muniments

1. These had been thrown into the Muniment Room in the most higgledy-piggledy manner over at least two centuries.

[ترجمه ترگمان]این نامه ها حداقل دو قرن را درهم و برهم زده بودند
[ترجمه گوگل]این ها در حداقل دو قرن به درون مونیتنوم به شدت شکنجه شده بودند

2. The Huntingdon office has manuscripts from the muniments of the earls and dukes of Manchester.

[ترجمه ترگمان]دفتر Huntingdon Huntingdon از the و دوک ها و دوک ها دارد
[ترجمه گوگل]دفتر هانتینگتون دارای نسخه های خطی از ارل ها و سلطنتی منچستر است

3. Holy Spirit wants you to listen and muniments must be made to record this miracle.

[ترجمه ترگمان]روح مقدس می خواد شما گوش بدین و باید این معجزه رو ضبط کنین
[ترجمه گوگل]روح القدس می خواهد شما را به گوش دادن و muniments باید ساخته شده برای ضبط این معجزه

4. Do you have the muniments to the house?

[ترجمه ترگمان]شما the را به خانه دارید؟
[ترجمه گوگل]آیا شما به خانه احتیاج دارید؟

5. In the early part of this century a calendar of the Abbey muniments was produced.

[ترجمه ترگمان]در اوایل این قرن، تقویم ابی muniments ساخته شد
[ترجمه گوگل]در اوایل قرن بیستم، تقویم مونتاژهای ابی ساخته شد

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه