erogenous

1. an erogenous zone

ناحیه ی شهوت زا

2. Your body contains many erogenous zones, areas that lead to a feeling of sexual excitement when they are caressed.

[ترجمه ترگمان]بدن شما شامل بسیاری از مناطق erogenous است، مناطقی که به احساس هیجان جنسی منتهی می شوند وقتی که نوازش می شوند
[ترجمه گوگل]بدن شما حاوی بسیاری از مناطق زهره ای است، مناطقی که منجر به احساس هیجان جنسی می شود زمانی که آنها سرخوش هستند

3. Some parts of our skin are also major erogenous zones.

[ترجمه ترگمان]برخی از قسمت های پوست ما نیز مناطق erogenous هستند
[ترجمه گوگل]برخی از قسمت های پوست ما نیز مناطق اصلی زهره هستند

4. Your erogenous zones are the parts of your body that respond to sexual stimulation.

[ترجمه ترگمان]مناطق erogenous قسمت هایی از بدن شما هستند که به تحریک جنسی واکنش نشان می دهند
[ترجمه گوگل]مناطق زاد و ولد شما بخش هایی از بدن شما هستند که به تحریک جنسی پاسخ می دهند

5. And here I was thinking they were fail-safe erogenous controls with which you could steer a woman toward the kingdom of orgasm.

[ترجمه ترگمان]و من در این فکر بودم که آن ها کنترل safe را در دست دارند که با آن می توانید یک زن را به سوی سرزمین ارضا orgasm هدایت کنید
[ترجمه گوگل]و در اینجا من فکر میکردم که آنها کنترل ناخوشایندی هستند که شما می توانید یک زن را به سمت ارگاسم ارگاسم هدایت کنید

6. The Gemini mind is an erogenous zone and their grey cells will always come before their gonads.

[ترجمه ترگمان]برج جوزا یک منطقه erogenous است و سلول های خاکستری آن ها همیشه قبل از gonads ظاهر خواهند شد
[ترجمه گوگل]ذهن Gemini یک ناحیه فرسوده است و سلول های خاکستری آنها همیشه قبل از گنادشان می آیند

7. Spanking on the buttocks, an erogenous zone in childhood, can create in the child's mind an association between pain and sexual pleasure, and lead to difficulties in adulthood.

[ترجمه ترگمان]Spanking بر کفل، یک منطقه erogenous در دوران کودکی، می تواند در ذهن کودک ارتباط بین درد و لذت جنسی ایجاد کند و منجر به مشکلات بزرگسالی شود
[ترجمه گوگل]تنبیه بر روی باسن، یک ناحیه زاد و ولد در دوران کودکی، می تواند در ذهن کودک ارتباط بین درد و لذت جنسی ایجاد کند و مشکلات را در بزرگسالی ایجاد کند

8. The PC becomes an erogenous zone.

[ترجمه ترگمان]کامپیوتر به منطقه erogenous تبدیل می شود
[ترجمه گوگل]PC تبدیل به یک منطقه اریگنال می شود

9. NEW YORK (Reuters Health) - A woman's erogenous zone may exist for more than mere pleasure. Researchers say evolution may have designed the so-called 'G' spot to ease the pain of childbirth.

[ترجمه ترگمان]نیویورک (بهداشت رویترز)- یک منطقه erogenous زن ممکن است برای بیش از صرف لذت وجود داشته باشد محققان می گویند که تکامل ممکن است هدف به اصطلاح G را برای تسکین درد زایمان طراحی کرده باشد
[ترجمه گوگل]NEW YORK (رویترز سلامت) - یک منطقه زاد و ولد زن برای بیش از صرف لذت وجود دارد محققان می گویند تکامل ممکن است نقطه به اصطلاح 'G' را طراحی کند تا درد زایمان را کاهش دهد

10. The existence of the female erogenous zone, which is said to lead to very intense orgasms, has been controversial due to a lack of research.

[ترجمه ترگمان]وجود منطقه زنانه erogenous، که گفته می شود به اوج لذت جنسی منجر می شود، به دلیل فقدان تحقیقات، بحث برانگیز شده است
[ترجمه گوگل]وجود ناحیه زخم زنانه که گفته می شود به ارگاسم بسیار شدید منجر می شود، به علت عدم تحقیق، بحث برانگیز بوده است

11. Women sometimes think that men have only one erogenous zone.

[ترجمه ترگمان]زنان اغلب فکر می کنند که مردان فقط یک منطقه erogenous دارند
[ترجمه گوگل]زنان گاهی اوقات فکر می کنند که مردان تنها یک منطقه زاد و ولد دارند

12. It was rubbing up and down as if he were titillating an unseen erogenous zone.

[ترجمه ترگمان]مثل این بود که در یک منطقه erogenous دیده می شود
[ترجمه گوگل]آن را درهم و برهمی کرده بود، به طوری که اگر او یک منطقه erogenous غیر قابل مشاهده است

13. The bust, bosom or cleavage was for the Fifties the apotheosis of erogenous zones.

[ترجمه ترگمان]سینه، سینه یا شکاف برای the مناطق erogenous بود
[ترجمه گوگل]سینه ها، سینه ها و یا شکاف ها برای پنجمین سال ها بود که آپتئوزای مناطق زاد و ولد است

14. The tension is always loop-shaped and cannot be separated from its return to the erogenous zone.

[ترجمه ترگمان]تنش همیشه شکل می گیرد و نمی تواند از بازگشت خود به منطقه erogenous جدا شود
[ترجمه گوگل]تنش همیشه حلقه شکل است و نمی تواند از بازگشت آن به ناحیه زاد و ولد جدا شود

15. Even worse, by focusing only on their genital contact, they may gradually desensitize other erogenous zones.

[ترجمه ترگمان]بدتر از آن، با تمرکز تنها بر روی تماس genital، ممکن است به تدریج مناطق erogenous دیگر را گسترش دهند
[ترجمه گوگل]حتی بدتر از آن، تنها با تمرکز بر تماس جنسی آنها ممکن است به تدریج سایر مناطق زاد و ولد را کاهش دهد

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

مترادف و متضاد

جملات نمونه