کلمه جو
صفحه اصلی

present perfect tense


معنی : ماضی نقلی
معانی دیگر : ماضی قریب، ماضی کامل

انگلیسی به فارسی

زمان کامل است، ماضی نقلی


مترادف و متضاد

ماضی نقلی (اسم)
present perfect tense

جملات نمونه

1. 'I have eaten' is the present perfect tense of the verb 'to eat', 'I had eaten' is the past perfect and 'I will have eaten' is the future perfect.
[ترجمه ترگمان]من خوردم، زمان کامل کنونی فعل برای خوردن است، چیزی که خورده بودم، گذشته کامل است و من خواهم خورد، آینده کامل خواهد بود
[ترجمه گوگل]'من خوردم' فعلی کامل از فعل 'خوردن'، 'من خورده' گذشته کامل و 'من خواهد خورده' آینده کامل است

2. Explaining some topic already obtained uses present perfect tense.
[ترجمه ترگمان]توضیح برخی از موضوعات که قبلا به دست آورده شده است، از زمان حال حاضر کامل است
[ترجمه گوگل]توضیح برخی از موضوع که قبلا به دست آمده استفاده شده است

3. The present perfect tense emphasizes the effect of the past action on the present.
[ترجمه ترگمان]زمان حال حاضر تاکید بر تاثیر عمل گذشته در حال حاضر دارد
[ترجمه گوگل]زمان کامل حاضر، بر تاثیر کنش گذشته بر روی کنش تأکید دارد

4. To grasp the usage of the present perfect tense.
[ترجمه ترگمان]برای اینکه استفاده از زمان حال حاضر را درک کنید
[ترجمه گوگل]برای درک استفاده از زمان واقعی کامل

5. Explain and illustrate the main use of the present perfect tense.
[ترجمه ترگمان]توضیح دهید و کاربرد اصلی زمان حال حاضر را توضیح دهید
[ترجمه گوگل]توضیح و نشان دادن استفاده اصلی از زمان واقعی کامل

6. There is no exactly equivalent French tense to the present perfect tense in English.
[ترجمه ترگمان]در حال حاضر هیچ رابطه معادل فرانسوی با تنش کامل موجود در زبان انگلیسی وجود ندارد
[ترجمه گوگل]به لحاظ تاریخی کاملا دقیق در زبان انگلیسی، دقیقا همان معادله فرانسوی نیست

7. Complete the sentences using either the simple past or present perfect tense of the verbs.
[ترجمه ترگمان]جملات را با استفاده از گذشته ساده و یا زمان کامل فعلی افعال، تکمیل کنید
[ترجمه گوگل]جملات را با استفاده از فعل کامل یا گذشته فعلی کامل، تکمیل کنید

8. Sum up the new vocabulary in this Unit, and Present Perfect Tense.
[ترجمه ترگمان]واژگان جدید را در این واحد جمع کرده، و زمان پیوستن کامل را ارایه کنید
[ترجمه گوگل]خلاصه واژگان جدید در این واحد و در حال حاضر کامل زمان


کلمات دیگر: