کلمه جو
صفحه اصلی

epicure

معنی : شکم پرست، ادم خوش گذران و عیاش
معانی دیگر : (کسی که از خوراک خوب لذت می برد و تفاوت های ظریف خوراک ها را درک می کند) خوراک گرای، خوراک شناس، پیرو عقیده اپیکور، ابیقوری

انگلیسی به فارسی

(آدم) خوش‌خور، خوش‌خوراک، شکم‌پرست

اپیکور، شکم پرست، ادم خوش گذران و عیاش

انگلیسی به انگلیسی

اسم ( noun )
• : تعریف: a person who has cultivated tastes, as in food or wine; connoisseur.
• مترادف: connoisseur, gastronome, gourmet
• مشابه: aesthete, bon vivant, epicurean
- I think even my father-in-law the epicure would approve of the food at this restaurant.
[ترجمه ترگمان] من فکر می کنم حتی پدرم - in غذا را در این رستوران تایید می کند
[ترجمه گوگل] من فکر می کنم حتی پدر و مادر من در حیاط خلوت مواد غذایی در این رستوران را تایید می کنند
• gourmet, connoisseur of fine food and drink, lover of fine foods
an epicure is a person who enjoys eating food which is of very good quality; a literary word.

مترادف و متضاد

شکم پرست (اسم)
epicure, gourmand, glutton
ادم خوشگذران و عیاش (اسم)
epicure

gourmet

Synonyms: bon vivant, connoisseur, Epicurean, gastronome, gastronomer, gastronomist, gourmand

جملات نمونه

1. Epicure has a wide selection, from fruits and nuts to preserve and biscuits.
[ترجمه ترگمان]epicure انتخاب وسیعی از میوه ها و آجیل ها به منظور حفظ و بیسکوییت دارد
[ترجمه گوگل]Epicure دارای انتخاب گسترده ای است از میوه ها و آجیل ها برای حفظ و بیسکویت ها
2. A devotee to sensuous and luxurious living; an epicure.
[ترجمه ترگمان]یک فدایی به زندگی sensuous و لوکس؛ یک epicure
[ترجمه گوگل]جانباز به زندگی عاطفی و لوکس؛ یک اپیزود
3. Ogre that he was(sentence dictionary), he spoke like an epicure.
[ترجمه ترگمان]Ogre که او (فرهنگ لغت)بود، مانند یک epicure حرف می زد
[ترجمه گوگل]اوگ که او بود (فرهنگ لغت جمله)، او مانند یک اپیزود صحبت کرد
4. He researches diets carefully, and is a true epicure.
[ترجمه ترگمان]او رژیم غذایی را به دقت مطالعه می کند و یک epicure واقعی است
[ترجمه گوگل]او رژیم های غذایی را با دقت تحقیق می کند و یک اپیزود واقعی است
5. This cookery book has been written by a real epicure.
[ترجمه ترگمان]این کتاب آشپزی توسط یک epicure واقعی نوشته شده است
[ترجمه گوگل]این کتاب آشپزی توسط یک اپیزود واقعی نوشته شده است
6. This cookery book have being wrote by a real epicure.
[ترجمه ترگمان]این کتاب آشپزی توسط یک epicure واقعی نوشته شده است
[ترجمه گوگل]این کتاب آشپزی که توسط یک اپیزود واقعی نوشته شده است
7. In particular, the author wants to thank nEo, Zhuanggong, Epicure, Sparker,to name just a few. He benefits a great deal from them no matter when, in the past, at present or even in future.
[ترجمه ترگمان]به طور خاص، مولف می خواهد از neo، Zhuanggong، epicure، Sparker، و name تشکر کند در گذشته، در حال حاضر، در حال حاضر یا حتی در آینده، از آن ها زیاد سود می برد
[ترجمه گوگل]به طور خاص، نویسنده می خواهد از nEo، Zhuanggong، Epicure، Sparker، به نام فقط چند نفر است هر چند وقت یکبار، در گذشته، در حال حاضر و یا حتی در آینده، از آنها بسیار سودمند است
8. Each nibble was eaten with the air of an epicure.
[ترجمه ترگمان]هر لقمه غذا را با خوراک an می خوردند
[ترجمه گوگل]هر یک از حشرات با هوا از یک حشرهکش خورده شد
9. Thellos cookery book has been written by a real epicure.
[ترجمه ترگمان]کتاب آشپزی Thellos توسط یک epicure واقعی نوشته شده است
[ترجمه گوگل]کتاب آشپزی Thellos توسط یک اپیزود واقعی نوشته شده است
10. It is very rare today for a restaurant meal epicure back an entire month's earning.
[ترجمه ترگمان]امروزه بسیار نادر است که یک غذای رستوران به درآمد کل ماه برگردد
[ترجمه گوگل]امروزه برای ناهارخوری غذای رستوران، درآمد کل ماهانه، بسیار کم است
11. Also I like animals especially lovely dogs . I epicure.
[ترجمه ترگمان]همچنین از حیوانات مخصوصا سگ های دوست داشتنی خوشم می آید I
[ترجمه گوگل]همچنین حیوانات به خصوص سگ های دوست داشتنی را دوست دارم من حماسه
کلمات دیگر: