handle someone with kid gloves

با ملایمت با کسی رفتار کردن

با ملاحظه رفتار کردن
مدبرانه رفتار کردن

با احتیاط رفتار کردن، هوای کسی را داشتن، لی لی به لالای کسی گذاشتن

دست به عصا بودن