contralto

1. The score calls for a contralto.

[ترجمه ترگمان]این امتیاز به صدای بم زنگ می زند
[ترجمه گوگل]نمره خواستار یک قرارداد است

2. I had a very low contralto voice.

[ترجمه ترگمان]صدای contralto داشت
[ترجمه گوگل]صدای کنترلی بسیار کم داشتم

3. The contralto Alfreda Hodgson has died at the age of 5

[ترجمه ترگمان]جان هاجسون در سن ۵ سالگی فوت کرده است
[ترجمه گوگل]Alfreda Hodgson کنترالتو در سن 5 سالگی فوت کرده است

4. A gifted young contralto.

[ترجمه ترگمان]یک صدای مردانه با استعداد
[ترجمه گوگل]یک رقابت جوانی جوان

5. He pulled Contralto to the side and stood up in his stirrups to gouge a handful of fungus from the bark.

[ترجمه ترگمان]او contralto را کنار کشید و روی رکاب ایستاد تا یک مشت قارچ را از پارس در بیاورد
[ترجمه گوگل]او Contralto را به سمت کنار کشید و در رینگ هایش ایستاد تا کمی از قارچ را از پوست بریده شود

6. She had a lovely contralto voice.

[ترجمه ترگمان]صدای مردانه ای داشت
[ترجمه گوگل]او صدای کنترلی دوست داشتنی داشت

7. Dauntless dismounted from Contralto and led the horse forward.

[ترجمه ترگمان]بی Dauntless از اسب پیاده شد و اسب را به جلو هدایت کرد
[ترجمه گوگل]غافلگیر از Contralto جدا شد و اسب را به جلو هدایت کرد

8. Contralto huffed and pulled in his chin with foreboding at the angry growls.

[ترجمه ترگمان]سفیرا با خشم و غضب از خشم غرشی کرد و با خشم و غضب، با خشم و غضب از زیر چانه او بیرون کشید
[ترجمه گوگل]Contralto huffed و کشیده در چانه خود را با foreboding در خشمگین عصبانی

9. Contralto: Yes, dear. In fact, I noticed several people leaving to make room for it.

[ترجمه ترگمان]بله، عزیزم در واقع، من متوجه شدم که چند نفر رفتن که برای این کار جا به جا کنند
[ترجمه گوگل]Contralto بله عزیزم در حقیقت، متوجه شدم که تعداد زیادی از مردم برای ترک اتاق به آنجا آمده اند

10. Although blues were her specialty, Lena Horne's husky, contralto voice was equally at home with a variety of styles.

[ترجمه ترگمان]هر چند که بلوز او تخصص او بود، صدای رسا و husky به همان اندازه در خانه بود که سبک های گوناگونی داشت
[ترجمه گوگل]گرچه بلوز تخصص وی بود، صدای لنا هورن، صدای contralto به همان اندازه در خانه با سبک های مختلف بود

11. Out in the yard a woman's hoarse contralto intoned a hymn.

[ترجمه ترگمان]صدای بم و خشنی زنانه در حیاط طنین انداخت
[ترجمه گوگل]در حیاط، یک قرارداد طنز زنانه، یک سرود را به صدا درآورد

12. The contralto part calls for a very wide range.

[ترجمه ترگمان]صدای رسا و رسا خواهان دامنه بسیار وسیعی است
[ترجمه گوگل]قسمت contralto خواستار دامنه بسیار وسیع است

13. Wilson is a fiercely independent, 40-year-old singer and songwriter with a creamy, sultry contralto.

[ترجمه ترگمان]ویلسون یک خواننده و ترانه سرا، خواننده و آهنگساز ۴۰ ساله با صدایی خامه ای و نرم است
[ترجمه گوگل]ویلسون یک خواننده و ترانه نویس 40 ساله و مستقل است که با یک کنگره خنک و خنک کار می کند

14. Her soprano was very pleasing although in a bigger choir he thought she might have been better employed as a contralto.

[ترجمه ترگمان]soprano خیلی مطبوع بود، هر چند که در گروه کر bigger، فکر می کرد که بهتر است به عنوان یک صدای بم استفاده کند
[ترجمه گوگل]سوپرانو او بسیار خوشحال بود، گرچه در یک گروه بزرگتر، او فکر کرد که ممکن است به عنوان یک کنترالتو بهتر کار کند

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

مترادف و متضاد

جملات نمونه