جین با آلیس در بازی تنیس بازی می کند
[ترجمه گوگل]جین با آلیس در یک تنیس روی میز دو برابر بازی می کند

12. Jane craned to look for her husband in the crowd.

[ترجمه ترگمان]جین سرش را دراز کرد تا شوهرش را در میان جمعیت ببیند
[ترجمه گوگل]جین به دنبال شوهرش در جمعیت بود

13. Sarah is Jane's friend but she is jealous if Jane plays with other girls.

[ترجمه ترگمان]سارا دوست جین است، اما حسادت می کند اگر جین با دخترهای دیگر بازی کند
[ترجمه گوگل]سارا دوست جین است اما او حسود است اگر جین با دخترهای دیگر بازی کند

14. It was clear she was alluding to Jane.

[ترجمه ترگمان]واضح بود که به جین اشاره می کند
[ترجمه گوگل]روشن بود که وی به جین اشاره داشت

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران