phospholipid

1. In addition, the phospholipid composition of gastric mucosa was compared with that of duodenal mucosa in 10 patients with duodenal ulcer.

[ترجمه ترگمان]علاوه بر این، ترکیب phospholipid مخاط gastric with با that مخاط مخاط در ۱۰ بیمار با ulcer duodenal مقایسه شد
[ترجمه گوگل]علاوه بر این، ترکیب فسفولیپید مخاط مخاطی با موکوس دوازدهه در 10 بیمار مبتلا به زخم دوازدهه مقایسه شد

2. Data on the phospholipid composition in gastric mucosa differ, but there is general agreement on the predominance of phosphatidylcholine and phosphatidylethanolamine.

[ترجمه ترگمان]داده های مربوط به ترکیب phospholipid در gastric mucosa متفاوت هستند، اما توافق کلی در مورد برتری of و phosphatidylethanolamine وجود دارد
[ترجمه گوگل]داده های مربوط به ترکیب فسفولیپید در مخاط مخاطی متفاوت است، اما توافق عمومی در مورد غلظت فسفاتیدیل کولین و فسفاتیدیلتانولامین وجود دارد

3. Cholesterol, bile acids, and phospholipid output concentrations were not significantly altered.

[ترجمه ترگمان]کلسترول، اسیده ای صفرا و غلظت های خروجی phospholipid به طور قابل توجهی تغییر نکرده اند
[ترجمه گوگل]کلسترول، اسیدهای صفراوی و غلظت خروجی فسفولیپید به طور قابل توجهی تغییر نکرده است

4. This study examined whether the phospholipid composition of the full thickness gastric mucosa is changed in peptic ulcer disease and gastritis.

[ترجمه ترگمان]این مطالعه بررسی کرد که آیا ترکیب phospholipid با ضخامت کامل gastric در بیماری ulcer peptic و gastritis تغییر کرده است
[ترجمه گوگل]این مطالعه مورد بررسی قرار گرفت که آیا ترکیب فسفولیپید ضخامت کامل مخاط مخاطب در بیماری زخم معده و گاستریت تغییر کرده است

5. There was no significant difference in phospholipid composition between antral and duodenal sites in duodenal ulcer patients.

[ترجمه ترگمان]تفاوت قابل توجهی در ترکیب phospholipid بین antral و duodenal در بیماران زخم duodenal وجود نداشت
[ترجمه گوگل]اختلاف آماری معنیداری در ترکیب فسفولیپید بین سایتهای آنترال و دوازدهه در بیماران مبتلا به زخم دوازدهه مشاهده نشد

6. Of these changes, increase of phospholipid and desaturation of membrane lipids are greatly related to high cold resistance in plants.

[ترجمه ترگمان]از این تغییرات، افزایش of و desaturation از لیپیدها به میزان زیادی به مقاومت در برابر سرما خوردگی در گیاهان مرتبط هستند
[ترجمه گوگل]از این تغییرات، افزایش فسفولیپید و اشباع لیپیدهای غشایی به شدت با مقاومت به سرما در گیاه ارتباط دارد

7. The progress of phospholipid research was introduced and the idea of systematic research and seriation of phospholipid products was raised.

[ترجمه ترگمان]پیشرفت تحقیقات phospholipid معرفی شد و ایده تحقیق سیستماتیک و seriation محصولات phospholipid مطرح شد
[ترجمه گوگل]پیشرفت تحقیقات فسفولیپید معرفی شد و ایده پژوهش سیستماتیک و تولید محصولات فسفولیپید مطرح شد

8. Lysophosphatidic acid (LPA) is a bioactive phospholipid mediator, which elicits a variety of biological functions mainly, through G-protein coupled receptors.

[ترجمه ترگمان]Lysophosphatidic اسید (LPA)یک میانجی phospholipid زیست فعال (bioactive)است که از طریق گیرنده های G - پروتیین، انواع عملکردهای زیستی را استخراج می کند
[ترجمه گوگل]اسید لسیوفسفیدید (LPA) یک واسطه فسفولیپید زیست فعال است که به طور عمده از طریق گیرنده های G-protein متصل می شود

9. Objective To generalize the synthetic methods of phospholipid analogues and polymers and to review their applications to drugs based on crude phospholipids.

[ترجمه ترگمان]هدف تعمیم روش های ترکیبی of و پلیمرها و بررسی کاربردهای آن ها به مواد مخدر براساس فسفولیپیدها خام
[ترجمه گوگل]هدف تعمیم روش های مصنوعی آنالوگ های فسفولیپید و پلیمرها و بررسی کاربرد آنها در داروهای مبتنی بر فسفولیپید های خام

10. The invention discloses a seleno acylglycerol phospholipid compound containing tegafur and synthesis thereof, and relates to organic selenium and a nucleoside substance.

[ترجمه ترگمان]اختراع یک ترکیب seleno acylglycerol حاوی tegafur و سنتز آن را نشان می دهد و با سلنیوم آلی و یک ماده nucleoside مرتبط است
[ترجمه گوگل]این اختراع ترکیبات فسفولیپید آسیل گلیسرول seleno را که حاوی تفاوفور و سنتز آن است، منتشر می کند و مربوط به سلنیوم آلی و ماده نوکلئوزیدی است

11. Biological membranes are composed of two layers of phospholipid molecules.

[ترجمه ترگمان]غشاهای بیولوژیکی متشکل از دو لایه از مولکول های phospholipid هستند
[ترجمه گوگل]غشاهای بیولوژیکی از دو لایه مولکول های فسفولیپید تشکیل شده اند

12. Conclusion: Doxorubicin phospholipid nanoparticle is able to become a new drug targeting carrier system.

[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری: نانوذرات phospholipid nanoparticle می توانند تبدیل به یک سیستم حامل داروهای جدید با هدف قاچاق مواد مخدر شوند
[ترجمه گوگل]نتیجه نانوذرات داکسوروبیسین فسفولیپید قادر به تبدیل شدن به یک سیستم حامل دارو هدفمند است

13. The study is extracting phospholipid from rape oil.

[ترجمه ترگمان]این مطالعه در حال استخراج phospholipid از روغن تجاوز است
[ترجمه گوگل]این مطالعه استخراج فسفولیپید از روغن تجاوز به عنف است

14. Figure RT-PCR analysis: effect of MCSF on phospholipid hydroperoxide glutathione peroxidase (PHGPx)mRNA expression in RAW26 7 cells.

[ترجمه ترگمان]شکل RT - PCR: اثر of بر روی phospholipid hydroperoxide glutathione peroxidase peroxidase (PHGPx)در RAW۲۶ ۷
[ترجمه گوگل]تجزیه و تحلیل RT-PCR اثر MCSF بر بیان mRNA فسفولیپید hydroperoxide glutathione peroxidase (PHGPx) در سلول های RAW26 7

15. The liposome, as a class of phospholipid with outstanding nature has been used in drug carrier system in last years.

[ترجمه ترگمان]The، به عنوان طبقه ای از phospholipid با ذات برجسته در سال های گذشته در سیستم حامل دارو مورد استفاده قرار گرفت
[ترجمه گوگل]لیپوزوم، به عنوان یک کلاس از فسفولیپید با طبیعت برجسته در سیستم های حامل مواد مخدر در سال های گذشته استفاده می شود

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه