neuroma

1. Methods 135 patients harboring acoustic neuroma with larger and medium size were treated surgically by suboccipital retrosigmoid transmeatus approach for reserving facial nerve.

[ترجمه ترگمان]روش هایی که ۱۳۵ بیمار دارای ابعاد بزرگ و متوسط دارای اندازه متوسط و متوسط بودند، با روش suboccipital retrosigmoid transmeatus برای حفظ عصب چهره درمان شدند
[ترجمه گوگل]روشها: 135 بیمار که نوروم آکوستیک با اندازه بزرگتر و متوسط دارند، با استفاده از رویکرد تروماهای تکرار شونده توسط Suboccipital Retrosigmoid تحت درمان با جراحی برای حفظ عصب صورت درمان شدند

2. To evaluate the application of endoscope in acoustic neuroma resection in internal auditory canal ( IAC ).

[ترجمه ترگمان]برای ارزیابی کاربرد of در neuroma acoustic resection در کانال شنیداری داخلی (IAC)
[ترجمه گوگل]برای ارزیابی استفاده از آندوسکوپ در برش نئوموا صوتی در کانال شنوایی داخلی (IAC)

3. Conclusion The earlier performance of acoustic neuroma is the abnormal function of cochlea and forecourt.

[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری عملکرد قبلی neuroma صوتی، تابع غیر عادی حلزون گوش و forecourt است
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری: عملکرد زودرس نئوموا صوتی، عملکرد غیرطبیعی کچلی و سقط است

4. Results All the 20 patients with facial nerve neuroma or acoustic neuroma were evaluated by anatomy.

[ترجمه ترگمان]نتایج همه ۲۰ بیمار مبتلا به neuroma عصبی صورت و یا neuroma صوتی توسط کالبدشناسی ارزیابی شدند
[ترجمه گوگل]نتایج: همه 20 بیمار مبتلا به عصب صورت و یا نوروم آکوستیک با استفاده از آناتومی مورد ارزیابی قرار گرفتند

5. Conclusion The resection of the traumatic neuroma combined with nerve grafting and neurotization is really effective in the treatment of early OBPP.

[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری اثرات اختلال ضربه روحی ترکیب شده با پیوند عصبی و neurotization واقعا در درمان of های اولیه موثر است
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری: برداشتن عصب آسیب دیده همراه با پیوند عصبی و نوروز زدن، واقعا در درمان OBPP اولیه موثر است

6. Many times a neuroma spacer pad can be build into the orthotic which then attempts to spread apart the adjacent metatarsal bones and thereby remove the pressure on the nerve, thus reducing pain.

[ترجمه ترگمان]بسیاری از مواقع یک پد دو ی neuroma می تواند به the ساخته شود که پس از آن تلاش می کند استخوان های metatarsal مجاور را پخش کند و در نتیجه فشار را بر روی عصب از بین ببرد و در نتیجه باعث کاهش درد شود
[ترجمه گوگل]چند بار پد عضلانی neuroma can be built into ارتوپسی است که پس از آن تلاش می کند تا از استخوان های متاتارس مجاور گسترش یابد و بنابراین فشار عصب را کاهش می دهد، بنابراین درد را کاهش می دهد

7. Method Retrospectively summarized the postoperative ICU monitoring and nursing experience of 46 cases acoustic neuroma.

[ترجمه ترگمان]روش retrospectively روش نظارت بر ICU و تجربه پرستاری از ۴۶ مورد neuroma صوتی را خلاصه کرده است
[ترجمه گوگل]روش Retrospectively نظارت بر مراقبت های بعد از عمل ICU و تجربه پرستاری از 46 مورد neuroma آکوستیک را خلاصه کرد

8. Research has also investigated the possible association of other kinds of brain tumor with mobile phones but scientists say acoustic neuroma would be a prime risk indicator.

[ترجمه ترگمان]تحقیقات همچنین امکان ارتباط احتمالی انواع دیگر تومور مغزی با تلفن های همراه را مورد بررسی قرار داده است اما دانشمندان می گویند neuroma صوتی یک شاخص ریسک اصلی است
[ترجمه گوگل]محققان همچنین بررسی ارتباط احتمالی انواع دیگر تومور مغزی با تلفن های همراه را بررسی کرده اند، اما دانشمندان می گویند نوروما آکوستیک یک شاخص خطر اولیه است

9. Conclusions Neu r o stump pain results from lack of nerve continuity and formation of neuroma.

[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری درد stump منجر به فقدان پیوستگی عصبی و تشکیل of می شود
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری درد ناحیه تنه ناشی از فقدان پیوستگی عصب و ایجاد نوروم است

10. Objective To discuss the treatment of traumatic stump pain by preventing formation of neuroma.

[ترجمه ترگمان]هدف بحث در مورد درمان درده ای شدید آسیب دیده از طریق جلوگیری از تشکیل of
[ترجمه گوگل]هدف: برای جلوگیری از تشکیل نوروم، درمان درد عضلانی تروماتیک مورد بحث قرار گیرد

11. Objective To evaluate the diagnosis of the large acoustic neuroma, microsurgical resection via a suboccipital retrosigmoid approach and prognosis.

[ترجمه ترگمان]هدف برای ارزیابی تشخیص of acoustic بزرگ، microsurgical resection از طریق روش suboccipital retrosigmoid و پیش بینی
[ترجمه گوگل]هدف: برای ارزیابی تشخیص نروماتیک آکوستیک بزرگ، برش میکروسکوپی با استفاده از یک رویکرد بازآموزی و پیش آگهی، به صورت زیرمجموعه ای است

12. The methods of repairing injured nerves included epineurial neurorrhaphy, neurolysis, autogenous nerve graft, and suture of neuroma.

[ترجمه ترگمان]روش های تعمیر اعصاب آسیب دیده شامل epineurial neurorrhaphy، neurolysis، autogenous عصبی، و suture of بودند
[ترجمه گوگل]روشهای اصلاح اعصاب مجروح شامل نوروپریئال اپینوئری، نورولیز، پیوند عصب اتوگن و سوزن نوروم است

13. The causes of these symptoms were epineural or intraneural adhesion and injury neuroma.

[ترجمه ترگمان]علل این نشانه ها حاکی از چسبندگی و کشش سطحی و جراحت ناشی از جراحت بود
[ترجمه گوگل]علل این علائم شامل چسبندگی اپیکورال یا داخل درونی و آسیب ناحیه آسیب دیده بود

14. Objective:To provide anatomy base to increase the chance of maintaining the facial and vestibulocochlear nerve in the ectomy of vestibulocochlear neuroma(VN).

[ترجمه ترگمان]هدف: فراهم کردن پایه آناتومی جهت افزایش شانس حفظ عصب چهره و vestibulocochlear در ectomy of (VN)
[ترجمه گوگل]هدف: فراهم آوردن پایه ی آناتومی برای افزایش احتمال عصب صورت و ویستیبلوکوکولار در ناحیه نئوروما (VN) vestibulocochlear

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران