keratoconus

1. Researchers estimate that keratoconus affects in 2000 people. The disease affects men and women alike and there are no known differences between races.

[ترجمه ترگمان]محققان تخمین می زنند که keratoconus در ۲۰۰۰ نفر اثر می گذارد این بیماری مردان و زنان را به طور یک سان تحت تاثیر قرار می دهد و هیچ تفاوت شناخته شده ای بین نژادها وجود ندارد
[ترجمه گوگل]محققان تخمین می زنند که کراتوکونوس در 2000 نفر تاثیر می گذارد این بیماری به طور یکسان بر مردان و زنان تاثیر می گذارد و تفاوت های نژادی بین آنها وجود ندارد

2. Two types of keratoconus after PKP have remarkable divergence of post - operative corneal topography ( P 0. 01 ).

[ترجمه ترگمان]دو نوع of بعد از PKP، واگرایی قابل توجه از توپوگرافی سطح بعد از عامل (P ۰)را دارند ۰۱)
[ترجمه گوگل]دو نوع keratoconus پس از PKP دارای تفاوت قابل ملاحظه توپوگرافی قرنیه پس از عمل (01/0 P)

3. There is also a relatively rare condition called keratoconus where the cornea becomes progressively thinner and cone shaped.

[ترجمه ترگمان]همچنین یک وضعیت نسبتا نادر به نام keratoconus وجود دارد که در آن قرنیه به تدریج لاغرتر و شکل مخروطی می شود
[ترجمه گوگل]همچنین یک بیماری نسبتا نادر به نام کراتوکونوس وجود دارد که قرنیه آن به تدریج نازک تر و مخروط شکل می گیرد

4. Conclusions:Iatrogenic keratoconus, high myopia and high astigmatism are the major cause of vision lowering after RK, PRK LASIK.

[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری: iatrogenic keratoconus، نزدیک بین و astigmatism بالا عامل اصلی کاهش دید پس از RK، PRK LASIK هستند
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری: کراتوکونوس ایتروژنیک، میوپیپ بالا و آستیگماتیسم بالا عامل اصلی کاهش بینایی پس از RK، PRK LASIK می باشد

5. Keratoconus is a deterioration of the structure of the cornea with gradual bulging from the normal shape to a cone shape.

[ترجمه ترگمان]Keratoconus یک زوال ساختار قرنیه با رشد تدریجی از شکل طبیعی به شکل مخروطی است
[ترجمه گوگل]Keratoconus یک ساختار قرنیه با تکان دادن تدریجی از شکل نرمال به شکل مخروطی است

6. Keratoconus is a progressive eye disease, which causes a thinning of the cornea, the clear front surface of the eye.

[ترجمه ترگمان]Keratoconus یک بیماری چشم پیشرو است که باعث نازک شدن قرنیه و سطح صاف چشم می شود
[ترجمه گوگل]Keratoconus یک بیماری پیشرونده چشم است که موجب نازایی قرنیه، جلوی چشم چشم می شود

7. As keratoconus progresses, the quality of one's vision deteriorates and contact lenses or glasses no longer become a satisfactory solution for most people.

[ترجمه ترگمان]همانطور که keratoconus پیشرفت می کند، کیفیت بینایی یک فرد از بین می رود و لنز یا عینک برای اغلب مردم راه حل رضایت بخشی نخواهد بود
[ترجمه گوگل]همانطور که keratoconus پیشرفت می کند، کیفیت دید بیننده کاهش می یابد و لنزهای تماسی یا عینک دیگر برای بسیاری از افراد یک راه حل رضایت بخش نیست

8. ConclusionIncreasing EGF accelerates DNA synthesis of epithelial cells and stromal cells in keratoconus to cause tissue healing.

[ترجمه ترگمان]ConclusionIncreasing EGF سنتز DNA سلول های اپی تلیال و سلول های استرومایی در keratoconus را تسریع می کند تا موجب التیام بافت شود
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری افزایش EGF باعث افزایش سنتز DNA سلول های اپیتلیال و سلول های استروما در کراتوکونوس می شود تا باعث بهبودی بافت شود

9. Objective To investigate the clinical value of deeper lamellar keratoplasty treating keratoconus.

[ترجمه ترگمان]هدف تحقیق در مورد ارزش بالینی keratoplasty عمیق تر در برخورد با keratoconus
[ترجمه گوگل]هدف: به منظور بررسی ارزش بالینی کراتوپلاستی لامالر عمیق در درمان کراتوکونوس

10. On this basis, they conducted a comparative study to evaluate the difference between C3-R with and without de-epithelialization, on patients affected by keratoconus .

[ترجمه ترگمان]براساس این اساس، آن ها یک مطالعه تطبیقی برای ارزیابی تفاوت بین C۳ - R با و بدون -، در بیمارانی که تحت تاثیر keratoconus قرار گرفته اند، انجام دادند
[ترجمه گوگل]بر این اساس، آنها یک مطالعه مقایسه ای را برای ارزیابی تفاوت بین C3-R با و بدون اپیتلیالیزه شدن در بیماران مبتلا به کراتوکونوس انجام دادند

11. Drilling with light blue see more clearly, the emergence of this Central keratoconus rate of 50%.

[ترجمه ترگمان]حفاری با نور آبی روشن به وضوح، ظهور این نرخ keratoconus میانه ۵۰ % را نشان می دهد
[ترجمه گوگل]حفاری با نور آبی روشن تر، ظهور این مرکز کراتوکونوس 50٪

12. The study suggested that the procedure were safety, simply, effective adn reversable Epikeratophakia can be used on aphakia, keratoconus and high myopia.

[ترجمه ترگمان]این مطالعه نشان داد که این روش ایمنی، ساده، موثر و موثر است و می تواند در aphakia، keratoconus و myopia بالا مورد استفاده قرار گیرد
[ترجمه گوگل]این مطالعه نشان می دهد که این روش ایمنی، به سادگی، موثر و قابل برگشت Epikeratophakia را می توان در آهکیا، کراتوکونوس و نزدیک بینی استفاده می شود

13. Methods Deeper lamellar keratoplasty was performed on 25 eyes of 22 cases with keratoconus.

[ترجمه ترگمان]روش های keratoplasty لایه ای Deeper در ۲۵ چشم از ۲۲ مورد با keratoconus انجام شد
[ترجمه گوگل]روشها: کراتوپلاستی لامالر عمیق در 25 چشم از 22 مورد با کراتوکونوس انجام شد

14. All cases those underlying Descemet's rupture had no significant turbidity. Conclusions Deep lamellar keratoplasty for treatment of acute keratoconus can obtain better clinical effects.

[ترجمه ترگمان]تمام مواردی که این گسیختگی underlying رخ می دهد، no مهمی نداشته است نتیجه گیری keratoplasty های لایه لایه عمیق برای درمان of حاد می تواند اثرات بالینی بهتری به دست آورد
[ترجمه گوگل]تمام مواردی که پارامتر Descemet در آن قرار داشت هیچ اختلال مهمی نداشت نتیجه گیری: کراتوپلاستی لمینال عمیق برای درمان کراتوکونوس حاد می تواند اثرات بالینی بالایی داشته باشد

انگلیسی به فارسی

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران