microdissection

1. Conclusion Combining laser microdissection and nested RT-PCR can monitor gene expression at a single cell level in vivo.

[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری ترکیب microdissection لیزری و PCR آشیانه ای - PCR می تواند بر بیان ژن در یک سطح سلول واحد در in vivo نظارت داشته باشد
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری ترکیب میکروسدی لیزر لیتیوم و RT-PCR غوطه ور می تواند بیان ژن را در یک سطح سلولی در in vivo کنترل کند

2. Objective: Our aim was to evaluate the microdissection in molecular biology study of endometriosis.

[ترجمه ترگمان]هدف: هدف ما ارزیابی microdissection در مطالعه زیست شناسی مولکولی of است
[ترجمه گوگل]هدف: هدف از انجام این تحقیق ارزیابی میکروسیستم در مطالعات زیست شناسی مولکولی اندومتریوز بود

3. The principle and methods of plant microdissection and microcloning are introduced in detail, and their applications in the field of botany are summarized.

[ترجمه ترگمان]اصول و روش های of گیاهی و microcloning به طور مفصل معرفی شده اند و کاربردهای آن ها در زمینه گیاه شناسی به طور خلاصه بیان شده است
[ترجمه گوگل]اصل و روش های میکروبیسیستم گیاهی و میکروکلونینگ به طور دقیق معرفی شده است و کاربرد آنها در زمینه گیاه شناسی خلاصه شده است

4. Laser capture microdissection(LCM) is a novel technique developed in the recent years.

[ترجمه ترگمان]جذب لیزری microdissection (lcm)یک تکنیک جدید توسعه یافته در سال های اخیر است
[ترجمه گوگل]Microdissection ضبط لیزری (LCM) تکنیک جدیدی است که در سالهای اخیر توسعه یافته است

5. Meanwhile, application of microdissection can reduce interference from the admixed non-neoplastic cell, and enhance accuracy of the assay. A total number of 9condyloma samples were examined.

[ترجمه ترگمان]در همین حال، کاربرد of می تواند تداخل سلول های non غیر - را کاهش داده و دقت سنجش را افزایش دهد تعداد کل ۹ نمونه condyloma بررسی شد
[ترجمه گوگل]در عین حال، استفاده از میکرو دیسکسیون می تواند تداخل را از سلول های غیر نئوپلاستیک admixed کاهش داده و دقت سنجی را افزایش دهد تعداد کل نمونه های 9 کانیدومای مورد بررسی قرار گرفت

6. Methods:Microdissection and measurement were performed on lumbosacral nerve roots of 12 adults fixed and 4 fresh children cadavers.

[ترجمه ترگمان]روش ها: Microdissection و اندازه گیری بر روی ریشه های عصبی lumbosacral ۱۲ بزرگ سال و ۴ کودک تازه جسد انجام شد
[ترجمه گوگل]روش ها: میکروسکوپ و اندازه گیری روی ریشه های عصب دهانی ساق پا از 12 فرد بزرگسال ثابت و 4 کودک جوان تازه انجام شد

7. Method The microdissection and relative data measurement were performed in the insula region of 12 adult cadaveric heads (24 cerebral hemispheres).

[ترجمه ترگمان]روش The و اندازه گیری داده های مرتبط در منطقه insula از ۱۲ کله cadaveric بالغ (۲۴ نیم کره مغزی)انجام شد
[ترجمه گوگل]روش میکروسکشی و اندازه گیری داده های نسبی در ناحیه انسولا 12 سرنشین کوهنورد بالغ (24 نیمکره مغزی) انجام شد

8. The researchers used microdissection techniques to isolate tiny milk ducts in each sample.

[ترجمه ترگمان]محققان از تکنیک های microdissection برای مجزا کردن کانال های کوچک شیر در هر نمونه استفاده کردند
[ترجمه گوگل]محققان از تکنیک های میکرو دیسکسیون برای جداسازی کانال های کوچک کوچک در هر نمونه استفاده کردند

9. Methods: Microdissection were used to obtain the number, origins and anastomosis sites of the ramus communicans as well as the related data of the spinal accessory nerve .

[ترجمه ترگمان]روش ها: Microdissection برای بدست آوردن عدد، مبدا و محل anastomosis of ramus و نیز داده های مربوط به عصب جانبی نخاع استفاده شدند
[ترجمه گوگل]روش ها: برای به دست آوردن تعداد، ریشه ها و سایت های آناستوموز ارتباطات رموس و نیز داده های مربوط به عصب لوازم جانبی ستون فقرات، از میکرودیسک استفاده شد

10. Methods Skin microdissection of pudendal regions was performed on cadavers(22 sides).

[ترجمه ترگمان]روش های microdissection پوست مناطق pudendal بر روی اجساد انجام شد (۲۲ طرف)
[ترجمه گوگل]مواد و روش ها میکروسیستم پوستی مناطق پودندال بر روی مراتع (22 طرف) انجام شد

11. This study was designed to apply manual microdissection to isolate ciliated cells from guinea pig's nasal epithelium and offer pure cells to further research.

[ترجمه ترگمان]این مطالعه برای استفاده از microdissection دستی طراحی شد تا سلول های ciliated را از بافت پوششی pig guinea جدا کرده و سلول های خالص را برای تحقیقات بیشتر ارایه دهد
[ترجمه گوگل]این مطالعه به منظور استفاده از میکرو دیسکسیون دستی برای جداسازی سلول های گلبول های قرمز از اپیتلیوم بینی خوک دریایی طراحی شده و سلول های خالص را برای تحقیق بیشتر ارائه می دهد

12. Chromosome microdissection and microcloning technology was first used in animal and human. With the development of PCR, they was applied in plant genetic and evolutional researches widely.

[ترجمه ترگمان]Chromosome microdissection و microcloning اولین بار در حیوان و حیوان مورد استفاده قرار گرفت با توسعه PCR، آن ها در تحقیقات ژنتیک گیاهی و evolutional به کار گرفته شدند
[ترجمه گوگل]Microdissection کروموزوم و فن آوری میکروکلونینگ برای اولین بار در حیوانات و انسان استفاده شد با توسعه PCR، آنها در تحقیقات ژنتیک و تکاملی گیاه به طور گسترده ای مورد استفاده قرار گرفتند

13. Material and Methods:From bovine eyes IPE cells were isolated with enzyme-assisted microdissection, corneal endothelium cells with enzyme digestion and then were cultured in vitro.

[ترجمه ترگمان]متریال و روش ها: از چشم گاوی، سلول های IPE با microdissection به کمک آنزیم، corneal سلول اندوتلیوم با هضم آنزیم ایزوله شدند و سپس در آزمایشگاه کشت شدند
[ترجمه گوگل]مواد و روش ها: از چشمان گاو، سلول های IPE با استفاده از میکروسیستم های آنزیمی، سلول اندوتلیوم قرنیه با هضم آنزیمی جدا شده و سپس در محیط آزمایشگاهی کشت شدند

14. Methods IPE and RPE cells were isolated by enzymatic digestion method and enzyme-assisted microdissection method respectively.

[ترجمه ترگمان]روش های IPE و RPE به ترتیب با روش هضم آنزیمی و روش microdissection با کمک آنزیم جدا شدند
[ترجمه گوگل]روشها: سلولهای IPE و RPE به ترتیب با روش هضم آنزیمی و روش میکرو دیسپرسیسی با استفاده از آنزیم جداسازی شدند

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه