erector

1. Clear Span are Britain's most famous manufacturers and erectors of commercial aluminium glasshouses, floral halls and pool enclosures.

[ترجمه ترگمان]Span برجسته مشهورترین تولید کنندگان و erectors های تجاری آلومینیوم، سالن های گل و محوطه های سرپوشیده هستند
[ترجمه گوگل]Clear Span - معروفترین تولیدکنندگان بریتانیا و تولیدکنندگان صنایع آلومینیوم تجاری، سالن های گل و حوضچه های استخر است

2. John Kleinschnitz, in charge of the steel erectors, had two options.

[ترجمه ترگمان]جان Kleinschnitz، مسئول بخش فولاد، دو گزینه داشت
[ترجمه گوگل]John Kleinschnitz، مسئول سازنده فولاد، دو گزینه داشت

3. Inset: The erector spine muscles lift the torso and the rhomboid draw the scapulae towards the midline.

[ترجمه ترگمان]Inset: ماهیچه های ستون فقرات ستون فقرات را بالا می برند و the the را به سمت the می کشند
[ترجمه گوگل]Inset: عضلات ستون فقرات عضلات را بلند می کنند و رمبوید را به سمت خط خطی می رساند

4. On this chart, the erector is marked in blue. Sentence dictionary

[ترجمه ترگمان]در این نمودار، erector بارنگ آبی علامت گذاری شده است فرهنگ لغت
[ترجمه گوگل]در این نمودار، erector با آبی رنگ مشخص شده است فرهنگ لغت جمله

5. Meccano, the maker of Erector sets, went bankrupt in 2000.

[ترجمه ترگمان]Meccano، سازنده مجموعه های erector، در سال ۲۰۰۰ ورشکست شد
[ترجمه گوگل]مکانو، سازنده کارت های Erector، در سال 2000 ورشکست شد

6. Erector of the city of Beijing going back home on China's national Day . Beijing Railway Station.

[ترجمه ترگمان]شهر پکن در حال بازگشت به خانه در روز ملی چین است ایستگاه راه آهن پکن
[ترجمه گوگل]روزنامه نگار چین روز شنبه در شهر پکن به خانه بازگشت ایستگاه راه آهن پکن

7. The pendulum - torque type of erector is extensively employed on gyro verticals.

[ترجمه ترگمان]نوع گشتاور - گشتاور of به طور گسترده در verticals ژیرو مورد استفاده قرار می گیرد
[ترجمه گوگل]پدال - گشتاور نوع رکتور به طور گسترده ای در verticals ژیروسکوپ کار می کنند

8. This paper presents a type of segment erector used in segment lining for the new surface after excavating during shield tunneling.

[ترجمه ترگمان]این مقاله یک نوع از segment مورد استفاده در بخش آستر برای سطح جدید پس از حفاری در طول تونل رابط را نشان می دهد
[ترجمه گوگل]در این مقاله نوعی از رکتور بخش استفاده شده در پوشش بخش برای سطح جدید پس از حفاری در طول تونل زنی سپر ارائه شده است

9. Builder, erector, riveter, rigger, concrete worker, engine-driver, repair worker.

[ترجمه ترگمان]سازنده، erector، riveter، rigger، کارگر بتن، راننده موتور، کارگر تعمیر
[ترجمه گوگل]ساز، erector، riveter، rigger، کارگر بتن، موتور راننده، تعمیر کارگر

10. When were hairier (see No., the erector pili made the hairs stand on end when we needed to appear bigger and scarier. Now, it just gives us goose bumps.

[ترجمه ترگمان]وقتی ما نیاز داشتیم که بزرگ تر و ترسناک تر به نظر برسیم، وقتی که ما نیاز داشتیم که بزرگ تر و ترسناک تر به نظر برسیم حالا، این فقط باعث می شود که به ما ضربه بزند
[ترجمه گوگل]هنگامی که موی سرشان بود (نگاه کنید به شماره، پلیس erector، موها را به انتها رساند وقتی که ما نیاز داشتیم بزرگتر و ترسناک تر ظاهر شویم

11. There is no difference of external oblique, lumber erector spinae, thoracic erector spinae and between normals, hemiplegia and hemiparesis.

[ترجمه ترگمان]تفاوتی بین oblique خارجی، الوار، spinae، thoracic erector و بین normals، hemiplegia و hemiparesis وجود ندارد
[ترجمه گوگل]هیچ تفاوتی بین انسداد خارجی، اسپرمهای ریکور چوب، اسپینای رتور اسپرین قفسه سینه و بین نرمال، همی پلژی و همی پارزی وجود ندارد

12. The transporter/erector, also serving as an umbilical tower and strongback, was partially tilted away from the rocket around 1:30 p. m. EST.

[ترجمه ترگمان]انتقال دهنده \/ erector که به عنوان an و strongback سرو کار می کرد، تا حدی از موشک در حدود ساعت ۱: ۳۰ بعد از ظهر کج شد متر بعد از ظهر EST
[ترجمه گوگل]حمل و نقل / رتور، که همچنین به عنوان برج نابالغ و برجستگی خدمت می کرد، تا حدودی از ساعت 1:30 صبح از موشک کشیده شد متر EST

13. The virtual prototype model of GP 6500 segment erector was built by using CATIA software.

[ترجمه ترگمان]مدل نمونه اولیه of ۶۵۰۰ erector با استفاده از نرم افزار CATIA ساخته شد
[ترجمه گوگل]مدل نمونه اولیه مجازی GP 6500 با استفاده از نرم افزار CATIA ساخته شده است

14. Remember to use light weights and be very cautious when first exercising the spinal erectors.

[ترجمه ترگمان]به یاد داشته باشید که از وزنه های سبک استفاده کنید و هنگام ورزش کردن با ستون فقرات بسیار مراقب باشید
[ترجمه گوگل]به یاد داشته باشید از وزنهای سبک استفاده کنید و هنگام اول انجام تمرینات ستون فقرات، بسیار محتاط باشید

15. Most back problems originate in this area, but they could be easily avoided by regular exercise of the spinal erectors.

[ترجمه ترگمان]اکثر مشکلات مربوط به عقب از این منطقه سرچشمه می گیرند، اما می توانند به راحتی از اعمال منظم ستون فقرات اجتناب کنند
[ترجمه گوگل]اکثر مشکلات برگشتی در این ناحیه رخ می دهد، اما با استفاده منظم از ستون های ستون فقرات می توان از آنها به راحتی اجتناب کرد

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

مترادف و متضاد

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران