کلمه جو
صفحه اصلی

belvedere


معنی : کوشک، کلاه فرنگی، مهتابی
معانی دیگر : منزل ییلاقی (به ویژه اگر بر بلندی باشد)، ایوان (دارای منظره ی خوش)

انگلیسی به فارسی

مهتابی، کلاه‌فرنگی، کوشک


belvedere، کوشک، کلاه فرنگی، مهتابی


انگلیسی به انگلیسی

• city in new jersey (usa); town in california (usa): palace in the vatican city (rome)
watch tower; architectural structure (window, gazebo, balcony or small tower) designed to give a wide extensive view; summer home with a view; type of cigar; eurasian plant whose leaves turn purple red in autumn

مترادف و متضاد

کوشک (اسم)
grange, belvedere, palace, summerhouse

کلاه فرنگی (اسم)
pergola, belvedere, summerhouse

مهتابی (اسم)
belvedere

جملات نمونه

1. Jeremy Strode, the chef from the 90-seat Belvedere restaurant, has devised a Californian-style menu.
[ترجمه ترگمان]جرمی strode، آشپز رستوران ۹۰ نفره اش، یک منوی سبک کالیفرنیا را ابداع کرده است
[ترجمه گوگل]جرمی استروده، آشپز از رستوران Belvedere 90 صندلی، یک منوی کالیفرنیایی را طراحی کرده است

2. After they left, Belvedere saw various periods of use and disuse but, by the 1970s, stood empty.
[ترجمه ترگمان]بعد از این که آن ها رفتند، Belvedere دوره های مختلف استفاده و بلااستفاده را دید، اما تا دهه ۱۹۷۰ خالی ماند
[ترجمه گوگل]پس از خروج، بلودرر دوره های مختلفی از استفاده را از بین می برد اما از دهه 1970 خالی بود

3. Belvedere : That'll be tough. Jackie Chan is one of Asia's funniest actors.
[ترجمه ترگمان]اما این کار سخت خواهد بود جکی چان یکی از مشهورترین بازیگران آسیا است
[ترجمه گوگل]Belvedere که دشوار خواهد بود جکی چان یکی از جالب ترین بازیگران آسیا است

4. We started visiting from the Lower Belvedere.
[ترجمه ترگمان]شروع به بازدید از بلودره در پایین کردیم
[ترجمه گوگل]ما شروع به بازدید از Belvedere پایین کردیم

5. This is the main entrance hall of Lower Belvedere.
[ترجمه ترگمان]این تالار ورودی اصلی of است
[ترجمه گوگل]این سالن ورودی اصلی Belvedere پایین است

6. It wa somewher in the 70′ if belvedere architecture were incorpor into about all blazon of, and the Christian Louboutin pump got a tast of the trend itself.
[ترجمه ترگمان]در صورتی که معماری belvedere در حدود تمامی blazon موجود باشد، و پمپ کریستین لوبوتین، خود روند این روند را به خود اختصاص داده بود، این طرح در دهه ۷۰ مورد استفاده قرار گرفت
[ترجمه گوگل]در 70 سالگی، اگر معماری Belvedere در مورد تمام بلوزها مورد استفاده قرار می گرفت، پمپ کریستین لووبینت به تنهایی از روند خود استفاده می کرد

7. Belvedere:Roofed architectural structure, freestanding or attached, and open on one or more sides. It is Built in an elevated position to provide a view and capture daylight and fresh air.
[ترجمه ترگمان]بلودره: ساختار معماری roofed، آزاد یا چسبیده، و در یک یا چند طرف باز می شود آن در یک موقعیت بالا قرار داده می شود تا یک دید ایجاد کرده و نور روز و هوای تازه را ثبت کند
[ترجمه گوگل]Belvedere ساختار معماری سقف، مستقل یا متصل و باز در یک یا چند طرف این ساخته شده در موقعیت عالی برای ارائه دید و گرفتن نور روز و هوا تازه است

8. Maybe he lives in this, this Belvedere, Ohio, too!
[ترجمه ترگمان]شاید هم در این ماجرا زندگی می کند، این هم این Belvedere، اوهایو است!
[ترجمه گوگل]شاید او در این بولوار، اوهایو زندگی می کند!

9. Once across, they turned and waved, then were soon out of sight beyond the belvedere.
[ترجمه ترگمان]به محض آن که به آن طرف رسیدند، چرخیدند و برایشان دست تکان دادند، و بعد، خیلی زود از دید belvedere، خارج شدند
[ترجمه گوگل]هنگامی که در سراسر آنها، آنها را تبدیل و تکان داد، پس از آن به زودی خارج از دیدگاه فراتر از belvedere بود

10. Offering excellent service, comfortable accommodation and quality service Bonotto Hotel Belvedere is an ideal place to reside while in Bassano Del Grappa.
[ترجمه ترگمان]یک محل ایده آل برای اقامت در while دل Grappa است
[ترجمه گوگل]ارائه خدمات عالی، اقامت راحت و کیفیت خدمات Bonotto هتل Belvedere محل ایده آل برای اقامت در حالی که در Bassano دل گرپپا است

11. Now we were on the way to the Upper Belvedere.
[ترجمه ترگمان]حالا داشتیم به سمت the می رفتیم
[ترجمه گوگل]حالا ما در حال راه رفتن به Belvedere بالا بودیم

12. Who bows the knee to the art work of the Apollo Belvedere in the Vatican now?
[ترجمه ترگمان]چه کسی زانو زده و تا زانو در واتیکان فرو می رود؟
[ترجمه گوگل]چه کسی زانو را به کار هنری Apollo Belvedere در واتیکان متصل می کند؟

13. You get the best view over Bergen the fjords and the surrounding pine - covered mountains the belvedere.
[ترجمه ترگمان]تو بهترین منظره رو برای Bergen و اطراف کوه کاج اطراف، the \"پیدا می کنی\"
[ترجمه گوگل]شما بهترین دیدگاه را در مورد برگن و فورج ها و اطراف کاج - کوه های پوشیده از آن را به دست می آورید

14. Through the window of the hall, we could see the big park of the Upper Belvedere.
[ترجمه ترگمان]از پنجره سرسرا می توانستیم پارک بزرگ the را ببینیم
[ترجمه گوگل]از طریق پنجره سالن، می توانیم پارک بزرگی Belvedere بالا را ببینیم


کلمات دیگر: