• do you mind?
do you care?, do you have any objection?, perhaps-, maybe-, would you be so kind as to-
do you care?, do you have any objection?, perhaps-, maybe-, would you be so kind as to-
do you mind
انگلیسی به انگلیسی
پیشنهاد کاربران
Do you mind if i open the door?
اشکالی داره اگر در رو باز کنم؟
اشکالی داره اگر در رو باز کنم؟
( بسیار مودبانه ) بی زحمت اگه ممکنه . . .
اشکالی نداره؟
برایتان امکان دارد؟
Do you mind closing the window please
برایتان امکان دارد پنجره را ببندید لطفاً
Do you mind closing the window please
برایتان امکان دارد پنجره را ببندید لطفاً
ممکنه . . . ؟ اشکال نداره . . . ؟ ( درخواست کردن مودبانه )
اشکالی داره؟
در حالت عادی به معنای : ( برایتان امکان دارد، ممکنه ) .
اما اگر قبل از if بیاید به معنای would it be rude میباشد که یعنی : ( بی ادبی نیست اگر. . .
اما اگر قبل از if بیاید به معنای would it be rude میباشد که یعنی : ( بی ادبی نیست اگر. . .
۱. وقتی کسی کار آزاردهنده ای را انجام می دهد و شما از او می خواهیدکه تمام کند. میشه بس کنی؟
۲. وقتی کسی کاری رو انجام می دهد و شما از او می خواهید که معذرت خواهی کند. میگی ببخشید؟
۲. وقتی کسی کاری رو انجام می دهد و شما از او می خواهید که معذرت خواهی کند. میگی ببخشید؟
کلمات دیگر: