auscultation

1. In a normal labour intermittent auscultation with a Pinard stethoscope could not be regarded as an inadequate or negligent form of assessment.

[ترجمه ترگمان]در عمل ضربان قلب معمولی با گوشی Pinard گوشی را نمی توان به عنوان یک شکل ناقص یا مسامحه کارانه ارزیابی کرد
[ترجمه گوگل]در ادبیات متناوب کار متداول با stethoscope Pinard نمیتواند به عنوان یک فرم ارزیابی ناکافی یا غفلت در نظر گرفته شود

2. It also can provide long auscultation and analysis of a patient.

[ترجمه ترگمان]هم چنین آن می تواند ضربان قلب و تجزیه و تحلیل طولانی مدت یک بیمار را فراهم کند
[ترجمه گوگل]همچنین می تواند گوش دادن و تجزیه و تحلیل طولانی مدت یک بیمار را فراهم کند

3. By auscultation, the doctor can not only learn about the changes of the phonatory organ, but also infer the pathological changes of the internal organs.

[ترجمه ترگمان]با شنیدن ضربان قلب، پزشک قادر به یادگیری در مورد تغییرات اندام phonatory نیست، بلکه تغییرات pathological اندام های داخلی را نیز استنباط می کند
[ترجمه گوگل]با استناد به مطلب، پزشک نه تنها می تواند در مورد تغییرات اندام آوایی یاد بگیرد، بلکه تغییرات پاتولوژیک اندام های داخلی را نیز در بر می گیرد

4. Cardiac auscultation is widely used to evaluate cardiac function in patients.

[ترجمه ترگمان]ضربان قلب به طور گسترده ای برای ارزیابی عملکرد قلب در بیماران استفاده می شود
[ترجمه گوگل]گوش دادن به قلب به طور گسترده ای برای ارزیابی عملکرد قلبی در بیماران استفاده می شود

5. An abnormal sound heard in auscultation.

[ترجمه ترگمان]یک صدای غیر معمول در گوش دادن به گوش رسید
[ترجمه گوگل]صدای غیر طبیعی در گوش شنوا شنید

6. Conclusions Compared with traditional auscultation method, gradual withdrawal method can effectively and safely improve the rate of correct ideal anatomic placement of L-DLT.

[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری در مقایسه با روش ضربان قلب سنتی، روش خروج تدریجی می تواند به طور موثر و با اطمینان میزان تعیین مکان صحیح ایده آل در of را بهبود بخشد
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری: در مقایسه با روش صدور سنتی، روش برداشت تدریجی می تواند به طور مؤثر و باهوش بهبود سرعت قرار دادن آناتومیک تصویر ایده آل LLT را بهبود بخشد

7. Another diagnostic method is auscultation and olfaction.

[ترجمه ترگمان]یک روش تشخیصی دیگر، auscultation و olfaction است
[ترجمه گوگل]یکی دیگر از روش های تشخیصی، صدای بلند و صدای بلند است

8. Chest auscultation usually reveals scattered to diffuse crackles and rhonchi .

[ترجمه ترگمان]ضربان قلب در قفسه سینه اغلب پخش می شود تا crackles و rhonchi پخش شود
[ترجمه گوگل]گوش دادن به قفسه سینه معمولا نشان دهنده پراکنده شدن در crackle ها و rhonchi است

9. They are inspection, auscultation and olfaction, interrogation, palpation of the pulses.

[ترجمه ترگمان]ان ها بازرسی، ضربان و استشمام، بازجویی و لمس نبض هستند
[ترجمه گوگل]آنها بازرسی، سر و صدای بلند، بازجویی، لمس پالس هستند

10. The four diagnostic methods refer to inspection, auscultation and olfaction, inquiry and palpation.

[ترجمه ترگمان]چهار روش تشخیصی به بررسی، آزمایش auscultation و olfaction، پرسشگری و palpation مراجعه می کنند
[ترجمه گوگل]چهار روش تشخیصی به بازرسی، سر و صدا، التهاب، تحقیق و لمس اشاره دارد

11. Auscultation means listening to the patient's voice, speaking, respiration, coughing and moaning.

[ترجمه ترگمان]auscultation یعنی گوش دادن به صدای بیمار، حرف زدن، تنفس، سرفه و ناله
[ترجمه گوگل]گوش دادن به معنی گوش دادن به صدای بیمار، صحبت کردن، تنفس، سرفه و ناله است

12. The lungs are clear to auscultation bilaterally, without any wheezes, rales, or rhonchi.

[ترجمه ترگمان]ریه ها بدون هیچ گونه خس خس، بدون هیچ خس خس، یا rhonchi و یا rhonchi وجود دارد
[ترجمه گوگل]ریه ها به صورت دو طرفه بدون هیزم، ریل ها یا رونچی قابل تشخیص هستند

13. Examination of the neck includes inspection, palpation and auscultation.

[ترجمه ترگمان]معاینه گردن شامل بازرسی، ضربان قلب و ضربان قلب می شود
[ترجمه گوگل]بررسی گردن شامل بازرسی، palpation و گوش دادن است

14. C . Chest. Auscultation of the lungs for wheezes and crackles may indicate asthma or heart failure.

[ترجمه ترگمان]ج قفسه سینه خس خس ریه ها برای خس خس کردن و ترق و تروق به نشانه ضعف یا نارسایی قلبی است
[ترجمه گوگل]سی قفسه سینه سوزش ریه ها برای خس خس خس خس و کراکل ها ممکن است نشان دهنده آسم یا نارسایی قلبی باشد

15. Examination of the chest was unremarkable with no evidence of hyperinflation and clear auscultation.

[ترجمه ترگمان]امتحان صندوق بدون هیچ شواهدی از hyperinflation و auscultation وجود نداشت
[ترجمه گوگل]بررسی قفسه سینه بدون هیچ گونه شواهدی از بروز تورم و صدای بلند، غیر قابل علاج بود

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

مترادف و متضاد

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران