کلمه جو
صفحه اصلی

stinky


معنی : بد بو

انگلیسی به فارسی

گیج کننده، بد بو


انگلیسی به انگلیسی

صفت ( adjective )
حالات: stinkier, stinkiest
• : تعریف: having a strong, unpleasant or offensive odor; bad-smelling.
مشابه: foul, smelly

- You need to wash your stinky feet.
[ترجمه Arezoo] شما باید پاهای بد بوی تان را بشویید
[ترجمه HAMIDREZA] شما نیاز دارید که پاهای بد بویتان را بشورید
[ترجمه نگین] شما باید پاهای کثیف خود را بشورید
[ترجمه Fatima] شما نیاز دارید پا های بد بوی خود را بشویید
[ترجمه ترگمان] باید پاهات رو بشوری
[ترجمه گوگل] شما باید پاهای شما را بشورید

• giving off a foul odor, having an unpleasant smell, fetid

مترادف و متضاد

بد بو (صفت)
fetid, sticky, unsavory, smelly, odoriferous, gamy, frowsy, reeky, noisome, stinking, funky, stinky, malodorous, frowzy, fuggy, gamey, mephitic

جملات نمونه

1. But the scientists were encouraged that stinky methane stabilized after 12 days.
[ترجمه ترگمان]اما دانشمندان تشویق شدند که بعد از ۱۲ روز، گاز زننده را تثبیت کرده باشند
[ترجمه گوگل]اما دانشمندان تشویق شدند که متان مضر پس از 12 روز تثبیت شود

2. Reports of scorched and stinky alien bodies at the Roswell air field hospital?
[ترجمه ترگمان]گزارش هایی از اجساد سوخته و بوی زننده در بیمارستان حوزه هوایی Roswell وجود دارد؟
[ترجمه گوگل]گزارش از بدن بیگانگان سوزانده شده و بد بو در بیمارستان رزاول هوا پرواز؟

3. Fat Juanita was too bloody old, fat and stinky for the Game really.
[ترجمه ترگمان] خوانیتا چاق خیلی پیر و چاق بود و برای بازی واقعا بوی گند می داد
[ترجمه گوگل]Juanita چربی بسیار خونین قدیمی، چربی و بد بو برای بازی واقعا

4. J : Not for me! I can smell stinky To - Fu all the way from here.
[ترجمه ترگمان]جی: برای من نه! من می توانم بوی بد بوی بدی را از اینجا استشمام کنم
[ترجمه گوگل]ج نیست برای من! من می توانم بوی بد بو - فو تمام راه را از اینجا

5. Could it be, than the stinky durian smell also?
[ترجمه ترگمان]آیا آن می تواند، بهتر از بوی زننده بوی زننده باشد؟
[ترجمه گوگل]آیا می شود، از بوی بد بو مانند نیز؟

6. Don't microwave stinky foods in the shared lunchroom.
[ترجمه ترگمان]از غذاهای با بوی زننده در سالن غذاخوری استفاده نکنید
[ترجمه گوگل]غذاهای ناهنجار مایکروویو را در ناهارخوری مشترک نگذارید

7. No way! So that's where the stinky smell is coming from.
[ترجمه ترگمان]! امکان نداره پس بوی بد بو از آنجا می اید
[ترجمه گوگل]به هیچ وجه! پس این جایی است که بوی بد بو از آنجا می آید

8. The most stinky and tasty tofu is coming to serve you!
[ترجمه ترگمان]The غذای خوش مزه و خوش مزه برای خدمت به شما میان!
[ترجمه گوگل]توفو بد بو و خوشمزه در حال آمدن به خدمت شماست!

9. Stinky tofu smells rotten, but it tastes outstanding.
[ترجمه ترگمان]tofu Stinky بوی گند میده ولی مزه خوبی میده
[ترجمه گوگل]توفو گرانبها بوجود می آید فاسد شده، اما آن را فوق العاده مزه است

10. Rachel used to hate stinky tofu, but has acquired a taste for it recently.
[ترجمه ترگمان]ریچل عادت داشت از tofu بو شر متنفر باشه اما این اواخر مزه اش رو به دست اورده
[ترجمه گوگل]راشل به تنفس از توفو بد بو استفاده کرد، اما به تازگی برای آن طعم گرفته است

11. Tender, together with the stinky tofu is also also - Hun, not greasy, it is Tianzuozhige.
[ترجمه ترگمان]به هم زدن به همراه بوی بد زننده نیز - هون هم که چرب نیست، it است
[ترجمه گوگل]مناقصه، همراه با توفو بد بو همچنین است - هون، نه چرب، Tianzuozhige است

12. You don’t have to be “the stinky guy in the office/apartment/class/walmart checkout line” forever!
[ترجمه ترگمان]شما مجبور نیستید \"یکی از بوی زننده در دفتر \/ آپارتمان \/ طبقه \/ walmart را برای همیشه\" رها کنید!
[ترجمه گوگل]شما مجبور نیستید که همیشه 'مرد گنده در خط دفتر / آپارتمان / کلاس / walmart پرداخت' باشید!

13. We call it a stinky tofu.
[ترجمه ترگمان] ما بهش میگیم \"توفو\" بدبو
[ترجمه گوگل]ما آن را یک تفتو بد بو است

14. He was dirty and stinky,[Sentence dictionary] because he could not reach to wash his back.
[ترجمه ترگمان]او کثیف و زننده بود، [ فرهنگ لغت حکم ] به این دلیل که نمی توانست به شستن پشت خود دست یابد
[ترجمه گوگل]او کثیف و خشن بود، [فرهنگ لغت جمله] به دلیل او نمی تواند رسیدن به او را بشویید

15. In addition, waste contains various stinky sulfur compounds, collectively called thiols or mercaptans.
[ترجمه ترگمان]علاوه بر این، زباله شامل ترکیبات حاوی بوی بد گوگرد، به طور جمعی به نام thiols یا mercaptans است
[ترجمه گوگل]علاوه بر این، ضایعات حاوی ترکیبات مختلف سولفوریک است که به طور کلی تیئول یا مریپتان ها نامیده می شود

پیشنهاد کاربران

بو گندو

متعفن

People can ride the bicycle to work instead of using their stinky cars


کلمات دیگر: