bronchoscopy

1. Bronchoscopy is a time-consuming, hospital-bound procedure; ideally the technique should be limited to high-risk patients.

[ترجمه ترگمان]bronchoscopy یک روش زمان گیر، بیمارستان - مقید است؛ به طور ایده آل این روش باید محدود به بیماران با ریسک بالا باشد
[ترجمه گوگل]برونکوسکوپی یک فرایند زمان گیر، بستری در بیمارستان است؛ ایده آل این روش باید محدود به بیماران با ریسک بالا باشد

2. Objective To evaluate the diagnosis value of fiberoptic bronchoscopy ( FB ) in diffuse pulmonary diseases ( DPD ).

[ترجمه ترگمان]هدف ارزیابی ارزش تشخیصی of bronchoscopy (FB)در بیماری های diffuse ریوی (DPD)
[ترجمه گوگل]هدف: ارزیابی ارزش تشخیص برونکوسکوپی فیبوپتیک (FB) در بیماران دیابتی ریوی (DPD)

3. The National Pediatric Bronchoscopy Cooperation Group, The Subspecialty Group of Respirology, The Society of Pediatrics, Chinese Medical Association.

[ترجمه ترگمان]گروه هم کاری انجمن کودکان کودکان، انجمن پزشکان اطفال آمریکا، انجمن پزشکی اطفال چین
[ترجمه گوگل]گروه همکاری ملی برونکوسکوپی اطفال، گروه تخصصی Respirology، انجمن اطفال، انجمن پزشکی چین

4. Objective To study the applied ascendancy of fiberoptic bronchoscopy in difficult endotracheal intubation.

[ترجمه ترگمان]هدف مطالعه برتری کاربردی of bronchoscopy در intubation سخت کوش
[ترجمه گوگل]هدف: مطالعه موردی بالینی برونکوسکوپی فیبر پاتیک در لوله گذاری دندانی دندانی

5. Chest CT and fiberoptic bronchoscopy revealed multiple tumors in the lower trachea.

[ترجمه ترگمان]سی تی سی و fiberoptic bronchoscopy، تومورهای متعدد در نای پایین را نشان داد
[ترجمه گوگل]CT قفسه سینه و برونکوسکوپی فیبرپتیک تومورهای چندگانه در ترشحات پایین تر نشان دادند

6. Fiberoptic bronchoscopy revealed an endobronchial tumor with stenotic bronchus .

[ترجمه ترگمان]bronchoscopy Fiberoptic یک تومور endobronchial را با stenotic bronchus نشون داد
[ترجمه گوگل]برونکوسکوپی فیبروپتیک یک تومور اندو برونشالی با برونکشن stenotic نشان داد

7. Objective To evaluate the diagnostic value of fiberoptic bronchoscopy in the etiology of atelectasis.

[ترجمه ترگمان]هدف ارزیابی ارزش تشخیصی of bronchoscopy در the of
[ترجمه گوگل]هدف: ارزیابی ارزش تشخیصی برونکوسکوپی فیبوپتیک در علل اخلاق زایی

8. Fiberoptic bronchoscopy may be of great help.

[ترجمه ترگمان]Fiberoptic bronchoscopy می تواند کمک بزرگی باشد
[ترجمه گوگل]برونکوسکوپی فیبر اپتیک ممکن است از کمک بسیار خوبی برخوردار باشد

9. Conclusions The applied ascendancy of fiberoptic bronchoscopy in difficult endotracheal intubation is obviously.

[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری این برتری کاربردی fiberoptic bronchoscopy در intubation difficult دشوار است
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری سریع اعمال برونکوسکوپی فیبوپتیک در لوله گذاری دشوار اندوتاکسیال واضح است

10. The bronchoscopy revealed polypoid tissues surrounding an aspirated fish bone in the orificelower lobe bronchus.

[ترجمه ترگمان]The بافت های polypoid اطراف استخوان ماهی aspirated در لوب گیجگاهی را نشان می دهد
[ترجمه گوگل]برونکوسکوپی بافت های پولیپو را در اطراف یک استخوان ماهی آسپیریته در برونکوس وحشی لوب یافت

11. A bronchoscopy may be performed if pleural mesothelioma is suspected.

[ترجمه ترگمان]اگر pleural mesothelioma مظنون باشد ممکن است یک bronchoscopy انجام شود
[ترجمه گوگل]اگر مزوتلیوما پلور مظنون باشد، ممکن است برونکوسکوپی انجام شود

12. Conclusion Fiberoptic bronchoscopy is important in making correct diagnosis in the etiology of atelectasis.

[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری Fiberoptic bronchoscopy در ایجاد تشخیص درست در etiology atelectasis مهم است
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری برونکوسکوپی فیبروپتیک در تشخیص درست در علت آتکلوزیس مهم است

13. Use of bronchoscopy with bronchoalveolar lavage did not increase diagnostic sensitivity.

[ترجمه ترگمان]استفاده از bronchoscopy با bronchoalveolar lavage حساسیت تشخیصی را افزایش نداد
[ترجمه گوگل]استفاده از برونکوسکوپی با لارو bronchoalveolar باعث افزایش حساسیت تشخیصی نشد

14. Methods 45 patients were examined with CT bronchoscopy . All were proved with fiberoptic bronchoscopy and pathology.

[ترجمه ترگمان]روش های ۴۵ بیمار با CT bronchoscopy بررسی شدند همه اینها با fiberoptic bronchoscopy و آسیب شناسی ثابت شدند
[ترجمه گوگل]روش ها: 45 بیمار با CT برونکوسکوپی مورد بررسی قرار گرفتند همه با برونکوسکوپی فیبرپتیک و پاتولوژی ثابت شدند

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران