ficus

1. Holman went to look at the three ficus trees Pimentel had planted along Greenfield Drive.

[ترجمه ترگمان]هول من به سه درخت ficus که در طول دیسک گردان Greenfield کار گذاشته بودند، نگاه کرد
[ترجمه گوگل]هولمن به دنبال سه فیکوس درختان پیمنتل در کنار Greenfield Drive بود

2. Abstrast To observe the effects of Ficus carica polysaccharide on cellular immune function in mice.

[ترجمه ترگمان]Abstrast برای مشاهده اثرات of carica بر عملکرد سیستم ایمنی سلولی در موش ها
[ترجمه گوگل]Abstrast برای مشاهده اثرات Ficus carica polysaccharide بر عملکرد ایمنی سلولی در موش

3. Potted Ficus ginseng was used to study the effects of different postharvest temperature on the changes of defoliation and stress-resistant physiology during storage and transportation.

[ترجمه ترگمان]Potted ficus ginseng برای مطالعه اثرات دمای postharvest مختلف بر روی تغییرات defoliation و فیزیولوژی مقاوم در برابر فشار در طول ذخیره سازی و حمل و نقل مورد استفاده قرار گرفت
[ترجمه گوگل]گیاه دارویی Ficus جینسنگ به منظور بررسی اثرات دمای بعدی بعد از زایمان بر تغییرات فیبریلاسیون و فیزیولوژی مقاوم به استرس در حین ذخیره سازی و حمل و نقل مورد استفاده قرار گرفت

4. Objective: To study effect of Ficus Carica Polysaccharides (FCPS) on immunologic function in mice.

[ترجمه ترگمان]هدف: مطالعه اثر of Carica Polysaccharides (FCPS)بر عملکرد immunologic در موش ها
[ترجمه گوگل]هدف: مطالعه اثر فیکوس کریکا پولیساکاردیدها (FCPS) بر عملکرد ایمونولوژیک در موش سوری

5. Objective: In order to study ficus carica polysaccharide ( FCPS ) on mice of immunodepressive.

[ترجمه ترگمان]هدف: به منظور مطالعه ficus carica polysaccharide (FCPS)در موش های of
[ترجمه گوگل]هدف: مطالعه به منظور بررسی فیکوس کریکا پلی ساکارید (FCPS) بر روی موش های مقاوم به سیستم ایمنی بدن

6. The differ strain of Taiwan Ficus awkeotsang Makino is fetched in and artificial cultured.

[ترجمه ترگمان]نژاد متفاوت تایوان ficus awkeotsang با فرهنگ و فرهنگ مصنوعی مورد استفاده قرار می گیرد
[ترجمه گوگل]کشش متفاوت تایوان Ficus awkeotsang Makino در کشت و کشت مصنوعی است

7. Figs (Ficus spp., Moraceae) are important fruit resources for many frugivores, particularly during the period when other fruits are scarce, and so be called " keystone species".

[ترجمه ترگمان]انجیر (ficus) ،)منابع میوه مهم بسیاری برای بسیاری از frugivores ها هستند، به خصوص در طول دوره زمانی که میوه های دیگر کمیاب هستند و به اصطلاح \"گونه سنگ تاج\" نامیده می شوند
[ترجمه گوگل]انگور (Ficus spp, Moraceae) منابع مهمی برای بسیاری از گیاهان دارویی هستند، به ویژه در دوره زمانی که سایر میوه ها کمیاب هستند و به همین ترتیب گونه های سنگ قبر نامیده می شوند

8. Ficus carica is one species of economic tree, with the characteristics of rapidbearing. high - production and strong adaptability, etc.

[ترجمه ترگمان]ficus carica یک گونه از درخت اقتصادی با ویژگی های rapidbearing است * قابلیت سازگاری بالا و سازگاری قوی و غیره
[ترجمه گوگل]Ficus carica یکی از گونه های درخت اقتصادی است که دارای ویژگی های پرورش سریع است تولید بالا و سازگاری قوی و غیره

9. Study of the chemical constituents of radix of Ficus caric L.

[ترجمه ترگمان]مطالعه اجزای شیمیایی مبنا (مبنا)L
[ترجمه گوگل]بررسی اجزای شیمیایی رادیکال Ficus caric L

10. The primary study of salt damage mechanisms of Ficus altissima Bl. was carried out in spoondrift area.

[ترجمه ترگمان]مطالعه اولیه مکانیزم های آسیب نمک، Bl altissima Bl است در ناحیه spoondrift انجام شد
[ترجمه گوگل]مطالعه اولیه مکانیسم های آسیب دیدگی نمکی Ficus altissima Bl در منطقه Spoondrift انجام شد

11. The stilt roots of Ficus altissima in the limestone forest in Xishuangbanna, southern Yunnan.

[ترجمه ترگمان]ریشه های stilt ficus در جنگل سنگ آهک در Xishuangbanna، جنوب Yunnan
[ترجمه گوگل]ریشه های ریشه های Ficus altissima در جنگل های سنگ آهک در Xishuangbanna، جنوب یوننان

12. Figs (Ficus spp., Moraceae) and their pollinating fig wasps (Hymenoptera, Agaonidae) are a classic example of an obligate plant-pollinator mutualism.

[ترجمه ترگمان]انجیر (ficus) زنبوره ای fig (،، Moraceae)و pollinating wasps (Hymenoptera، Agaonidae)یک نمونه کلاسیک از یک محیط - plant - pollinator هستند
[ترجمه گوگل]شکلات ها (Ficus spp, Moraceae) و ویروس های گرده افشانی آنها (Hymenoptera، Agaonidae) یک نمونه کلاسیک از متمایز گیاه و گرده افشانی هستند

13. New cultivated varieties of fig ( Ficus ) and privet ( Ligustrum ) in Taiwan.

[ترجمه ترگمان]انواع پرورشی جدید انجیر (ficus)و پریوت درایو (Ligustrum)در تایوان
[ترجمه گوگل]گونه های تازه کشت شده انجیر (Ficus) و privet (Ligustrum) در تایوان

14. The volatile oil of ficus carica was extracted by a supercritical fluid with average yield of 336 %.

[ترجمه ترگمان]روغن متغیر of carica با سیال فوق بحرانی با بازده متوسط ۳۳۶ % استخراج شد
[ترجمه گوگل]روغن فرار Ficus carica با یک مایع فوق بحرانی استخراج شده با متوسط عملکرد 336٪ استخراج شد

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران