preventive medicine

1. The doctors disseminated information about preventive medicine.

[ترجمه ترگمان]پزشکان اطلاعاتی درباره طب پیش گیری منتشر کردند
[ترجمه گوگل]پزشکان اطلاعات مربوط به داروهای پیشگیرانه را منتشر کردند

2. Hygiene has evolved into preventive medicine.

[ترجمه ترگمان]بهداشت به طب پیش گیری تبدیل شده است
[ترجمه گوگل]بهداشت به طب پیشگیرانه تبدیل شده است

3. There exists no preventive medicine for the pain of feeling excluded or underappreciated.

[ترجمه ترگمان]هیچ داروی پیشگیرانه برای درد احساس حذف یا underappreciated وجود ندارد
[ترجمه گوگل]هیچ دارو پیشگیرانه ای برای درد احساس محرومیت یا کمبود وجود ندارد

4. Laughter and fun should also be on your preventive medicine shelf.

[ترجمه ترگمان]خنده و سرگرمی نیز باید در قفسه پزشکی پیشگیرانه شما باشد
[ترجمه گوگل]خنده و سرگرم کننده نیز باید روی قفسه داروهای پیشگیرانه شما باشد

5. It was hardly surprising that preventive medicine, and state medicine in particular, refused to give unconditional support to eugenics.

[ترجمه ترگمان]تعجبی نداشت که پزشکی پیشگیرانه، و به ویژه پزشکی دولتی، از دادن حمایت بی قید و شرط به eugenics خودداری کرد
[ترجمه گوگل]به سختی تعجب آور بود که داروهای پیشگیرانه و مخصوصا پزشکی دولتی از حمایت بی قید و شرط از نژاد یونانی برخوردار نیستند

6. Edward Jenner didn 't invent preventive medicine by accumulating information; he did by reframing the question.

[ترجمه ترگمان]ادوارد جنر با جمع آوری اطلاعات جمع آوری اطلاعات را از طریق اطلاعات جمع آوری نکرده بود؛ با توجه به سوال او این کار را کرد
[ترجمه گوگل]ادوارد جنر از طریق جمع آوری اطلاعات، داروهای پیشگیرانه را اختراع نکرد او توسط reframing این سوال را انجام داد

7. In 2004 the Preventive Medicine specialty has been honored as an excellent major by Guangdong Province.

[ترجمه ترگمان]در سال ۲۰۰۴، تخصص پزشکی پیشگیرانه به عنوان یک سرگرد عالی در استان Guangdong مورد تقدیر قرار گرفت
[ترجمه گوگل]در سال 2004، تخصص پزشکی پیشگیرانه به عنوان یکی از بزرگترین استان گوانگدونگ افتخار شده است

8. They put the main emphasis on preventive medicine.

[ترجمه ترگمان]آن ها تاکید اصلی بر طب پیش گیری را مطرح کردند
[ترجمه گوگل]آنها تأکید اصلی پزشکی پیشگیرانه را قرار داده اند

9. To provide a basis for preventive medicine, treatment and health preserving of TCM.

[ترجمه ترگمان]ایجاد مبنایی برای درمان پیشگیرانه، درمان و حفظ سلامت of
[ترجمه گوگل]برای فراهم آوردن پایه ای برای پیشگیری از دارو، درمان و حفظ سلامتی TCM

10. So that preventive medicine in our country embarked on a new level.

[ترجمه ترگمان]به این ترتیب، طب پیش گیری در کشور ما در سطح جدیدی سوار شد
[ترجمه گوگل]به طوری که طب پیشگیرانه در کشور ما در سطح جدیدی قرار گرفت

11. Be a professional website in preventive medicine in China!

[ترجمه ترگمان]یک وب سایت حرفه ای در طب پیش گیری در چین باشید!
[ترجمه گوگل]یک وب سایت حرفه ای در پزشکی پیشگیرانه در چین باشید!

12. Preventive Medicine : Block the enemy from capturing a control point with an uber - charged teammate.

[ترجمه ترگمان]پزشکی پیشگیرانه: مسدود کردن دشمن از گرفتن یک نقطه کنترل با یک هم تیمی uber
[ترجمه گوگل]داروهای پیشگیرانه دشمن را از دست دادن یک نقطه کنترل با یک همتای بیگانه متوقف می کند

13. Preventive medicine is to raise the level of public health and prevent and control diseases.

[ترجمه ترگمان]طب پیشگیرانه، افزایش سطح سلامت عمومی و پیش گیری و کنترل بیماری ها است
[ترجمه گوگل]طب پیشگیرانه سطح سلامت عمومی را افزایش می دهد و بیماری ها را کنترل و پیشگیری می کند

14. The medical establishment doesn't profit from preventive medicine.

[ترجمه ترگمان]موسسه پزشکی از طب پیش گیری سودی نمی برد
[ترجمه گوگل]استادیار پزشکی از داروهای پیشگیرانه سود نمی برد

15. With changes of medical model, the teaching of Preventive Medicine is confronted with challenges.

[ترجمه ترگمان]با تغییر مدل پزشکی، تدریس پزشکی پیشگیرانه با چالش ها مواجه می شود
[ترجمه گوگل]با تغییرات مدل پزشکی، آموزش پزشکی پیشگیرانه با چالش مواجه است

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه