roll off the tongue

غیررسمی ) مترادف با trip off the tongue یعنی کلمه، عبارت یا اسمی که براحتی تلفظ می شود و گفتنش لذت بخش است به قول خودمون براحتی تو دهنمون یا رو زبونمون بچرخه. مثال، When you name your food truck, make sure it's something that rolls off the tongue so that people will remember it وقتی برای کامیون اغذیه فروشی ات اسم می گذاری، مطمئن شو که اسمی باشه که به راحتی رو زبون می چرخه تا مردم اونو یادشون بمونه!

راحت سر زبان افتادن

بر زبان جاری شدن