put something into perspective

به چیزی واقع بینانه نگاه کردن

مقایسه ی چیزی با چیزی دیگر تا به نظری دقیق برسی
You can put your worries into perspective when you realise how many people in the world are so much worse off than you

ارزیابی دقیق چیزی

قادر به دیدن یا درک کردن اهمیت نسبی وقایع خاص یا واقعیت ها
برای شفاف سازی یا ارزیابی ارزش یا اهمیت واقعی چیزی

برآورد کردن چیزی
مورد سنجش قرار دادن چیزی
روشنگری چیزی یا مطلبی