1. You stupid bugger! You could have run me over!
[ترجمه ترگمان]ای پست فطرت احمق! تو می تونستی منو از اونجا رد کنی
[ترجمه گوگل]شما احمق احمق! شما می توانید من را اجرا کنید!
2. The poor little bugger got an awful shock.
[ترجمه ترگمان] The بیچاره یه شوک وحشتناک داره
[ترجمه گوگل]کمپانی فقیر کمی شوک وحشتناکی دریافت کرد
3. Bugger the cost—I want the best.
[ترجمه ترگمان]به هر قیمتی که باشد، من بهترین ها را می خواهم
[ترجمه گوگل]هزینه را بجواب می خواهم بهترین می خواهم
4. Bugger it! I'm going to miss my train.
[ترجمه ترگمان]بزن قدش دلم برای قطار تنگ می شه
[ترجمه گوگل]آن را ببافید من قصد دارم به قطارم برسم
5. The exam was a bit of a bugger.
[ترجمه ترگمان]امتحان کمی of بود
[ترجمه گوگل]امتحان کمی عصبانی بود
6. She told the reporters to bugger off.
[ترجمه ترگمان]او به خبرنگاران گفت که اخراج شوند
[ترجمه گوگل]او به خبرنگاران به خبرنگاران گفت:
7. There's bugger - all to do in this place.
[ترجمه ترگمان] تو این خونه آدم پستی هست
[ترجمه گوگل]وجود دارد bugger - همه در این مکان انجام می شود
8. There's bugger all on TV tonight.
[ترجمه ترگمان]امشب تو تلویزیون چیز پستی هست
[ترجمه گوگل]امشب همه چیز در تلویزیون پخش می شود
9. This tin is a bugger to open.
[ترجمه ترگمان]این قوطی برای باز کردن a
[ترجمه گوگل]این قلم یک ریسمان برای باز کردن است
10. Bugger me! Did you see that?
[ترجمه ترگمان]منو ببخش دیدی؟
[ترجمه گوگل]من را ببوس! اون رو دیدی؟
11. Oh, bugger the cost! Let's get it anyway.
[ترجمه ترگمان]آه، چه قیمتی! به هر حال بریم بگیریمش
[ترجمه گوگل]اوه، خرج کردن هزینه! بیایید آن را به هر حال
12. Bugger! I've left my keys at home.
[ترجمه ترگمان]حشره چاه I را در خانه جا گذاشته ام
[ترجمه گوگل]بگو کلید های من را در خانه گذاشتم
13. Bugger it! I've missed my plane!
[ترجمه ترگمان]بزن قدش پروازم رو از دست دادم!
[ترجمه گوگل]آن را ببافید من هواپیما را از دست دادم!
14. I'm not going to let her bugger things up for me.
[ترجمه ترگمان]من نمی خواهم به او اجازه بدهم این چیزها را برای من بالا بیاورد
[ترجمه گوگل]من نمی خواهم اجازه بدهم او چیزهایی را برای من بگوید
15. She told me to bugger off.
[ترجمه ترگمان] اون به من گفت برو گمشو
[ترجمه گوگل]او به من گفت که ریش تراشیدن