rectocele

1. Method: Using patch to repair moderate and serious rectocele by incision via vagina.

[ترجمه ترگمان]روش: استفاده از چسب برای تعمیر متوسط و جدی از طریق برش از طریق مهبل
[ترجمه گوگل]روش استفاده از پچ برای ترمیم رکتوکلس متوسط و جدی با برش از طریق واژن

2. Conclusion STARR operation for rectocele was safe and effective.

[ترجمه ترگمان]نتیجه عملیات \"استار\" برای rectocele بی خطر و موثر بود
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری عملیات STARR برای رکتوسل ایمن و موثر بود

3. Results Internal rectal prolapse (IRP) in 37 cases, rectocele (RC) in 5 cases and spastic pelvic floor syndrome (SPFS) in 5 cases were diagnosed by PCCD.

[ترجمه ترگمان]نتایج نشان دادند که در ۵ مورد، rectocele (RC)در ۵ مورد (RC)در ۵ مورد و سندرم زمین لگن (SPFS)در ۵ مورد توسط PCCD تشخیص داده شدند
[ترجمه گوگل]نتایج: پرولاپس داخلی رکتال (IRP) در 37 مورد، رکتوسل (RC) در 5 مورد و سندرم کف لگن اسپاستیک (SPFS) در 5 مورد توسط PCCD تشخیص داده شد

4. Methods 42 cases with simple rectocele were treated by Xiaozhiling injection under mucosa of posterior wall of rectum.

[ترجمه ترگمان]روش ها ۴۲ موردی با rectocele ساده توسط تزریق Xiaozhiling تحت مخاط دیوار عقبی راست روده مورد درمان قرار گرفتند
[ترجمه گوگل]روشها: 42 مورد با رکتوکله ساده با تزریق Xiaozhiling تحت موکوس دیواره خلفی رکتوم درمان شدند

5. We had some other failures, including a cystocele and a rectocele, but these were expected and occurred at a rate that has been reported in the literature.

[ترجمه ترگمان]ما شکست های دیگری هم داشتیم، از جمله یک cystocele و یک rectocele، اما این موارد انتظار می رفت و با سرعتی که در ادبیات گزارش شده است رخ داده است
[ترجمه گوگل]ما بعضی از شکست های دیگر، از جمله یک cystocele و یک rectocele بود، اما این انتظار می رفت و با سرعت است که در ادبیات گزارش شده است

6. Objective To explore biomechanical properties of posterior vaginal wall of patients with rectocele.

[ترجمه ترگمان]هدف بررسی خواص مکانیکی دیوار واژینال و درمان بیماران مبتلا به rectocele
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی خصوصیات بیومکانیکال دیواره واژینال خلفی بیماران مبتلا به رکتوسل

7. The first three primary diseases that caused ROOC were intra- mucosal intussusception of the rectum (11 cases, 3 33% ), rectocele(10 cases, 30. 3%), and descent of perineum(5 cases, 15%).

[ترجمه ترگمان]سه بیماری اولیه که باعث ایجاد ROOC شدند، intra - از راست روده (۱۱ مورد، ۳ %)، rectocele (۱۰ مورد)، rectocele (۱۰ مورد، ۳۰ مورد)بودند ۳ %)و نزول of (۵ مورد، ۱۵ %)
[ترجمه گوگل]سه بیماری ابتدایی که باعث ایجاد ROOC شد، ابتلا به عفونت درون رحمی رکتوم (11 مورد، 33 3 درصد)، رکتوسل (10 مورد، 3 30 درصد) و از بین رفتن پروینوم (5 مورد، 15 درصد) بود

8. The medicine is essentially used for curing internal and external hemorrhoids, lotus hemorrhoids, mixed hemorrhoids, rectocele, anal fistula, hematochezia and perianal swelling. Sentence dictionary

[ترجمه ترگمان]این دارو برای درمان بواسیر داخلی و خارجی، بواسیر، hemorrhoids، fistula، anal، anal، hematochezia و perianal مورد استفاده قرار می گیرد فرهنگ لغت
[ترجمه گوگل]این دارو برای درمان هموروئید داخلی و خارجی، هموروئید لوتوس، هموروئید مخلوط، رکتوسل، فیستول مقعد، هماتوژن و تورم پریانال استفاده می شود فرهنگ لغت جمله

9. Objective:To evaluate the clinical efficacy of sclerotherapy in the treatment of rectocele .

[ترجمه ترگمان]هدف: ارزیابی اثربخشی بالینی of در درمان of
[ترجمه گوگل]هدف: ارزیابی اثربخشی بالینی اسکلرتراپی در درمان رکتوسل

10. Conclusion:PPH is effective for the patients with outlet obstructed constipation resulting fromrectal mucosal prolapse or(and) rectocele .

[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری: PPH برای بیماران دارای خروجی از یبوست ناشی از fromrectal mucosal prolapse یا (و)موثر است
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری PPH برای بیماران مبتلا به یبوست انسداد خروجی ناشی از پرولاپس موکوسال رکتال یا (و) رکتوسل موثر است

11. Methods: The literatures in the recent years on the operation of anterior- rectocele constipation and factors effection prognosis were reviewed.

[ترجمه ترگمان]روش ها: ادبیات در سال های اخیر در مورد عملیات یبوست anterior - rectocele و عوامل پیش بینی effection مورد بررسی قرار گرفتند
[ترجمه گوگل]روش ها: در سال های اخیر در مورد کارکرد یبوست قدامی رکتوسل و پیش آگهی عوارض فاکتور بررسی شده است

12. Objective: to evaluate the clinical efficacy of the therapeutics to rectocele with injection.

[ترجمه ترگمان]هدف: ارزیابی اثربخشی بالینی داروها برای تزریق به تزریق
[ترجمه گوگل]هدف: ارزیابی اثربخشی بالینی داروها با تزریق مجدد رکتوکله

13. Objective:To compare the long-term curative effect of Guchang Granule and rectocele surgical repair on rectocele .

[ترجمه ترگمان]هدف: مقایسه اثر شفابخش بلند مدت of granule و تعمیر جراحی ترمیمی در rectocele
[ترجمه گوگل]هدف: مقایسه تأثیر طولانی مدت درمانی گرانول گوچانگ و ترمیم جراحی رکتوسل بر رکتوسل

14. Objective To evaluate the effect of double repair of simple rectocele trans rectum and posterior wall of vagina.

[ترجمه ترگمان]هدف برای ارزیابی اثر ترمیم دو تایی سلول های ساده مقعد ساده و دیواره عقبی مهبل
[ترجمه گوگل]هدف: ارزیابی تأثیر دوبار ترمیم مجدد رکتوکلود ساده و دیواره خلفی واژن می باشد

15. Objective To evaluate the effect of Xiaozhiling injection on the treatment of simple rectocele .

[ترجمه ترگمان]هدف ارزیابی تاثیر تزریق Xiaozhiling بر درمان of ساده
[ترجمه گوگل]هدف: ارزیابی اثر تزریقی Xiaozhiling در درمان رکتوسل ساده

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه