معنی : با تشریفات انجام دادن
معانی دیگر : مراسم (مذهبی یا قانونی را) انجام دادن، بجا آوردن
solemnize
معنی : با تشریفات انجام دادن
معانی دیگر : مراسم (مذهبی یا قانونی را) انجام دادن، بجا آوردن
انگلیسی به فارسی
باتشریفات انجام دادن
جشن گرفتن، با تشریفات انجام دادن
انگلیسی به انگلیسی
فعل گذرا ( transitive verb )
حالات: solemnizes, solemnizing, solemnized
حالات: solemnizes, solemnizing, solemnized
• (1) تعریف: to carry out the formalities of performance required by (an occasion).
• مشابه: celebrate
• مشابه: celebrate
- The wedding was solemnized at the church that the bride's family attends.
[ترجمه ترگمان] عروسی در کلیسا برگزار شد که خانواده عروس در آن حضور دارند
[ترجمه گوگل] عروسی در کلیسا برگزار شد که خانواده عروس در آن حضور دارند
[ترجمه گوگل] عروسی در کلیسا برگزار شد که خانواده عروس در آن حضور دارند
• (2) تعریف: to make formal or serious, as by performing ceremonies.
- They solemnized their vows to each other in a beautiful wedding ceremony.
[ترجمه ترگمان] آن ها vows را در یک مراسم عروسی زیبا از هم جدا کردند
[ترجمه گوگل] آنها مراسم عروسی زیبا خود را به یکدیگر متعهد شدند
[ترجمه گوگل] آنها مراسم عروسی زیبا خود را به یکدیگر متعهد شدند
فعل ناگذر ( intransitive verb )
مشتقات: solemnization (n.), solemnizer (n.)
مشتقات: solemnization (n.), solemnizer (n.)
• : تعریف: to perform with dignity and gravity, as required by ritual or other convention.
• make serious and solemn; speak solemnly, speak with much seriousness; perform a ceremony (i.e. a wedding); perform or observe in a ritual and formal manner (also solemnise)
مترادف و متضاد
با تشریفات انجام دادن (فعل)
solemnize
جملات نمونه
to solemnize a marriage
مراسم ازدواج را بجا آوردن
پیشنهاد کاربران
عقد
کلمات دیگر: