in red

در اروپا و امریکا به معنای بدهکار بودن بکار میرود

یعنی بدهکار بودن مانند:I’m 500dollars in the red.