go big or go home

بیشتر در مکالمه خودمانی و طنزگونه بکار میرود که هدف
بهترین انتخاب از بین چند چیز میباشد

مثال: A: ?do you want a big or small sandwich
B: go big or go home
ساندویچ کوچک میخوای یا بزرگ؟
یا یه غولشو بیار یا اصلا هیچی نیار

?i have many cars which one do you want to buy
go big or go home
کلی ماشین دارم کدومشو میخوای؟
یا بهترینش رو بیار یا هیچ کدومشو

دل رو به دریا زدن
هرچی داشتن رو کردن

یا رومی روم یا زنگی زنگ