passe

1. I'm beginning to find her novels rather passe.

[ترجمه ترگمان]دارم کم کم رمان او را پیدا می کنم
[ترجمه گوگل]من شروع به پیدا کردن رمان های خود را و نه passse

2. Her ideas on food are distinctly passe.

[ترجمه ترگمان]افکار او به غذا تقریبا پاس می دهند
[ترجمه گوگل]ایده هایش در مورد غذا واضح است

3. It was fashionable in the sixties but definitely passe in the eighties.

[ترجمه ترگمان]در دهه شصت و شصت و شصت سال داشت
[ترجمه گوگل]این شگفت انگیز بود در دهه شصت، اما قطعا در دهه هشتاد گذر کرد

4. It is fashionable in the sixty but definitely passe in the eighty.

[ترجمه ترگمان]در شصت و شصت و شصت و شصت و شصت و شصت سال است
[ترجمه گوگل]این شگفت انگیز در شصت، اما قطعا در دهه هشتاد است

5. Learn how to do a passe ballet position for ballet dancing beginners in this free dance lesson video.

[ترجمه ترگمان]یاد بگیرید که چگونه در این فیلم رقص آزاد به رقص باله برای مبتدیان رقص باله دست پیدا کنید
[ترجمه گوگل]یاد بگیرید چگونه یک موقعیت بالتکینگ را برای مبتدیان رقص باله در این ویدیو رایگان درس رقص آزاد بیاموزید

6. He was a fine actor but he's a bit passe now.

[ترجمه ترگمان]بازیگر خوبی بود اما الان یه خورده پاس بده
[ترجمه گوگل]او یک بازیگر خوب بود، اما اکنون کمی پراکنده است

7. The skinny: Deion Sanders running around with a bucket of ice water is such a passe locker-room prank these days.

[ترجمه ترگمان]The ساندرز که یک سطل آب یخ را با سطلی از آب یخ اداره می کند، این روزها شوخی یک اتاق رخت کن است
[ترجمه گوگل]لاغر Deion Sanders در حال اجرا در اطراف با یک سطل از آب یخ مانند یک قفسه اتاق زیر شیروانی خلوت این روزها

8. Pour ouvrir l'ordinateur, y a - t - il un mot de passe?

[ترجمه ترگمان]شراب بریز، ordinateur، پاس - پاس؟
[ترجمه گوگل]آیا شما می توانید با استفاده از این نرم افزار به راحتی کار کنید؟

9. Market capitalism is a sophisticated thing that calls for transparency, ethics and rules. Bush and his crowd gam-bled that some "new paradigm" meant these things were passe.

[ترجمه ترگمان]سرمایه داری بازار چیز پیچیده ای است که خواهان شفافیت، اصول اخلاقی و قوانین است \" بوش \"و\" بازدید کنندگان \"او از\" نمونه جدید \" به این معنی بودند که این مسائل پاس دارند
[ترجمه گوگل]سرمایه داری بازار یک چیز پیچیده است که خواستار شفافیت، اخلاق و قوانین است بوش و جمعیت او در این باره می گویند که بعضی از پارادایم های جدید به این معنی است که این موارد منفجر شده اند

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران