epigastrium

1. Its patient much companion has epigastrium to bilge full, pectoral coerce suffering is full, umbilical ministry moves palpitate hyperfunction, the disease such as constipation.

[ترجمه ترگمان]از آنجایی که این بیماری دچار یبوست شده، این بیماری از جمله یبوست این بیماری را به طور کامل به دام می اندازد
[ترجمه گوگل]بیمار بسیار همراه آن دارای اپیگاردیوم است که به طور کامل رنج می برند، ریشه ناخودآگاه جنسی پر است، وزارت نیرو با انجام عمل فوق العاده شکم، بیماری مانند یبوست

2. The stomach cancer patient epigastrium ache, through will hold back will also have the alleviation.

[ترجمه ترگمان]درد بیمار سرطان معده درد را تحمل می کند و این تسکین و تسکین را نیز به همراه خواهد داشت
[ترجمه گوگل]بیمار مبتلا به سرطان معده درد اپیگستر، از طریق برگذیری نیز کاهش خواهد یافت

3. Because the gallbladder is located at the epigastrium, a shape like small beverage bottle.

[ترجمه ترگمان]از آنجا که کیسه صفرا در the واقع شده است، شکل یک بطری نوشیدنی کوچک
[ترجمه گوگل]از آنجا که کیسه صفرا در epigastrium واقع شده است، شکل مانند بطری نوشیدنی کوچک است

4. Main body is asked for is epigastrium tenderness.

[ترجمه ترگمان]از بدنه اصلی خواسته می شود که مهربانی epigastrium باشد
[ترجمه گوگل]بدن اصلی خواسته شده است که دارای حساسیت پوستی است

5. There has been no burning in epigastrium.

[ترجمه ترگمان]تو بالای شکم هیچ آتیشی در کار نبوده
[ترجمه گوگل]هیچ گونه سوختگی در اپیشاستی وجود ندارد

6. The disease since this disease is urgent suddenly, clinical and main show is pang of shiver, high fever, epigastrium, disgusting, vomiting, have purulent sex puke occasionally.

[ترجمه ترگمان]بیماری که از آن بیماری بسیار فوری است ناگهان از لرزش، تب و استفراغ، استفراغ، تهوع، تهوع، استفراغ و استفراغ و استفراغ بیماری های واگیر دار یا تهوع داشته باشد
[ترجمه گوگل]این بیماری از زمانیکه این بیماری ناگهان فوری است، نشان دهنده بالینی و اصلی، لرزش، تب بالا، ضعف، انزجار، استفراغ، گاهی اوقات جنس گلو را تجربه می کند

7. The pain of biliary colic is occasionally in the epigastrium.

[ترجمه ترگمان]درد قولنج گاهی اوقات در the است
[ترجمه گوگل]درد کولیک صفراوی گاهی اوقات در epigastrium است

8. Most patient is without a symptom, if semiotic much performance is meal hind full bilge, ache of belch, anorexia, disgusting, epigastrium is unwell, or angular, anaemic, glossitis, diarrhoea.

[ترجمه ترگمان]بیشتر بیماران مبتلا به علایم بیماری هستند، در صورتی که عملکرد خیلی زیادی با semiotic انجام شود، درد آروغ زدن، anorexia، disgusting، epigastrium، unwell، or، glossitis، اسهال و اسهال است
[ترجمه گوگل]اکثر بیماران بدون علامت هستند، اگر عملکرد بسیار معجزه آسایی در غذا وجود دارد، کلر درد، درد شکمی، بی اشتهایی، انزجار، Epigastrium ناهنجار، یا زاویه ای، آنمی، گلسیت، اسهال

9. Objective To evaluate the anesthesia methods and management of the patients with epigastrium operation.

[ترجمه ترگمان]هدف ارزیابی روش های بی هوشی و مدیریت بیماران با عملیات epigastrium
[ترجمه گوگل]هدف: ارزیابی روشهای بیهوشی و مدیریت بیماران مبتلا به اپیگاردیوم

10. Objective To discuss the methods of anesthesia of the epigastrium operation for the aged high-risk patients.

[ترجمه ترگمان]هدف از این تحقیق، بررسی روش های بی هوشی عمل جراحی برای بیماران با خطر بالای سالمندان است
[ترجمه گوگل]هدف: برای بحث در مورد روش های بیهوشی اپیگستریوم برای بیماران با خطر بالا

11. Chronic portal hypertension may lead to development of collateral circulation, which is manifested as caput medusa in the region of the umbilicus and epigastrium.

[ترجمه ترگمان]فشار خون بالای پورتال ممکن است منجر به توسعه گردش نقدی شود که به عنوان caput medusa در منطقه of و epigastrium آشکار می شود
[ترجمه گوگل]پرفشاری خون مزمن پستان ممکن است منجر به رشد گردش خون گردنی شود که به عنوان کلم مدوز در ناحیه بند ناف و اپیه گاستر دیده می شود

12. Objective:To estimate the feasibility of continuous target controlled infusion of isopropyl hydroxy-benzene in compound epidural block of epigastrium operation.

[ترجمه ترگمان]هدف: برای برآورد امکان سنجی تزریق هدف پیوسته ایزوپروپیل بنزن - بنزن در بلوک اپیدورال عملیات epigastrium
[ترجمه گوگل]هدف: ارزیابی امکان سنجی تزریق پیوسته هدایت کننده ایزوپروپیل هیدروکسی بنزن در بلوک اپیدورالی اپیگاردیوم

13. As a result of XuWine, the person that excitant food and medicaments are caused, have epigastrium more unwell, aching, anorexia, disgusting, vomiting, general very not serious.

[ترجمه ترگمان]در نتیجه of، فردی که غذای excitant و medicaments ایجاد می شود، epigastrium، درد، تهوع، تهوع، تهوع، استفراغ، عمومی بسیار جدی نیست
[ترجمه گوگل]در نتیجه XuWine، فردی که مواد غذایی و داروهای هیجان انگیز ایجاد می کند، Epigastrium بیشتر ناله، درد، بی اشتهایی، انزجار، استفراغ، به طور کلی بسیار جدی نیست

14. On examination the main physical sign is tenderness in the epigastrium or right hypochondria, but between attacks this may be absent.

[ترجمه ترگمان]در امتحان علامت فیزیکی اصلی، رقت قلب یا مالیخولیا است، اما بین حملاتی که ممکن است وجود داشته باشد
[ترجمه گوگل]در معاینه، علائم اصلی فیزیکی حساسیت به اپیهشتیا یا هیپوخاندری راست است، اما بین حملات این ممکن است وجود نداشته باشد

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

مترادف و متضاد

جملات نمونه