معنی : میراخور
معانی دیگر : مهتر (به ویژه اسب دار دربار یا کاخ اشرافی)، میرآخور، اصطبل بزرگ، اصطبل سلطنتی
equerry
معنی : میراخور
معانی دیگر : مهتر (به ویژه اسب دار دربار یا کاخ اشرافی)، میرآخور، اصطبل بزرگ، اصطبل سلطنتی
انگلیسی به فارسی
اصطبل بزرگ، اصطبل سلطنتی، میراخور
معجزه، میراخور
انگلیسی به انگلیسی
اسم ( noun )
حالات: equerries
حالات: equerries
• (1) تعریف: an officer in charge of the horses of a royal or noble family.
• (2) تعریف: an officer in personal service to a member of the British royal family.
• مشابه: groom
• مشابه: groom
• officer in charge of the royal family's horses; attendant of a member of the royal family (in england)
an equerry is an officer of a royal household or court who acts as a personal assistant to a member of the royal family.
an equerry is an officer of a royal household or court who acts as a personal assistant to a member of the royal family.
مترادف و متضاد
میراخور (اسم)
equerry, ostler
جملات نمونه
1. He is equerry to the Prince of Wales.
[ترجمه ترگمان]او در حال بازگشت به پرینس آو ویلز است
[ترجمه گوگل]او به شاهزاده ولز معصوم است
[ترجمه گوگل]او به شاهزاده ولز معصوم است
2. According to her equerry Colin Burgess, she wondered why people were always thrusting babies at her, to kiss.
[ترجمه ترگمان]با توجه به اصطبل her کو لت، از خود می پرسید چرا مردم همیشه بچه را به سویش هل می دهند تا او را ببوسد
[ترجمه گوگل]طبق گفته کالین برگرس، او تعجب می کند که چرا مردم همیشه بچه ها را در آغوش می گیرند و به بوسه می روند
[ترجمه گوگل]طبق گفته کالین برگرس، او تعجب می کند که چرا مردم همیشه بچه ها را در آغوش می گیرند و به بوسه می روند
3. Generations of Spencer men and women have fulfilled the functions of Lord Chamberlain, equerry, lady-in-waiting and other positions at Court.
[ترجمه ترگمان]نسل های زیادی از مردان و زنان اسپنسر وظایف لرد Chamberlain، equerry، بانوی در انتظار و موقعیت های دیگر را در دادگاه به انجام رسانده اند
[ترجمه گوگل]نسل های اسپنسر مردان و زنان عملکرد وظایف لرد چمبرلین، زنباری، خانم های منتظر و دیگر موقعیت های در دادگاه را انجام داده اند
[ترجمه گوگل]نسل های اسپنسر مردان و زنان عملکرد وظایف لرد چمبرلین، زنباری، خانم های منتظر و دیگر موقعیت های در دادگاه را انجام داده اند
4. Hans Ebert stood outside, in full dress uniform, his equerry three paces behind him.
[ترجمه ترگمان]هانس Ebert بیرون ایستاده بود و با لباس رسمی و اونیفورم پوش سه قدم در پشت سر او ایستاده بود
[ترجمه گوگل]هانس ایبرت در خارج از منزل، در لباس پوشیدنی کامل، عقب مانده خود را سه قدم پشت سر او گذاشت
[ترجمه گوگل]هانس ایبرت در خارج از منزل، در لباس پوشیدنی کامل، عقب مانده خود را سه قدم پشت سر او گذاشت
5. The marriage of her parents has been attended by the Queen. Her father, Earl Spencer, was an equerry to King George VI.
[ترجمه ترگمان]ازدواج پدر و مادرش توسط ملکه برگزار شده است پدرش، ارل اسپنسر، equerry به شاه جرج ششم بود
[ترجمه گوگل]ازدواج پدر و مادرش ملکه بوده است پدر او، ارل اسپنسر، معاون پادشاه جورج VI بود
[ترجمه گوگل]ازدواج پدر و مادرش ملکه بوده است پدر او، ارل اسپنسر، معاون پادشاه جورج VI بود
کلمات دیگر: