اشاره کننده، اندک نمایش دهنده
adumbrative
اشاره کننده، اندک نمایش دهنده
انگلیسی به انگلیسی
• foreshadowing; symbolizing; indicative
جملات نمونه
1. Use as the investment of new garden area, adumbrative company leaps again.
[ترجمه ترگمان]از آن به عنوان سرمایه گذاری در حوزه جدید باغ استفاده کنید، شرکت adumbrative دوباره جهش می کند
[ترجمه گوگل]به عنوان سرمایه گذاری در منطقه باغ جدید استفاده می شود، شرکت پرطرفدار دوباره جهش پیدا می کند
[ترجمه گوگل]به عنوان سرمایه گذاری در منطقه باغ جدید استفاده می شود، شرکت پرطرفدار دوباره جهش پیدا می کند
2. The rain was unbroken DhangBnDheng, people say this adumbrative god will give a beautiful princess tang.
[ترجمه ترگمان]باران بند آمده بود و مردم می گویند که این خدای بزرگ فقط یک پرنسس زیبا را خواهد داد
[ترجمه گوگل]باران بود DhangBnDheng unbroken، مردم می گویند این خدای تحسین خواهد شد شاهزاده خانم زیبا تنگ
[ترجمه گوگل]باران بود DhangBnDheng unbroken، مردم می گویند این خدای تحسین خواهد شد شاهزاده خانم زیبا تنگ
3. Its development contrail is adumbrative presswork the storm that industry be pregnant with wears to digitize.
[ترجمه ترگمان]توسعه آن adumbrative presswork the است که صنعت با پوشیدن لباس دیجیتال باردار است
[ترجمه گوگل]Contradict توسعه آن مطبوعات adumbrative طوفان است که صنعت باردار می پوشد به دیجیتالی کردن
[ترجمه گوگل]Contradict توسعه آن مطبوعات adumbrative طوفان است که صنعت باردار می پوشد به دیجیتالی کردن
4. And, adumbrative also video website will enter the range of mainstream media.
[ترجمه ترگمان]و همچنین وب سایت ویدئویی also نیز وارد محدوده رسانه های اصلی خواهد شد
[ترجمه گوگل]و وب سایت ویدئویی تبلیغاتی نیز به محدوده رسانه های اصلی وارد می شود
[ترجمه گوگل]و وب سایت ویدئویی تبلیغاتی نیز به محدوده رسانه های اصلی وارد می شود
5. Since 194 the first black glue disc, adumbrative music and design inseparable connection.
[ترجمه ترگمان]از آن جا که ۱۹۴، اولین دیسک چسب سیاه، موسیقی adumbrative و اتصال جدایی ناپذیر است
[ترجمه گوگل]از سال 194 اولین دیسک چسب سیاه و سفید، موسیقی قابل تحمیل و طراحی اتصال جداگانه
[ترجمه گوگل]از سال 194 اولین دیسک چسب سیاه و سفید، موسیقی قابل تحمیل و طراحی اتصال جداگانه
6. Countless mechanical equipment are adumbrative, in the future one day, we are in the murmur in penetralia, will as be in housetop proclaims aloud general.
[ترجمه ترگمان]تجهیزات مکانیکی بیشماری در آینده وجود دارد، در آینده ما در the در penetralia قرار داریم که به طور کلی با صدای بلند اعلام می شود
[ترجمه گوگل]بی شماری از تجهیزات مکانیکی در حال ظهور است، در آینده یک روز، ما در شکوفایی در penetralia هستیم، همانطور که در غرفه اعلام می شود با صدای بلند به طور کلی
[ترجمه گوگل]بی شماری از تجهیزات مکانیکی در حال ظهور است، در آینده یک روز، ما در شکوفایی در penetralia هستیم، همانطور که در غرفه اعلام می شود با صدای بلند به طور کلی
7. All these appears adumbrative " the spring of manufacturing industry informatization came! "
[ترجمه ترگمان]همه اینها به نظر می رسند \"بهار صنعت تولیدی informatization\" \"
[ترجمه گوگل]همه این به نظر می رسد adumbrative 'بهار صنعت informatization صنعت تولید شده است! '
[ترجمه گوگل]همه این به نظر می رسد adumbrative 'بهار صنعت informatization صنعت تولید شده است! '
8. The union of this adumbrative socialism and intellectual economy, the future that brings glory to socialism.
[ترجمه ترگمان]اتحاد این سوسیالیسم adumbrative و اقتصاد فکری آینده است که شکوه و جلال سوسیالیسم را به ارمغان می آورد
[ترجمه گوگل]اتحاد این سوسیالیسم ادبی و اقتصاد فکری، آینده ای که به سوسیالیسم شکوه می بخشد
[ترجمه گوگل]اتحاد این سوسیالیسم ادبی و اقتصاد فکری، آینده ای که به سوسیالیسم شکوه می بخشد
9. Are they in " 4 nucleuses " adumbrative what does the market declare their views again and again?
[ترجمه ترگمان]آیا آن ها در \"۴ nucleuses\" هستند که بازار نظر خود را دوباره و دوباره اعلام می کنند؟
[ترجمه گوگل]آیا آنها در '4 هسته' adumbrative آنچه که بازار اعلام دیدگاه خود را دوباره و دوباره؟
[ترجمه گوگل]آیا آنها در '4 هسته' adumbrative آنچه که بازار اعلام دیدگاه خود را دوباره و دوباره؟
10. To the enterprise character, adumbrative move is round of competition will be more intense.
[ترجمه ترگمان]برای شخصیت شرکت، حرکت adumbrative دور از رقابت است
[ترجمه گوگل]به شخصیت سازمانی، حرکت اعتراضی دور رقابت شدیدتر خواهد شد
[ترجمه گوگل]به شخصیت سازمانی، حرکت اعتراضی دور رقابت شدیدتر خواهد شد
11. This adumbrative also move and dispatch net will urge the construction of news information field energetically.
[ترجمه ترگمان]این adumbrative همچنین حرکت و شبکه گسیل را به شدت بر ساخت میدان اطلاعات اخبار متمرکز خواهد کرد
[ترجمه گوگل]این آشکارساز همچنین حرکت و ارسال خالص ساختار میدان اطلاعات خبری را به شدت مورد احترام قرار می دهد
[ترجمه گوگل]این آشکارساز همچنین حرکت و ارسال خالص ساختار میدان اطلاعات خبری را به شدت مورد احترام قرار می دهد
12. The design ability of this adumbrative our country car will overtake world advanced level.
[ترجمه ترگمان]توانایی طراحی این ماشین country در کشور ما از سطح پیشرفته جهانی پیشی خواهد گرفت
[ترجمه گوگل]توانایی طراحی این خودرو در کشور ما در سطح پیشرفته جهان پیشرفت خواهد کرد
[ترجمه گوگل]توانایی طراحی این خودرو در کشور ما در سطح پیشرفته جهان پیشرفت خواهد کرد
13. Such OK also saying, chronic pyelonephritis companion hasHypertensiveWhen much more adumbrative pathological change is possible essence of drag in kidney, want to raise vigilance right now.
[ترجمه ترگمان]چنین تایید کننده هم چنین بیان می کند که یک همراه pyelonephritis مزمن hasHypertensiveWhen بسیار بیشتر از change بیمارگونه می تواند اساس کشش در کلیه را داشته باشد، اکنون می خواهد هوشیاری خود را افزایش دهد
[ترجمه گوگل]چنین صحیح نیز می گوید: همراه مزمن پیلونفریت، Hypertensive است وقتی که تغییرات پاتولوژیک بسیار قابل توجه است، ممکن است جوهر کشیدن در کلیه ها باشد، اما اکنون می خواهیم هوشیار باشیم
[ترجمه گوگل]چنین صحیح نیز می گوید: همراه مزمن پیلونفریت، Hypertensive است وقتی که تغییرات پاتولوژیک بسیار قابل توجه است، ممکن است جوهر کشیدن در کلیه ها باشد، اما اکنون می خواهیم هوشیار باشیم
14. Appear above these are increasing, belongs to the normal physiological limits, need not be afraid. However, when the number of leucorrhea, color, smell etc changes, adumbrative disease.
[ترجمه ترگمان]ظاهر شدن در بالا، رو به افزایش است، به محدودیت های فیزیولوژیکی معمولی تعلق دارد، نیازی به ترسیدن وجود ندارد با این حال، هنگامی که تعداد of، رنگ، بو و غیره، بیماری adumbrative است
[ترجمه گوگل]به نظر می رسد بالا این افزایش می یابد، متعلق به محدودیت های فیزیولوژیکی طبیعی، باید نگران نباشید با این حال، هنگامی که تعداد لکووره، رنگ، بویایی و غیره تغییر می کند، بیماری علامت دار است
[ترجمه گوگل]به نظر می رسد بالا این افزایش می یابد، متعلق به محدودیت های فیزیولوژیکی طبیعی، باید نگران نباشید با این حال، هنگامی که تعداد لکووره، رنگ، بویایی و غیره تغییر می کند، بیماری علامت دار است
کلمات دیگر: