myoma

1. Objective To study the effect of myoma of uterus concurring pregnancy on pregnancy and treatment .

[ترجمه ترگمان]هدف مطالعه اثر of رحم همراه با حاملگی و درمان است
[ترجمه گوگل]هدف: مطالعه اثر مایوما حاملگی بر حاملگی و درمان حاملگی رحم

2. A fibroma or myoma occurring especially in the uterine wall.

[ترجمه ترگمان]A یا myoma به خصوص در دیواره رحمی رخ می دهند
[ترجمه گوگل]فیبروما یا مایوما که به ویژه در دیواره رحم اتفاق می افتد

3. Method: To analyze 2cases of pathological diagnosed myoma of uterus after hysterectomy using revision analyze.

[ترجمه ترگمان]روش: تجزیه و تحلیل دو حالت of تشخیص دهنده رحم بعد از hysterectomy با استفاده از آنالیز بازبینی
[ترجمه گوگل]روش: تحلیل 2 مورد مایوم تشخیص پاتولوژیک رحم پس از هیسترکتومی با استفاده از تحلیل تجدید نظر

4. The cervix of the uterus myoma creates the sterile reason is mainly the cervical canal has the distortion, narrowly, affects the sperm to pass.

[ترجمه ترگمان]دهانه رحم در رحم باعث ایجاد دلیل غیر استریل شده که عمدتا کانال گردنی است که منجر به اعوجاج آن می شود و بر روی اسپرم تاثیر می گذارد
[ترجمه گوگل]گردن رحم مایومه ایجاد استدلال است که عمدتا کانال گردن رحم است که اعوجاج، به دقت، بر اسپرم منتقل می شود

5. We should prevent thrombogenesis especially huge cervix myoma.

[ترجمه ترگمان]ما باید از thrombogenesis به خصوص دهانه رحم بزرگ جلوگیری کنیم
[ترجمه گوگل]ما باید از ترومبوزیسم مخصوصا مایومرژی بزرگ دهانه رحم جلوگیری کنیم

6. Methods: Ultrasound-guided self-clotting cutter puncture myoma, subserous myoma or stem of cervical polyp precisely across cervical canal and designed route .

[ترجمه ترگمان]روش ها: روش self - با هدایت Ultrasound، puncture،، subserous myoma یا ساقه دهانه رحم دقیقا در طول کانال گردنی و مسیر طراحی شده است
[ترجمه گوگل]روشها: مائوم پانکراسیون خودکارشناسی، منوال زیرپوستی یا ساقه پولیپ سرویکس دقیقا در داخل کانال گردن و مسیر طراحی شده است

7. The traditional methods used to treat symptomatic uterine myoma include hormone therapy, myomectomy and hysterectomy, but each of the methods has certain defects.

[ترجمه ترگمان]روش های سنتی مورد استفاده برای درمان علائم سستی رحمی شامل درمان هورمونی، myomectomy و hysterectomy هستند، اما هر کدام از روش ها دارای نقص های خاصی هستند
[ترجمه گوگل]روشهای سنتی مورد استفاده برای درمان مایوموپاتیک علائم رحم شامل هورمون درمانی، میکومکتومی و هیسترکتومی می باشد، اما هر یک از این روش ها نقایص خاصی دارد

8. The postoperative curative rate of subserous myoma after 3 month was 100%.

[ترجمه ترگمان]میزان curative postoperative of پس از ۳ ماه برابر با ۱۰۰ % بود
[ترجمه گوگل]پس از عمل جراحی پس از 3 ماه مایومرد زیر صفر 100٪ بود

9. Results After hysteroscopic electrosurgery, submucous uterine myoma, cervical polyp, and retained placental fragments are treated and the satisfactory rate was 100% .

[ترجمه ترگمان]نتایج بعد از hysteroscopic electrosurgery، myoma رحمی submucous، پلیپ رحم، و قطعات placental که درمان می شوند و میزان رضایت بخشی ۱۰۰ % است
[ترجمه گوگل]نتایج پس از جراحی الکتریکی هیستروسکوپی، مایومروپلاستی رحم، پولیپ گردن رحم و قطعات جفت مرطوب نگهداری می شود و میزان رضایت بخش 100٪ است

10. This study intends to understand the decision-making styles of women when facing the operation of total hysterectomy because of myoma or adenomyoma.

[ترجمه ترگمان]این مطالعه قصد دارد در هنگام مواجهه با عملکرد کل hysterectomy به دلیل of یا adenomyoma، سبک تصمیم گیری زنان را درک کند
[ترجمه گوگل]در این مطالعه قصد دارد سبک های تصمیم گیری زنان را در مواجهه با عمل هیسترکتومی کل به علت مایوما یا آدنومایوما درک کند

11. Objective: To investigate the clinical characteristics? the detections of laboratory and the B-ultrasonic diagnosis of the uterus myomatosis and uterus myoma.

[ترجمه ترگمان]هدف: بررسی ویژگی های بالینی؟ detections آزمایشگاهی و B - فراصوتی از رحم و uterus رحم و رحم
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی ویژگیهای بالینی تشخیص آزمایشگاهی و تشخیص اولتراسونیک B از میوماتوز رحم و مایومر رحم

12. Objective To explore technique and effects of electrotomy for treatment of 83 cases of submucosal myoma of uterus under hysteroscope.

[ترجمه ترگمان]هدف بررسی روش ها و اثرات of برای درمان ۸۳ مورد از submucosal myoma رحم تحت hysteroscope
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی روش و اثرات الکتروتومی برای درمان 83 مورد مایوموباکم زیر رحم تحت هیستروسکوپ

13. Methods:From January 2008 -2010 in January by hysteroscopic resection of uterine submucous myoma in 42 cases and with the same period the efficacy of abdominal myomectomy for comparison.

[ترجمه ترگمان]روش ها: از ژانویه ۲۰۰۸ تا ژانویه سال ۲۰۰۸ توسط hysteroscopic resection از رحمی submucous myoma در ۴۲ پرونده و با دوره مشابه کارآیی of شکمی برای مقایسه
[ترجمه گوگل]روش ها: از ژانویه 2008 تا 2010 در ژانویه با برداشت هیستروسکوپی میومای ساب موکوئید رحم در 42 مورد و با همان دوره، اثر مایومکتومی شکمی به منظور مقایسه

14. Objective:To study CT characteristics and differential diagnosis of outprojecting subserous uterine myoma.

[ترجمه ترگمان]هدف: مطالعه ویژگی های CT و تشخیص افتراقی of رحمی outprojecting رحمی
[ترجمه گوگل]هدف: مطالعه ویژگی های CT و تشخیص افتراقی میوم های رحم زیر پروسه

15. Objective : To study the effect and safety of treating submucous myoma by hysteroscope electrotomy.

[ترجمه ترگمان]هدف: مطالعه اثر و ایمنی درمان submucous myoma توسط hysteroscope electrotomy
[ترجمه گوگل]هدف: مطالعه به منظور بررسی تأثیر ایمنی و درمان مایوموپلاستی با استفاده از الکتروتومی هیستروسکوپی

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

مترادف و متضاد

جملات نمونه