number plate

1. He drove a Rolls-Royce with a personalised number plate.

[ترجمه ترگمان]رویس با شماره پلاک اتومبیل، اتومبیل رولزرویس را می راند
[ترجمه گوگل]او یک رولز رویس را با یک صفحه شخصی شخصی هدایت کرد

2. Can you read a car number plate at fifty metres?

[ترجمه ترگمان]آیا می توانید یک پلاک ماشین را در فاصله پنجاه متری بخوانید؟
[ترجمه گوگل]آیا می توانید یک شماره ماشین را در پنجاه متر بخوانید؟

3. His car has a personalized number plate - TJ

[ترجمه ترگمان]اتومبیل وی یک شماره شخصی با نام TJ دارد
[ترجمه گوگل]ماشین او یک شماره شخصی با نام TJ دارد

4. She could just about read the number plate of the car speeding away from the accident.

[ترجمه ترگمان]او فقط می توانست شماره پلاک اتومبیل را که با سرعت به سرعت از تصادف دور می شد بخواند
[ترجمه گوگل]او می توانست فقط در مورد خواندن شماره صفحه سرعت ماشین را از حادثه رها کند

5. The number plate tallied with the particulars they, and the local Securitate, had on record.

[ترجمه ترگمان]شماره پلاک در مورد جزئیات آن ها و محلی که در آنجا ثبت شده بود، ثبت شده بود
[ترجمه گوگل]شماره صفحه با جزئیات خاص خود و Securitate محلی ثبت شد

6. The number plate told me it was the same one I'd followed earlier.

[ترجمه ترگمان]شماره پلاک به من گفت که همان کسی بود که قبلا دنبالش بودم
[ترجمه گوگل]صفحه شماره به من گفت که این همان چیزی بود که من قبلا دنبالش بودم

7. And they identified your number plate.

[ترجمه ترگمان]و آن ها پلاک شما را شناسایی کردند
[ترجمه گوگل]و شماره صفحه خود را شناسایی کردند

8. Hust the number plate to buy Auntie for Christmas.

[ترجمه ترگمان]برای خرید خاله جون کریسمس بشقاب شماره رو Hust
[ترجمه گوگل]عدد صفحه را برای خرید عروس برای کریسمس بفشارید

9. Anyway, the number plate gives the game away.

[ترجمه ترگمان]به هر حال، بشقاب شماره بازی را کنار می گذارد
[ترجمه گوگل]به هر حال، شماره صفحه بازی را دور می کند

10. In the heartland of this country, behind a number plate there may be a dignitary.

[ترجمه ترگمان]در سرزمین مرکزی این کشور، پشت یک پلاک، ممکن است یک صاحب منصب باشد
[ترجمه گوگل]در قلب این کشور، پشت یک شماره صفحه ممکن است یک سرپرست باشد

11. Has successfully developed industrial sales number plate and ARM products.

[ترجمه ترگمان]plate فروش صنعتی و محصولات ARM را به طور موفقیت آمیز توسعه داده است
[ترجمه گوگل]با موفقیت توسعه شماره فروش محصولات صنعتی و محصولات ARM را توسعه داده است

12. His car have a diplomatic number plate.

[ترجمه ترگمان]ماشینش یک بشقاب دیپلماتیک دارد
[ترجمه گوگل]ماشین او یک شماره دیپلماتیک دارد

13. Makers can use outside the disk, with the number plate to deceive.

[ترجمه ترگمان]سازندگان می توانند از بیرون از دیسک استفاده کنند و پلاک آن را to
[ترجمه گوگل]سازندگان می توانند از خارج از دیسک استفاده کنند، با شماره صفحه به فریب

14. Where can order calling number plate?

[ترجمه ترگمان]در کجا می توانید پلاک صدا را سفارش دهید؟
[ترجمه گوگل]شماره تلفن شماره تلفن را می توانید سفارش دهید؟

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران