(عامیانه) با شقاوت رفتار کردن، به قصد جان زدن یا حمله کردن و غیره
go for the jugular
(عامیانه) با شقاوت رفتار کردن، به قصد جان زدن یا حمله کردن و غیره
انگلیسی به انگلیسی
عبارت ( phrase )
• : تعریف: to attempt to inflict a seriously wounding or fatal blow; attempt to defeat decisively.
پیشنهاد کاربران
با تمام قوت به نقطه ضعف کسی حمله کردن، به شدت از کسی انتقاد کردن، کسی را به باد شماتت گرفتن، باخشونت هرچه تمامتر به کسی آسیب رساندن ( خواه ازلحاظ ذهنی بوده و خواه از نظر جسمی )
نقاط ضعف طرف مقابل را نشانه گرفتن
کلمات دیگر: