down the street

به معنی پایین خیابان و اگر کلمه from به ان اضافه شود پایین خیابان . . ( جایی ) . . . اضافه می شود

سر خیابان، نزدیک خیابان، اطراف خیابان

همون محله خودمون. مثلا میخایم بگیم سلانه سلانه ( آروم آروم قدم زدن ) تو محله راه میرم:
I go for a stroll down the street

ته خیابان

پایین خیابان ته خیابان