معنی : مسدود کردن، محصور کردن
معانی دیگر : (نادر) رجوع شود به: immure، گرفتن سورا
mure
معنی : مسدود کردن، محصور کردن
معانی دیگر : (نادر) رجوع شود به: immure، گرفتن سورا
انگلیسی به فارسی
(گرفتن) سوراخ، مسدود کردن، محصور کردن
ناامیدی، مسدود کردن، محصور کردن
مترادف و متضاد
مسدود کردن (فعل)
close, bar, clog, choke, shut, block, barricade, shut off, caulk, blank out, jam, calk, stopper, foreclose, scotch, head back, mure, obstruct, obturate, occlude, oppilate, portcullis, stopple
محصور کردن (فعل)
close, embay, wall, surround, enclose, compass, embower, ensphere, immure, inclose, mure
جملات نمونه
1. Masso's lawyer, Joseph Mure, said outside court that his client had made many arrests in his long career.
[ترجمه ترگمان]وکیل Masso، Joseph Mure، در بیرون دادگاه گفت که موکلش در دوران طولانی خود بسیاری از افراد را دستگیر کرده است
[ترجمه گوگل]وکیل Masso، جوزف مور، در خارج از دادگاه گفت که مشتری او بازداشت های زیادی را در طول حرفه ای خود انجام داده است
[ترجمه گوگل]وکیل Masso، جوزف مور، در خارج از دادگاه گفت که مشتری او بازداشت های زیادی را در طول حرفه ای خود انجام داده است
2. The patients of renal Mure raise ability to antioxidation after hemodialysis, to attention the funtion to protect cell.
[ترجمه ترگمان]بیماران کلیوی این توانایی را دارند که بعد از hemodialysis، the را برای محافظت از سلول ها مورد توجه قرار دهند
[ترجمه گوگل]بیماران کور موره توانایی آنتی اکسیدانی را پس از همودیالیز افزایش می دهند و به مراقبت از سلول ها کمک می کنند
[ترجمه گوگل]بیماران کور موره توانایی آنتی اکسیدانی را پس از همودیالیز افزایش می دهند و به مراقبت از سلول ها کمک می کنند
3. International precision and high speed square linear rail and high speed mure screw, to ensure the perfect processing.
[ترجمه ترگمان]دقت بین المللی و راه آهن خطی سرعت بالا و پیچ mure با سرعت بالا برای اطمینان از پردازش کامل
[ترجمه گوگل]خط دفاعی بین خطی دقت بالا و سرعت بالا و سرعت پیچ و تاب و سرعت بالا برای اطمینان از پردازش کامل
[ترجمه گوگل]خط دفاعی بین خطی دقت بالا و سرعت بالا و سرعت پیچ و تاب و سرعت بالا برای اطمینان از پردازش کامل
4. The New Year's Eve Blue Moon eclipse was visible throughout Europe, Asia, Africa and parts of Alaska, captured in this two exposure composite in cloudy skies over Saint Bonnet de Mure, France.
[ترجمه ترگمان]شب سال نو در سراسر اروپا، آسیا، آفریقا و بخش هایی از آلاسکا دیده شد که در این دو عکس در معرض قرار گرفتن در آسمان ابری بر فراز Saint، فرانسه، گرفته شد
[ترجمه گوگل]گرفتگی شب سال نو آبی ماه در سراسر اروپا، آسیا، آفریقا و بخش های آلاسکا، که در این دو کامپوزیت نوردهی در آسمان های ابری بیش از سنت Bonnet de Mure، فرانسه دیده می شود، دیده می شود
[ترجمه گوگل]گرفتگی شب سال نو آبی ماه در سراسر اروپا، آسیا، آفریقا و بخش های آلاسکا، که در این دو کامپوزیت نوردهی در آسمان های ابری بیش از سنت Bonnet de Mure، فرانسه دیده می شود، دیده می شود
5. Peripheral blood T and B lymphocytes, their subsets, serum immunoglobulins and serum complement component C3 were measured in 23 aged patients with multiple organ Mure (MOF).
[ترجمه ترگمان]blood خون محیطی و B lymphocytes، زیرمجموعه های آن ها، component سرم immunoglobulins و complement C۳ در ۲۳ بیمار در ۲۳ سال با تعداد multiple عضو اندازه گیری شدند
[ترجمه گوگل]خونریزی محیطی، لنفوسیت های T و B، زیرمجموعه های آنها، ایمونوگلوبولین های سرم و جزء مکمل C3 سرم در 23 بیمار مبتلا به مول موره (MOF) اندازه گیری شد
[ترجمه گوگل]خونریزی محیطی، لنفوسیت های T و B، زیرمجموعه های آنها، ایمونوگلوبولین های سرم و جزء مکمل C3 سرم در 23 بیمار مبتلا به مول موره (MOF) اندازه گیری شد
کلمات دیگر: