in the grip of

( اصطلاح ) : گرفتار مشکلات یا شرایط بدی بودن به طوری که خارج از کنترل ما باشد.
شدیداً تحت تأثیر چیزی بودن.

https://dictionary. cambridge. org/dictionary/english/be - in - the - grip - of - sth
https://www. macmillandictionary. com/dictionary/british/be - in - the - grip - of - something

. Europe suffers in the grip of repression and poverty

تحت تسلط یک شرایط ناخوشایند بودن.