ever so

[ترجمه ترگمان]تا به حال این قدر محقر باشد، جایی مثل خانه نیست
[ترجمه گوگل]همیشه آنقدر فروتن باشید که هیچ جایی مثل خانه نیست

[ترجمه ترگمان]تا به حال یک نفر می تواند به خاطر هر حرکت و خوشحالی یا نا امید برای مدت طولانی به من کمک کند
[ترجمه گوگل]همیشه یک شخص، می تواند به هر حرکت من و خوشحال یا نا امید برای مدت زمان طولانی است

[ترجمه ترگمان]آشپزی خیلی آسان است تو فقط مسیر بسته رو دنبال می کنی
[ترجمه گوگل]آشپزی آنقدر آسان است شما فقط دستورالعمل های مربوط به بسته را دنبال کنید

[ترجمه ترگمان] خیلی از اون خوشم میاد
[ترجمه گوگل]من خیلی او را دوست دارم

[ترجمه ترگمان]خیلی آرام آنجا نشسته بود
[ترجمه گوگل]او تا به حال بی سر و صدا آنجا نشسته است

[ترجمه ترگمان] اون دستیار خیلی کمک کرده بود
[ترجمه گوگل]دستیار تا کنون بسیار مفید بود

[ترجمه ترگمان]او به جلو خم شد
[ترجمه گوگل]او تا به حال کمی به جلو حرکت کرد

[ترجمه ترگمان]چی آزارت میده عزیزم؟ همیشه نگران به نظر میای
[ترجمه گوگل]عزیز دلم شما همواره نگران این موضوع هستید

[ترجمه ترگمان]همه از خود او در مهمانی شب لذت می بردند
[ترجمه گوگل]هر شب در مهمانی شبانه از خود لذت می برد

[ترجمه ترگمان]، خیلی ممنون از کمکت واقعا ازت ممنونم
[ترجمه گوگل]با سپاس فراوان از کمک شما، من واقعا از آن قدردانی میکنم

[ترجمه ترگمان]تا حالا اینقدر پول دار شده
[ترجمه گوگل]او تا کنون خیلی غنی است

[ترجمه ترگمان]تصویر را تا به حال تغییر دهید، و یک عکس کاملا متفاوت دریافت کنید
[ترجمه گوگل]کادر را تا اندازهای تغییر دهید و عکس کاملا متفاوت بگیرید

[ترجمه ترگمان]تصویر را تا حدی به سمت راست تغییر داد
[ترجمه گوگل]او تصویر را کمی به سمت راست حرکت داد

[ترجمه ترگمان]گفتارش بسیار کم بود، و چشمانش به نظر می رسید که در حال شنا کردن و بیرون از تمرکز است
[ترجمه گوگل]سخنرانی او تا به حال کمی ناخوشایند بود و چشم او به نظر می رسید که در فوکوس بیرون می رفت

[ترجمه ترگمان]همیشه به تدریج میلتون ناچار می شد قبول کند که همه چیز روبه راه می شود
[ترجمه گوگل]میلتون تا این حد به تدریج مجبور شد اعتراف کند که این همه چیز کاملا درست شده است