get dressed

[ترجمه علی] او بیدار شد لباسش رو عوض کرد و صبحانه خورد

[ترجمه آیدن] اوبیدار شد دید هنوز شبه گرفت خوابید

[ترجمه Yasamin] او ( خانم ) بیدار شد، حاضر شد و صبحانه خورد.

[ترجمه M.r] او ( مونث - خانم ) بیدار شده بود، لباسش را عوض کرده بود، و صبحانه اش را خورد .

[ترجمه سینا] او بیدارشد لباس عوض کرد و خوابید

[ترجمه مهسا] او بیدار شد لباس پوشید و صبحانه اش را خورد

[ترجمه سپهر نظرپور] او ( خانم ) بیدار شد، لباسش را پوشید و صبحانه اش را خورد.

[ترجمه آیدن] من معمولا قبل از صبحانه خوردن بیدار میشوم

[ترجمه نگیت] من معمولا لباس هامو میپوشم قبل از خوردن صبحانه

[ترجمه ام البنین] من معمولا قبل از خوردن صبحانه آماده می شوم

[ترجمه افشین] من معمولا قبل خوردن صبحانه لباس هایم را میپوشم ( اماده میشوم )

[ترجمه Yasamin] من معمولا قبل از خوردن صبحانه حاضر میشوم.

[ترجمه امیررضا] من بیشتر اوقات ( معمولا ) قبل از صبحانه خوردن لباس می پوشم ( آماده می شوم )

[ترجمه محدثه] من معمولا لباسامو قبل اینکه صبحانه بخورم، میپوشم.

[ترجمه علی] لباست رو الان عوض کن دختر عزیزم

[ترجمه علی] او آنقدر ناراحت و بی حوصله بود که نمی توانست لباس بپوشد

[ترجمه پریا] عجله کن و بلند شو و لباس بپوش

[ترجمه پریا] او همیشه برای لباس پوشیدن دیر میکند

[ترجمه بابک] او به اتاق خوابش رفت تا لباس بپوشد

[ترجمه آرتا] من فقط میخواستم در یک جای آرام لباس بپوشم

[ترجمه مروارید] بالا برو و لباست را بپوش

[ترجمه محدثه] بیدار شو و لباساتو بپوش ( wake up :حالتی که فرد بیدار شده اما هنوز تو تخته /get up :حالتی که فرد بیدار شده و از تخت بیرون میاد اصطلاحا بلند میشه از جاش )

[ترجمه من] من الان از اینجا خواهم رفت تا تو بتوانی راحت لباس بپوشی