pluto

1. Pluto is the farthest planet in the solar system.

[ترجمه ترگمان]پلوتون دورترین سیاره منظومه شمسی است
[ترجمه گوگل]پلوتو دورترین سیاره در منظومه شمسی است

2. Pluto seems to have suffered a major collision that tipped it 12degrees from the vertical.

[ترجمه ترگمان]به نظر می رسد که پلوتو دچار یک برخورد بزرگ شده است که آن را به ۱۲ درجه از عمودی tipped
[ترجمه گوگل]به نظر می رسد پلوتون یک برخورد بزرگ را تجربه کرده است که آن را 12 درجه از عمودی برش داده است

3. The planet Pluto is comparable in size to the moon.

[ترجمه ترگمان]سیاره پلوتو به اندازه ماه قابل مقایسه است
[ترجمه گوگل]سیاره پلوتو به اندازه ماه قابل مقایسه است

4. Pluto is the furthest planet from the sun.

[ترجمه ترگمان]پلوتون دورترین سیاره از خورشید است
[ترجمه گوگل]پلوتو دورترین سیاره از خورشید است

5. Astronomers know that Pluto and Triton have nearly the same size, mass, and density.

[ترجمه ‌‌] The planet Pluto was discovered in 1930. سیاره پلوتو در سال 1930 کشف شد

[ترجمه ترگمان]ستاره شناسان می دانند که پلوتو و تریتون تقریبا هم اندازه، جرم و چگالی هستند
[ترجمه گوگل]ستاره شناسان می دانند که پلوتو و تریتون تقریبا همان اندازه، جرم و تراکم دارند

6. The planet Pluto was discovered in 1930.

[ترجمه ترگمان]سیاره پلوتو در سال ۱۹۳۰ کشف شد
[ترجمه گوگل]سیاره پلوتو در سال 1930 کشف شد

7. Pluto moves very fast, and often very quietly, opening a wholly new and elusive musical dimension.

[ترجمه ترگمان]پلوتو خیلی سریع حرکت می کند، و اغلب خیلی آرام، یک بعد موسیقی کاملا جدید و مبهم را باز می کند
[ترجمه گوگل]پلوتو حرکت بسیار سریع و اغلب بسیار بی سر و صدا، باز کردن یک بعد کاملا جدید و بی نظیر موسیقی

8. On March 20 and October Saturn and Pluto cross swords for the first time in two decades.

[ترجمه ترگمان]در ۲۰ مارس و اکتبر زحل و پلوتون برای اولین بار در دو دهه گذشته از swords عبور می کنند
[ترجمه گوگل]در 20 مارس و اکتبر، زحل و پلوتو برای اولین بار در دو دهه به یکدیگر متصل می شوند

9. Pluto gave him permission provided Hercules used no weapons to overcome him.

[ترجمه ترگمان]پلوتو اجازه داد که هرکول از هیچ سلاحی برای غلبه بر او استفاده نکند
[ترجمه گوگل]پلوتو به او اجازه داد که هرکول هیچ سلاح برای غلبه بر او نداشته باشد

10. The planet Pluto is comparable in size to our Moon.

[ترجمه ترگمان]سیاره پلوتون با اندازه ماه ما قابل مقایسه است
[ترجمه گوگل]سیاره پلوتو در اندازه ما به ماه ما قابل مقایسه است

11. In the Greek mysteries, Persephone, abducted by Pluto, Lord of Hades.

[ترجمه ترگمان]در اسرار یونانی، Persephone که توسط پلوتو ربوده شده بود، لرد of
[ترجمه گوگل]در اسرار یونانی، Persephone، توسط پلوتو، پروردگار Hades ربوده شد

12. Pluto has been demoted because it does not dominate its neighborhood.

[ترجمه ترگمان]پلوتو به این دلیل تنزل رتبه داده است که بر محله خود تسلط ندارد
[ترجمه گوگل]پلوتو کاهش یافته است زیرا در محله اش غالب نیست

13. Those new rules cast Pluto out, and put it in a new, and very exclusive, club of just five confirmed dwarfs in the solar system: Pluto, Ceres, Haumea, Makemake and Eris.

[ترجمه ترگمان]این قوانین جدید پلوتو را بیرون انداختند و آن را در یک کلوب جدید و بسیار منحصر به فرد قرار دادند، کلوب تنها پنج کوتوله تایید شده در منظومه شمسی: پلوتو، سرس، Haumea، Makemake و Eris
[ترجمه گوگل]این قوانین جدید پلوتو را از بین می برد و آن را در یک باشگاه جدید و بسیار منحصر به فرد از پنج کوتوله تایید شده در منظومه شمسی، پلوتو، سرس، Haumea، Makemake و Eris قرار داده است

14. The space telescope has taken the clearest pictures ever of Pluto.

[ترجمه ترگمان]تلسکوپ فضایی روشن ترین تصاویر تا کنون از پلوتو گرفته شده است
[ترجمه گوگل]تلسکوپ فضایی دقیقترین تصاویری از پلوتو را گرفته است

15. The planets of our solar system are Mercury, Venus, Earth, Mars, Jupiter, Saturn, Uranus, Neptune and Pluto.

[ترجمه ترگمان]سیارات منظومه شمسی دارای عطارد، ونوس، زمین، مریخ، مشتری، زحل، اورانوس، نپتون و پلوتو هستند
[ترجمه گوگل]سیارات منظومه شمسی ما جیوه، ونوس، زمین، مریخ، مشتری، زحل، اورانوس، نپتون و پلوتون هستند

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

دیکشنری تخصصی

مترادف و متضاد

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران